早前听朋友推荐,看了几集一发不可停止。
个人觉得是一部不可多得的好剧,轻松诙谐。 最难得的是编剧Eddie Huang是华人,从他眼中口中诉说的中西方文化冲突,米国多种族特色,不偏不倚,不自恨不自负,真实加上有趣。 收视率相当好,令人鼓舞。
印象深刻的几个情节:
1。 Eddie父亲订购的沙发被运到,黑人送货员等着小费打赏。 Eddie 父亲耸肩说“ I forgot my wallet。 I am sorry。”
送货员友情提示您老在家呢, 父亲坚持沉默不语,送货员只好败阵离开, 父亲狡猾微笑。。。
2。Eddie学校来了名被犹太夫妇收养的中国男孩Phillips, 克己认真,刻苦学习大提琴,是Eddie妈妈心目中的完美小孩。 两个孩子后来结伴去参加高雅音乐会和流行音乐会(合谋取得双方家长同意),中途严守犹太礼仪的孩子私自离开回家,Eddie 牺牲了自己的音乐会到处找他。 最后在犹太孩子家找到他, 妈妈痛斥Phillips自私自利,远远不如性情中人Eddie对友谊的重视,大快人心啊。。。
3。Eddie 和学校唯一的黑小孩因为喜欢同一个犹太裔饶舌歌手而成为朋友,这句话出现在情节2那集的最后, 非常有趣,发人深省。。。
在这部剧里, 你可以看见游走在不同肤色年龄性别躯体载体里的人性,如此丰富多彩。
转一个人的影评如下:
It's junny cuz it's true.
中西文化碰撞、熊孩子视角、90年代怀旧风(第4集听到那个拨号上网的嘟嘟声而会心一笑的应该不只我一个吧),为本片提供了丰富的素材。难得的是梗都很原创新颖不俗套,很大一部分原因是因为编剧Eddie Huang有亲身经历切身感受吧(也确实,靠一大帮“局外人”编剧围坐一起的臆想真的是很容易就陷入那些常见的stereoptype梗里去了)。到此我才真正理解那句美剧常见金句:It's junny cuz it's true.
素材是中西交融式的,展现方式确是美剧主流的——画面和画外音设定让我想起The Middle,三个熊儿子设定让我想起Malcolm in the Middle(特别是小儿子,简直和头2季奶声奶气的小大人Dewey神似)。这也是这部片子不仅是停留在美国华人边缘化的自我欣赏,而是得到美国观众普遍认可(在ABC播出,且收视率不错)的原因吧。
选角很成功。小主角、妈妈、两个弟弟都是亮点。
|