普京见王岐山并不只是脸色难看 王岐山这次访问俄国,按照新华社在出访之前的说法属于比较正式的访问,目的并不只是到圣彼得堡出席一下俄国举办的国际经济研讨高峰论坛。王捕头还带着一个200人的经贸代表团并肩负着邀请普京来中国参加上海合作组织青岛高峰会议的使命,甚至期望与普京讨论一下下个月上海合作组织高峰会议所涉及的一些主要事项。 早两天多维发了几张普京与老王会面的照片,标题竟然是 “王岐山见普京 脸色不大好看”。 仔细看了几张照片,发现内容应该是普京显得不太热情有点漫不经心。随后,多维发的照片和标题被几家媒体转载。 https://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/20180526/948282.html
新华社的英文报道如下: Russian President Vladimir Putin and Chinese Vice President Wang Qishan met in Russia's second largest city of St. Petersburg on Thursday to discuss the enhancement of bilateral ties between the two countries. The meeting took place on the sidelines of the 2018 St Petersburg International Economic Forum, which is being held between May 24 and 26. Wang travelled to the forum with a large delegation of over 200 members, which Putin said was “logical, because China is Russia’s largest trade and economic partner”. “China-Russian cooperation has reached an unprecedented level in terms of scale and quality. To a great extent, this is thanks to you, because you worked for a long time in many positions to strengthen our cooperation,” Putin told Wang during the meeting.” 显然,普京见王73几乎是附属于彼得堡国际经济论坛的一次非正式的会晤 。王大人和中国方面有理由感到失望,因为王率领着中方一个大型经贸代表团,此外王还期望与普京谈谈涉及下个月上海合作组织高峰会议的内容事项。中方代表团的意图应该事先通过外交渠道通知了俄国。 普京答应下月去中国访问,肯定了中俄之间政治和经济方面合作的积极成果,并表扬王岐山这些年来为中俄友好关系做出的贡献。 问题是普京没有打算或不愿与王岐山举行正式会谈,尽管王率领着一个庞大的经贸访问团还计划与俄方讨论上海合作组织会议的内容。不仅如此,俄方甚至认为王大人的国家副主席身份还不足以代表中国政府。常言道魔鬼在细节之中,普京与王73会晤的地点并不是安排在一间装饰豪华的大厅这点暂且不说,背景上竟然没有排放两国的国旗。以此形成鲜明对照的是这次普京与法国总统马龙日本首相安倍的会晤,背景都排放了俄法,俄日两国国旗。 普京安倍会晤链接
不久前欧盟二十多国驻北京大事馆联合声明反对“一带一路”,给了中国外交沉重一击。作为中国长期的战略盟友,俄国此时应该挺身而出为中国的“一路一代”高声呐喊。可惜,普京的谈话没有只言片语提到“一带一路”。WM们在媒体上鼓噪什么俄国在南海问题上出了“重大外交事故”,普京与王岐山的会晤也没有只言片语提到南海。中国政府心里十分清楚,俄国并不支持中国在南海的扩张和立场。中国外交部发言人在记者招待会上表示反对俄国公司在南海开采石油本质上只是应付国内草民盲目的民族主义。 有记者在推特上传了几分钟王在与普京会晤时的讲话,不少时候王说话时既不是面向普京也不是朝着前方,而是有些尴尬地面向中方人员,十分令人费解。以下是链接: 普京王岐山会晤
俄方的轻慢也许与中国决定大量进口美国液化天然气有关,甚至还可能把王视为亲美人物。王73的一大特色就是善于伪装,他的真实心态应该是经济上亲美利用美,政治上反美。一个斩断邓小平政治路线的代表人物,一个蔑视民主民权的政治贵族没有理由对美国的文化和政治体制有什么真正的好感。
|