小弟學中文其實是往上拔,戴高帽子了,充其量可以正名為學中文口語。因為是張白紙,塗啥就回應啥,沒有牴觸。(姐姐有點英文底子,聽故事,圖書館借書,往往都只挑英文。)
小弟學口語還挺有天賦的。上個月(21)月會一些簡單的詞,可說三到四個字,這個月突然變得很開闊,一句話,兩句,甚至三四句一竄兒就溜出來了。媽媽說一句:“小煦吃飯了。”,小傢伙竟象做作業一樣,舉一反三,嘰里呱啦,“爸爸吃飯,媽媽吃飯,姐姐吃飯,煦煦吃飯,大家都在吃飯。”那個‘都’字特意拉得長長的,重重的,手還跟着轉一圈,樂在其中。媽媽總是忍不住笑着夸道:“說得好。”
學語言詞彙量是基礎,LG就曾抱着大詞典傻傻地背單詞,相信那一定不是件快樂的事情。但現在看詞典卻是小弟的最愛。經常跑到書架上抽出“大”字典(16開的,帶圖畫的),興致盎然看上一會,還帶着各種動作,或者聲音,一個一個圖片,發散開,收攏來。媽媽鼓勵他中英文的說法都講出來,小弟也是饒有興趣的樣子,碰到不知如何表達時,就停在那,等媽媽來填空,然後接着把一句說玩。想着如保持這份學習熱情,媽媽就真不用擔心以後是人才還是木材。
小姐姐自上了K1,學校里每天都有1小時中文。有這1小時的玩樂,學中文熱情提高不小,又是兒歌,又是識字,居然還寫起了簡單的漢字。常常在白板前,將那些娃娃,玩具熊擺成一列一列,以老師的口吻,念着兒歌,問着問題,又變換成學生的聲調回應着老師。不指望學校里學多深多廣,但能維持這種熱情,持之以恆,進步總會有的。 |