設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
     
  生民未有
  我志在刪述__絕筆於獲麟
網絡日誌正文
“賢賢易色”新解 2006-11-03 06:34:51

   
 
重讀論語,務必求精。賢賢易色這句話不好懂,在網上查了查。普遍認為是尊重賢人輕視女色。也有一些其它意見。關鍵在於在於“易色”不大好解釋。色,到底是女色還是容貌還是臉上的諂媚表情?易,是改變還是輕視? 

“尊重賢人輕視女色”這種解釋跟後面的話並無聯繫,非常突兀,和論語的氛圍很不協調,不能讓我滿意。 

我們看看原話:(子夏曰)\"賢賢易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;於朋友交,言而有信。雖曰未學,吾必謂之學矣。\" 

這段話主要在說,一個人如果能如此這般的話,就應該受到尊重。 

所以,我突然想到一句意義相反的成語,“以貌取人”。所以,“賢賢易色”,其實相當於“不以貌取人”,重視別人的修養而忽視他的外貌。 

有人會問,“易”有這個意思麽?有。易有“輕視”,“不以為意”的意思。例句: 

易慢之心入之矣。――《禮記·樂記》。注:“易,輕易也。” 
是於聖人也,胥易技兿。――《莊子·應帝王》。釋文引崔注:“易,相輕易也。” 
易者使傾。――《易·繫辭下》。注;“易,慢易也。” 
吏民慢易之。――《漢書·王嘉傳》 
寄偽兒啼,恐栗,為兒狀。賊易之,對飲酒,醉。――唐·柳宗元《童區寄傳》 
是以古之易財,非仁也,財多也。――《韓非子·五蠹》

另外,論語裏還有“色難”,這裡的“色”,是指待人的態度。類似的還有“巧言令色”裏的色。

所以,“賢賢易色”可能是:

1。重視別人的修養,忽視他的外貌。

2。重視別人的修養,忽視別人對你的態度(冷淡還是熱情)

 

瀏覽(892) (3) 評論(0)
發表評論
我的名片
耳順 ,84歲
註冊日期: 2006-10-26
訪問總量: 73,327 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
我的公告欄
這裡的一切文字都可以任意轉載改編
最新發布
· “唯女子與小人難養也”其實是“唯
· 童趣:鞭炮
· 兒童體育活動系列四:輕功
· 兒童體育活動系列三:暗器
· 兒童體育活動系列二:杏核兒
· 兒童體育活動系列一:彈玻璃球
· 科幻小説:鏡子
分類目錄
【六藝】
· 童趣:鞭炮
· 兒童體育活動系列四:輕功
· 兒童體育活動系列三:暗器
· 兒童體育活動系列二:杏核兒
· 兒童體育活動系列一:彈玻璃球
· 說說踢毽子
【論語學堂】
· “唯女子與小人難養也”其實是“唯
· “雖百世可知”新解
· “刑不上大夫,禮不下庶人”新解
· “知之爲知之”新解
· “君子懷刑,小人懷惠”新解
· “攻乎異端,斯害也已”新解
· “賢賢易色”新解
【評説世事】
· 人有什麽資格用動物去侮辱對方
【胡説八道】
· 唐三藏和菩提祖師其實是一個人
【坐而論道】
· 科幻小説:鏡子
· 儒家中的法西斯成分——“治國平天
· 自強不息,厚德載物
存檔目錄
2009-01-18 - 2009-01-18
2007-11-21 - 2007-11-21
2007-08-03 - 2007-08-03
2007-07-26 - 2007-07-26
2007-05-14 - 2007-05-14
2007-02-24 - 2007-02-28
2007-01-03 - 2007-01-03
2006-12-03 - 2006-12-03
2006-11-01 - 2006-11-12
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.