|
|
|
我最近看了一TED視頻,這個視頻用非常簡易的語言說明了什麼是SOPA & PIPA議案,並闡述了如果這兩個議案通過後將會產生什麼樣的嚴重性後果。這兩個議案實際上一下子捅到了美國大眾的民主自由根本利益,因此在美國並在全球引起了巨大的反響。 也許許多人對前幾天谷歌、維基百科網等聯合發起過黑頁一天的活動有點模糊的印象,所有這些活動都是試圖喚起廣大民眾對這兩個提交美國提出強烈的抗議,表明草根大眾對此的明確和強列的反對態度。下面是維基百科2012年1月18日黑頁抗議的網頁: 這股反對抗議的浪潮一浪高過一浪,除了各個著名網站公開以各種方式表示抗議和在公眾場合徵集聯名之外,大量名人和普通人的博客、播客和類似TED的視頻教育節目也不斷推波助瀾,所有這些似乎起到了作用。美國許多原支持這兩個法案的議員公開表述放棄對其支持,現在美國政府有關這兩個法案的工作也暫時擱置起來。 TED是我iTunes訂閱的播客之一,當我在工作之餘看完這一節目之後,我對SOPA & PIPA有了更進一步的了解和認識,更理解最近發生的事件。但是我估計這篇視頻文章將會很快被TED的中文志願翻譯人員搶走(雖然我也是TED正式的志願翻譯人員),於是,我根據視頻的講演稿的翻譯整理寫成此博客。 詳細閱讀請訪問我的Blogger中文博客 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
文章評論 |
 |
|
|
作者:八零後 |
|
留言時間:2012-02-01 16:39:37 |
|
|
挺好,SOPA感覺上就是一個老的電影行業墨守陳規,想要和新型科技行業爭利益的舉動。科技前進是擋不住的,政策也會隨之改變 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|