（接上篇）

注1：穆旦，原名查良錚，祖籍浙江海寧，1918年出生於天津。1935年從南開中學畢業後考入清華大學外文系，進校不久即開始創作詩歌，在清華校園和北方詩壇初露頭角。1938年參加“湘黔滇旅行團”，創作了《出發》《原野上走路》等三千里步行系列詩篇。1940年畢業後留校任助教。期間創作了《讚美》《合唱》等大量的現代詩歌，奠定了其國內青年詩人的地位。

1942年，穆旦響應政府號召，參加中國遠征軍，任中校翻譯官，曾九死一生翻越緬甸原始森林野人山和胡康河谷，戰後升任上校英文秘書。1948年退役後，先後在上海中央通訊社和聯合國糧農組織南京辦事處工作。

1949年穆旦以半工半讀的方式進入美國芝加哥大學攻讀英國文學研究生，同時選修俄國文學。在美期間與在學校攻讀生物學博士學位的來自天津的原清政府兩江總督周馥之曾孫女周與良結婚，並與同在芝大攻讀博士學位的楊振寧，李政道，趙蘿蕤和巫寧坤等成為好友。

1951年，穆旦和周與良在分別獲得碩士和博士學位後，拒絕了台灣大學和印度德里大學（穆旦族兄原西南聯大教授查良釗時任德里大學教務長）發出的邀請，經巫寧坤介紹，回到天津，出任南開大學外語系和生物系副教授。穆旦在教學之餘，翻譯了蘇聯文學理論家季摩菲耶夫的《文學原理》和著名作家普希金的大量文學作品，至1953年已是聞名全國的青年翻譯家。

1954年在南開外語系的一次討論會中，穆旦和巫寧坤因向當時的系主任和南開大學的教學工作提意見，當即被劃為反黨小集團成員，遭隔離審查，穆旦當年參加國民黨軍隊的歷史被翻出，罪加一等，上升為歷史和現行反革命分子，美蔣特務，遭到殘酷批鬥。1957年的反右運動中，穆旦因在《人民日報》上發表詩歌《九十九家爭鳴記》，再一次被隔離審查，不久被天津市中級人民法院判處三年勞動改造，隨即降職降薪，在南開大學圖書館和浴室接受監督勞動。

文革風暴一來，穆旦首當其衝，被造反派拉出來遊街批鬥，關入牛棚，妻子周與良因原任天津市副市長的父親被打倒也被學校定為美國特務，遭隔離審查，隨即一家人被趕出家門。半年後，穆旦夫婦下放河北農村勞動。1972年穆旦回到南開，白天在圖書館工作，晚上夜以繼日地翻譯英國作家拜倫的長篇巨著《唐.璜》，以及雪萊，艾略特等人的文學作品。1976年2月26日，因心臟病突發，穆旦在天津去世，年僅58歲。

注2：抗戰爆發後，撤退至長沙的北大，清華和南開三校組成長沙臨時大學，借聖經學院校舍上課。當時三校報到學生共1452名，其中清華631名，北大342名，南開147名。

1938年1月，隨着戰爭的不斷向長江中游推進，經國民政府教育部同意，決定將長沙臨時大學遷往雲南昆明，並改名為國立西南聯合大學。經報名，願意前往昆明的學生共820名，其餘632人或轉學，或退學參加抗戰。全校師生分三路向昆明轉移。

第一路由教師以及家屬，部分學生共600人，分批經粵漢鐵路到廣州，經香港坐船到越南海防，由滇越鐵路至昆明或蒙自。

第二路由部分教授帶領學生，乘汽車經廣西進越南，經滇越鐵路至昆明或蒙自。

第三路為“湘黔滇旅行團”，由11名教師和290名男生組成，教師中除曾昭掄外，還有黃鈺生，聞一多，袁復禮和李繼侗四位教授，和六名青年教師。由湖南省政府參議黃師岳中將擔任團長，三位軍訓軍官和南開大學秘書長黃鈺生教授為領隊。從2月20日出發，經湖南，貴州，一路翻山越嶺，風餐露宿，最後於4月28日到達雲南昆明，歷時68天，行程1664公里，無任何人員傷亡。旅途中，袁復禮和李繼侗教授向學生們講解沿途的各種地形地貌特徵，山川河流和各種岩石的結構，以及各種植物的特性並收集製作成植物標本。聞一多和黃鈺生教授指導學生們收集當地民歌民謠，特別是少數民族的語言特色，曾昭掄教授則利用休整的時間，為當地黨政官員和士紳民眾講解抗戰形勢，分析中國的國力，軍隊和武器裝備，以及大後方的生產和發展狀況。

                                     （未完待續）