设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 论  坛 博  客 视  频 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
无套裤汉的博客  
中英兼备,瑕不掩瑜,博而不疏,客随主便,互相交流经验是目的。  
        http://blog.creaders.net/u/12901/ > 复制 > 收藏本页
我的名片
无套裤汉
 
注册日期: 2017-07-10
访问总量: 159,499 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
如果文章不能显示
最新发布
· 评:张千帆:防治病毒,中国需要
· 防疫如防洪:论中国新冠病毒疫情
· 新型冠状病毒是美国对中国使用的
· 浅谈第二次社会主义革命即继续革
· 《一尊新冠》(五律)新加附录
· 新型冠状病毒疫情扩大之后(十一
· 新型冠状病毒疫情扩大之后(五版
友好链接
分类目录
【基层之声】
 · 评:张千帆:防治病毒,中国需要宪
 · 防疫如防洪:论中国新冠病毒疫情防
 · 新型冠状病毒是美国对中国使用的基
 · 浅谈第二次社会主义革命即继续革命
 · 《一尊新冠》(五律)新加附录
 · 新型冠状病毒疫情扩大之后(十一版
 · 新型冠状病毒疫情扩大之后(五版)
 · 冠状病毒疫情扩大之后
 · 谈《新品葱网》
 · 对半殖民地资本主义社会的回顾与前
【民主社会主义或自下而上的社会主】
 · 资本主义还有未来吗?
 · 译评〔美〕哈尔·德雷柏对
【New Democratic Revolution】
 · The Coming of a New Democratic R
【古典诗歌创作和短评】
 · 古体 《改开四十年有感》
 · [七言律诗仄起正格七阳平韵] 空多志
 · [七绝] 近平经济
 · 《张扣扣忠义报母仇有感》
 · [七言律诗仄起正格二萧平韵] 盗国
【回顾与前瞻】
【郭文贵事件之三】
【郭文贵事件之二】
【郭文贵事件之一】
 · 民运资料一览之五(2017-09-15至10
 · [五言律诗平起正格七阳平韵] 郭文贵
 · 民运资料一览之四(2017-08-30 至
 · 郭文贵事件(2017 之四)
 · 民运资料一览之三(2017-08-05 至
 · 郭文贵事件(2017 之三 A)
 · 郭文贵事件(2017 之三 B)
 · 郭文贵事件(2017 之三 C)
 · 郭文贵事件(2017 之二)
 · 郭文贵事件(2017 之一)
存档目录
02/01/2020 - 02/29/2020
01/01/2020 - 01/31/2020
12/01/2019 - 12/31/2019
11/01/2019 - 11/30/2019
10/01/2019 - 10/31/2019
09/01/2019 - 09/30/2019
08/01/2019 - 08/31/2019
07/01/2019 - 07/31/2019
06/01/2019 - 06/30/2019
05/01/2019 - 05/31/2019
04/01/2019 - 04/30/2019
02/01/2019 - 02/28/2019
01/01/2019 - 01/31/2019
12/01/2018 - 12/31/2018
11/01/2018 - 11/30/2018
10/01/2018 - 10/31/2018
09/01/2018 - 09/30/2018
08/01/2018 - 08/31/2018
07/01/2018 - 07/31/2018
06/01/2018 - 06/30/2018
05/01/2018 - 05/31/2018
04/01/2018 - 04/30/2018
03/01/2018 - 03/31/2018
02/01/2018 - 02/28/2018
12/01/2017 - 12/31/2017
10/01/2017 - 10/31/2017
09/01/2017 - 09/30/2017
08/01/2017 - 08/31/2017
07/01/2017 - 07/31/2017
网络日志正文
[七言律诗仄起正格七阳平韵] 空多志士随流水 2018-06-30 23:50:54

[七言律诗仄起正格七阳平韵] 空多志士随流水

 

无套裤汉作于20180630


乡里无郎岂是乡?家中残破老爹娘。

空多志士随流水,不胜修途梦玉觞。

天上资神能取代,地方劳者可飞扬。

何当奋起千钧棒,一扫人间最后狂?


http://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=MzI0OTc0

http://redchinacn.net/portal.php?mod=view&aid=35903

 

译成语体就是:


在乡村里,看不到年轻的劳动力,这还能算是乡村吗?

我家里已经断瓦残垣,伴随著垂垂老去的爹娘!

徒然有那么多的仁人志士随波逐流而去,

因为承受不住漫长的道路(即四十年来邓小平修正主义道路)而颓废,连做梦都在喝着美酒——过着醉生梦死的生活。

然而,高在天上的资本主义凶恶的神煞是可以被取代的,

而处于地上的劳动者是可以振奋向上去夺取他们的政权的。

何不拿着千钧棒这样的重武器来奋起斗争,

一举把人类社会历史上的最后一个私有制的狂妄之徒们清扫干净呢?

 

浏览(131) (0) 评论(0)
发表评论
共有0条评论  当前为第0/0页  首页 上页 下页 尾页  跳转到: 
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2017. CyberMedia Network /Creaders.NET. All Rights Reserved.