《陋室銘》 劉禹錫
山不在高，有仙則名 注（1），水不在深，有龍則靈 （2）。斯是陋室， 唯吾德馨 5。苔痕上階綠（6），草色入簾青（7）。談笑有鴻儒（8），往來無白丁（9）。可以調素琴（10），閱金經（11）。無絲竹之亂耳（12），無案牘之勞形（13）。 南陽諸葛廬（14），西蜀子云亭（15。孔子云：「何陋之有？」（16） 注釋
1. 有仙則名：有仙人居留便名聞遠方。
2. 有龍則靈：有蛟龍潛藏就有靈氣。
3. 斯是：「斯」、「是」都是指示代詞，無論單用或連用，都解作「這」。
4. 唯：語氣詞，這裏有「只因為」的意思。
5. 馨：能散佈到遠處的香氣。《左傳‧僖公五年》：「黍稷非馨，明德惟馨」，
以香氣比喻美好的德行。
6. 苔痕上階綠：青苔長到臺階上去，使臺階都綠了。
7. 草色入簾青：青青的草色透過竹簾映入室內，使陋室裏也帶有青草的
碧綠色。
8. 鴻儒：學識淵博的學者。
9. 白丁：無官職的平民百姓，這裏指沒有文化修養的人。唐代服色，以
黃赤色為最高貴，紅紫為上等，藍綠次之，黑褐最低，白色則
為無官職者所服。
10. 調素琴：彈奏不加雕飾、樸素無華的琴。
調：撫弄。
素：無雕飾。
11. 金經：用泥金（一種金色顏料）書寫的佛經。
12. 無絲竹之亂耳：沒有嘈雜的音樂擾亂聽覺。
絲竹：「絲」指絃樂器；「竹」指管樂器。絲竹合稱，泛指音
樂。
《郁文華章》(小學篇)：「選篇分析」 編號：19
2
13. 無案牘之勞形：沒有繁忙的公務傷神勞身。
案牘：指官場文書。牘：○粵 [讀]，[duk9
]；○漢 [dú]。
勞形：使身體勞苦。
14. 南陽諸葛廬：指三國時期政治家諸葛亮，未出山前隱居的南陽草廬。
15. 西蜀子云亭：西漢文學家揚雄（字子云）在蜀郡成都所建的「草玄堂」。
16. 何陋之有：有甚麼簡陋不簡陋呢？語出《論語‧子罕》：「君子居之，
何陋之有？」
簡析
本文作者劉禹錫是唐代貞元年間進士，後來參政失敗，屢遭遷
謫，《陋室銘》就是他被貶後出任和州刺史時所寫的。本文托物言志，
通過描繪和讚美陋室，既呈現一個安貧樂道、德行高尚的君子形象，
亦流露古代文人高雅的生活情趣。
文中所描述的陋室，佈置簡單樸實，能讓作者完全脫離世俗的煩
擾，投入寧靜恬淡的生活。一間居室房舍的價值，並非取決於建築或
陳設的金碧輝煌，而是取決於主人的品德。居於其中的君子因為品格
高尚、馨香高雅，令陋室聲名遠播。在「苔痕上階綠，草色入簾青」
的清幽環境中，作者閒時彈素琴、讀佛經，偶與有識之士議論縱橫，
怡然自得，正是古時君子澹泊名利的生活寫照。作者將陋室與諸葛
廬、子云亭相比，暗示陋室主人與古代名賢有同樣的志趣與抱負，呈
現高潔傲岸的情操與安貧樂道的意趣。
作者雖然仕途坎坷，仍然樂觀豁達，澹泊明志，寧靜致遠，這正
是「窮則獨善其身，達則兼善天下」的表現。
附錄：轉·幾篇模仿《陋室銘》詩文.
寫作銘——眾詩友齊模仿《陋室銘》 文起[♂★★★道濟天下★★★♂] 於 2024-03-01 句不獨美，達意天成；文不厭簡，立論鮮明。言之有物，畫龍點睛。楚歌離騷賦，詩書山海經；李斯諫逐客，賈誼過秦贏。自古蓋唐宋、絕明清；筆遣風雷天下事，墨書雲雨世間情。立意為首要，文心尚雕龍。某子云，“文起八代之盛”。
邊砦《老少銘》
人不怕老，健壯就好。伴不在小，般配言巧。溝通無礙，會心賞寶。晚霞待明月，星宿照柳梢。
談吐有仙氣，往來皆詩豪。雨後瞧彩虹，水光遙。享清靜之生活，棄濁世之疲勞。南窗暖陽曛，北戶名車跑。少妻云：知足忘老！
綠島兄《交友銘》
朋不在多，投緣就好。友不在親，知心是寶。不用無間，不必插刀。能援手相助，不期待回報。人品為衡量，地位無關要。寬容是尺寸，總逍遙。常開宴露廚藝，常舉杯澆醉笑。春夏秋冬樂，風花雪月陶。司機曰：情商仍低。
琴韻君《上網銘》
網不在大，有品就好。友不在多，三五不少。常聚一壇，談天論道。熒屏連你我，馬甲無大小。黑臉侃時政，論點據理爭。瓜民閒操心，無用功。風花雪月獨好，互吹互捧盡興。生活多姿彩，莫讓煩惱生。詩人曰：風清月明。
雪豆兄《泛舟銘》
小船不大，舵輪還靈。小青不管，水中能騰。畢竟大海，冷熱無更。直射如尖刺，盤旋似畫龍。還是脫韁好，任由隨浪行。可以驚海燕，數天星。有美女之絮耳，有美酒之嘯風。愛恨海中牙，生死命中情。嫦娥曰：你倆真瘋。
雪葵兄《醉酒銘》
酒雖論牌，能燒就成。羊須少壯，不烤不行。人生在世，為醉而爭。杜康釀燃桂，后羿酹挽弓。阿立臨安府，雪葵喀什城。回首三千年，萬里程。有酒令之敲鍵，有趣杯之噴屏。雲中幾畝地，詩友一鋤耕。綠島摩斯曰：澆詩才萌。
阿立兄《吃貨銘》
菜不在多，有筍即好。酒不在烈，微醺即妙。家常鄉味，立嫂獨巧。醋魚沸水汆，響鈴要熬捎。垂涎東坡肉，落胃老鴨煲。脫口打油詩，不燒腦。有字數之確切，無韻理之推敲。西子柳聞鶯，東籬雨催苞。綠島曰：表塔發演哦！
快活兄《老人銘》
人不怕老，任性就好。伴不在多，半個不少。起居一室，齊心揮毫。晚霞多嫵媚，婉陽無限好。閒追電視劇，樣樣拎得淸。飯後散散步，定定心。有淸靜之桃源，無世爭之亂景。眾說紅塵苦，吾卻把詩吟。老伴云：老不消停。
|
