设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
皮大帅的博客  
感觉和想法  
https://blog.creaders.net/u/16390/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
《game of thrones》 被译成《权力游戏》 2019-06-26 18:18:27

我开始还以为是《house of cards》,其实现成的鹿鼎记,更信雅达:逐鹿问鼎背后的典故就是game of thrones 的意思么

几年追看下来,情节故事人物都极精彩,制作者有足够的时间和财力精雕细琢,把故事打造成电视剧中极少见的杰作——可惜在最后两季失手,好好的情节发展下来却给糟蹋了。anyway,忽然觉得《GOTTyrion这个人物很有可能是根据Talleyrand来塑造的,背景和经历都像:出身世家豪族,身患残疾,聪明,浪子,权臣,乱世中以纵横捭阖的马基雅维利手段成为三朝元老,为不同主子服务。虽然出发点是深刻的犬儒世界观但最终在历史上是个建设而不是破坏的角色。于是网查之,却意外发现有相当一部分人把Daenerys和拿破仑相比。细想下也类似,两人都信奉自己是destiny的悲剧人物。拿破仑和Daenerys一样,欧洲解放者,率领精悍大军横扫欧洲无敌手,他倡导的猛烈火炮攻敌新战术犹如Daenerys的龙攻,把传统的各国旧军队打个落花流水。我有时猜想,《GOT》如果参照拿破仑的结局来建构Daenery故事,会不会比现在广受恶评的结局要好得多:Daenery残暴的手段和不留余地的统治让旧盟友翻脸一起联合背叛她,以北方为首的几大诸侯联军屡败屡战,最后终于把龙后打败,龙后像拿破仑一样,被联军流放荒岛(让闺蜜铁岛岛主Yara Greyjoy收留?)最后郁郁而殁。这个结局比现在的匆忙草草了事有意思得多了。


浏览(464) (4) 评论(0)
发表评论
我的名片
皮大帅
来自: 无根之地
注册日期: 2018-12-02
访问总量: 30,661 次
点击查看我的个人资料
Calendar
最新发布
· 那天我和一个朋友提起你了
· 《game of thrones》 被译成《权
· 五湖四海之洞庭湖篇
· 我把MAGI线小心地在右耳孔中伸进
· 有关blade runner 这个名字
· 三月天时雨时晴
· 毛粒子
分类目录
【虚拟集】
· 那天我和一个朋友提起你了
· 我把MAGI线小心地在右耳孔中伸进
· 你
· milo
【胡说胡想】
· 《game of thrones》 被译成《权
· 五湖四海之洞庭湖篇
· 有关blade runner 这个名字
· 毛粒子
· 上帝不掷骰子
· 记忆惯性
· 早上爬山,眼望远处喷薄而出的旭
· 博瑙高地远远看过去,号称密西西
· 旅行看的书
· 那年夏天去西班牙
【饮饮食食行行】
· 三月天时雨时晴
· Aria 后记:鸟子纸
· Aria
· 汉奸游记
· 洪记云吞
· 皮家牛肉饭
· 几间餐馆(续)
· 几间餐馆
存档目录
2019-11-13 - 2019-11-13
2019-06-26 - 2019-06-26
2019-05-18 - 2019-05-18
2019-04-11 - 2019-04-11
2019-03-04 - 2019-03-30
2019-02-01 - 2019-02-09
2019-01-08 - 2019-01-26
2018-12-08 - 2018-12-08
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.