16分
《蓬佩奥国务卿动情演讲》
15分 字幕翻译,准确率70%
【注释】
(1)阿苏萨是加州洛杉矶县的旅游区。
(2) Etsy是一个网络商店平台,以手工艺成品买卖为特色。
(3)斯特长老会Stuart Presbyterian Church
‘威斯敏斯特’长老会教堂 (Westminster Presbyterian Church)
是美国明尼阿波利斯市中心的一座长老会教堂。
(4)Levi’s李维斯公司(Levi Strauss&Co.,简称Levi's)
是美国一家私人公司.
迈克·蓬佩奥简介
迈克·蓬佩奥(1963年12月30日-), 加州人,现任美国国务卿。
生平
蓬佩奥1986年毕业于西点军校, 以第一名成绩,荣获工程管理本科学位; 1986至1991年,在美国陆军服役五年。 1994年从哈佛大学法学院毕业,获得法律博士学位;
1994-1996,在《华盛顿·威廉律师事务所》 Washington law firm of Williams & Connolly任律师。
1998年,合伙创办《塞耶航空》(Thayer Aerospace)。 《塞耶航空》是一家航空航天制造公司, 由两位来自西点的同学创立。
政治生涯
从2011年1月开始,是堪萨斯州众议院议员。 他的党籍是共和党。
2017年1月23日,蓬佩奥,为中央情报局局长。
2018年4月26日,蓬佩奥在获得参议院通过后, 宣誓就任美国第70任国务卿。
*美国军事学院,常称西点军校, 位于纽约州上州橙县西点(哈德逊河西岸), 距离纽约市约80公里。
杰克·格雷厄姆(Jack Graham)
是德州普莱诺市·普雷斯顿·伍德·浸信会的牧师。 格雷厄姆生于: 1950 年(70 岁)。哈丁西蒙大学毕业。
《在公共领域坚守信仰》Keep Faith in the Public Square(领域)——蓬佩奥在普雷斯顿·伍德教会分享信仰基督教的经历
谢谢大家的到来。显然,这是非常特别的一天。 关于国务卿彭培奥,我想说的第一件事 就是他是主耶稣基督的追随者。 他出生在加州奥兰治县(Orange County), 之后,我想,他到了堪萨斯州接受第一次受洗。 我出生在阿肯色州,我尽快到得克萨斯州(受洗)。 而他去了堪萨斯州, 然后去了西点美国军事学院学习, 拿了班级第一。 1986年美国军事学院他是班上第一名。 他曾担任骑兵军官.在柏林墙倒塌之前 他曾在“铁幕”巡逻。 铁的帷幕。比喻政治上不透明的严密控制或独裁统治。 铁幕,特指冷战时期将欧洲分为两个受不同政治影响区域的界线。 服役结束后, 彭培奥先生于哈佛大学法学院完成学业, 曾任《哈佛法律评论》的编辑。 在2018年4月22日宣誓就任国务卿之前, 他曾于2017年至2018年期间担任中央情报局局长; 在此之前,担任堪萨斯州的议员。 真是份完美的简历。 先生,您过往和现在的经历,简直是太精彩了。 我们非常感谢您对信仰的见证,对国家的服务。 欢迎您, 有请美国国务卿迈克·彭培奥(Mike Pompeo)。 (掌声)
国务卿迈克·彭培奥:
谢谢,谢谢大家,谢谢。 非常感谢你们。哦,格雷厄姆牧师, 非常感谢您今天邀请我来这里。 我-我也掉眼泪了。 当唱诗班进来时,那真是很激动。 我和我的妻子大部分时间都在家庭教会做在线敬拜, 就是在回到堪萨斯州威奇托市的伊斯敏斯特长老会。 从我们现在所在的地方到35号 州际公路只要几个小时。 这是一个非常特别的地方。 那些信徒是我们的非常特殊的朋友。 我们非常想念他们。 苏珊和我在那儿教五年级《主日学》有好几年了, 那是成为国务卿的完美预演。 教五年级男孩学圣经,让他们坐在座位上, 嗯,世界平安、祥和。 今早一进来,看到众多大卡车, 还有信徒们与主同在,我的脸上露出了发自心底的笑。 嗯,这是我所知道的美国, 这是我们大家都深爱的美国人。 我今晨想谈论的赞美诗是“他(美国)值得”。 国家值得我们努力,值得我们每个人努力。 我想和你们回顾大约三年前的事。 我曾任中央情报局局长。 我整晚都在航班上度过, 我是美国最资深的情报人员。 我下了飞机,地面上的一个团队成员向我打招呼。 啊,有位绅士握了握我的手, 并将一本圣经塞到我手中,手掌大小的圣经。 我不知道他是谁。直到今天, 都不知道这位先生姓甚名谁。 我啊,就上车了。那里(指当时下飞机的地方) 曾是世上一块苦难之地。 这本圣经显得有些脏、粗糙和油腻。 上了车,我们就赶往目的地。 他写道……我想(给大家)读一下。 他说: “局长先生,您,对我,乃至世界都带来了光明。 祝福您。” 后来我才知道他在(所在地的)国务院工作。 我仍然不知道是什么职位- 目前谁是他的领导部门, 但我确实知道,在那个晚上, 在那个时刻,我至少让一个人的生活, 更加贴近于今晨我们来这里为之祈祷的上帝。 我说这个故事并不是要夸奖我所做的任何事情, 而是要提醒我们每个人所担负的责任, 我们的职责。 无论走到哪里, 我们都有责任让光,照亮公众, 并在公共领域坚守我们的信念。 这是必要的。我相信,我全心全意地相信, 在公共领域坚守信仰不仅是合法的, 而且是正义的,这不但是一种力量, 也是对我们每个人的要求。 特别是在当今这个充满挑战的时代, 在公共领域坚守信仰 不仅是可以接受的,而且是当务之急, 对我们每个人来说都是当务之急。 未完。 全文中英文链接https://gnews.org/zh-hans/373545/
4分
《功夫容易、药非遥 2》
——幸福、健康、长寿之路
亲爱的朋友,前些天我们说到, 人身夹脊,(可)比天之银河也。 银河阻隔,而有灵鹊作桥, 故有鹊桥之说。 人之舌亦言鹊桥也。 凡作丹时,以黄婆(真意) 引婴儿(肾气)上升泥丸, 与姹女交会 (姹女,指心火,是指以❤心,来调神的意思), 曰上鹊桥也。
混然子说,
【注释】
(17)徘徊
徘徊原义指在一个地方来回逗留、萦绕之意。 这里指气流来回往返的意思。
(18)洞房: 脑中九宫之一。《词典》135页;
https://j.17qq.com/article/qmqhnwky.html (19)天罡gāng斡wò 运:天罡gāng,原指北斗的柄 ,
这里是说,全身的气,依照心神凝聚之力来运化。
(20)斗柄: 指全身的气,靠心神凝聚之力来运化。 斡wò 转,旋。
(21)起火,即开始凝神、炼精、化气。 浅释
黄婆真意复徘徊(17),笑引婴儿姹女同归洞房(18), 然后必从泥丸而降,故曰下鹊桥也。 (洞房,脑中九宫之一)。 黄婆、婴儿、姹女非真有,乃譬喻之说, 无出乎身、心、意三者而已。
默运之功, 内,仗天罡gāng(19)斡wò运; 外,用斗柄(20)推迁。
起火之时(21) (起火,指凝神、炼精、化气), 觉真气腾腾上升,如潮水之初起, (从髓路)直上逆流, 故曰‘天应星、地应潮’也。
丹经云:功夫容易,药非遥, 拨动天轮,地应潮是也。
https://www.pngsucai.com/png/414178.html
【复习】
黄婆(真意),引阳气, 归脑内九宫之窍(洞房),
然后从‘泥丸’降下,故曰‘下鹊桥’也。 黄婆、婴儿、姹女,非真有, 乃譬喻之说,无出乎身、心和意,三者而已。 默运之功:内仗天罡gāng斡wò 运 (天罡,指北斗七星的柄 , 这里的意思是说,身体依靠心神凝聚之力来运化) 外用斗柄推迁。 这里的意思是说, 身体,靠人天合一的能量来推移转化。
起火之时,觉真气腾腾上升, 如潮水之初起,(是从 24节 脊椎 髓路上升) 直上逆流,故曰‘天应星、地应潮’也 (地应潮是身体内气涌动之意)。
丹经云: 功夫容易 药非遥, 拨动天轮、地应潮,是也。
谢谢阅读。
|