一,關於“法”的語源
古代漢語的“法”字寫作"灋",字解主要有兩種。一是《說文解字》說:“灋,刑也,平之如水,從水;廌,所以觸不直者去之,從去。”意指法字的偏旁從“水”,水流平處,表公平之意。而“廌”是古代神獸,能辯公平曲直,以去奸邪之人,因而法字本來就有公平正義之意。二是大禹治水說,大禹治水,引而去之,本是治水之法。本人覺得第二種解釋更為順理成章。
英語中的“法”—LAW,則是廣泛意義上的法,即可表示社會律法,自然規律,也可表示一件小事的具體規定章程和行為準則。其它語種中的法字義如何,則不了解,據說拉丁文中的法律除了有公平正義正直外,還含有權利之意。
在佛教經典中,“法”的用法則歧意極多,可歸類為任持自性,軌生物解二種意義。任持自性,意指能保持自體的自性(各自的本性)不改變;就任持自性之意義而言,法乃指具有自性之一切存在;軌生物解,指能軌範人倫,令人產生對一定事物理解之根據。就軌生物解之意義而言,法乃指認識之標準、規範、法則、道理、教理、教說、真理、善行等。
從以上“法”的語源總結言之:“從最廣泛的意義來說,法是由事物的性質產生出來的必然關係。--[法]孟德斯鳩著:《論法的精神》
由此分析,“法”與“道”與“德”一樣,是對世界本質規律的一種人為的文字標識。換句話說,道,德,法,原意上都是人對自然本質的認知。
有趣的是,同“道”“德”被衍變成專指人類社會的“倫理道德”一樣,“法”也被窄化為專指人類社會集體(國家,民族,黨團)制定並強制執行的行為規範。
了解這些非常重要,它說明:現代意義上的道德和法律,不管具體條文如何變化,其規範的最高精神,都是必須反映和符合客觀世界(自然與人類)運行規律的。
二,宗教與道德的關係
無論是遠古神話,還是現存的各類信仰,都可看出宗教是人類對自然界變化力量不可掌握而心生敬畏的結果。宗教着重於詮釋人類行為與自然力量之間的神密關係。使人崇拜自然力量的不可抗性和不可知性,來抑制人性的過度張揚,來保持人對自然的從屬關係。
而道德則是從人類對世界,尤其是對人類社會,對人與人之間關係的“巳認知”“巳掌握的經驗教訓”出發而作出的方法總結,來維持人與社會,人與人的和諧關係。
因此,宗教與道德都有維護和鞏固社會秩序的相似功能。一方面,宗教能將道德神聖化,從世俗道德吸取某些內容,使之成為自己教義的組成部分;另一方面,道德又能促使宗教教義世俗化,使其教條更符合世俗的道德要求。分析西方(歐洲)宗教與哲學思想的發展,衝突,到融合的歷史,可以清楚地得出以上結論。
宗教與道德二者相互扶持,同步共振,從而對人類發展產生輔導作用。
三,道德與法律的關係
從層次上說,道德是先於法律而存在的,道德本身就具有法理性,法律是道德要求下的產物,道德引導了法律的產生。因此,道德是法律的理想境界。(自然法學的觀點)
從功能上講,法律是道德的一部分操作規範,道德所規範的範圍比法律要廣泛得多,原則上,凡法律調整的關係(除法律程序本身外),都在道德的範圍之內。
道德既調整人的行為也調整人的思想,但偏重於調整思想問題,而法律只調整人的行為,不調整人的思想。
法律主要是維護人的關係的公平與正義,不僅關注人的權利,也同樣關注人的義務。但道德只是關注人自身的義務。
從表現形式上講,道德是約定俗成的產物,而法律是集團意志的強制化。
從實現手段上講,道德依賴於人內心的意念來推動,靠社會輿論來維持和強化。而法律則硬化為國家機器的一部分,依國家強制力來施行。
因此,道德與法律的關係可總結為以下兩面:
一方面,法律是傳播道德的有效手段:首先從立法上,其次通過法律實施上,來保障道德的傳播。
另一方面,道德是法律的傳播標準和推動力量,法律規範必須要有道德作為價值基礎,道德的狀況制約着立法的發展,而且 道德對法的實施起着不可忽視的促進作用,有些社會關係領域法律不能調整,在這些領域加強道德調整有助於彌補法律調整的不足。
四,西方宗教與法律的關係
法律最早應該是從宗教中產生的,法律上的“誓”程序,最先是與宗教中的詛咒有關的。
摩西十誡作為西方文化中最早的宗教戒律之一,經歷了從舊約到新約再到世俗化的演變,深深影響了西方文明中的社會道德、行為觀念和政治法律文化。
從宗教神性與法律理性混同合一開始,法律理性藉助於宗教神性得以展開;到了中世紀(1300--1700),由於文藝復興的作用,導致宗教神性與法律理性不斷衝突,宗教改革產由此產生,法律理性從宗教神性中分離出來;然而兩者的長期分野卻使西方人陷入了空前的精神危機,18世紀的資產階級思想解放的啟蒙運動由此席捲歐洲,而後宗教與法律兩者重新融合,由此達到現代的和諧,來共同維護社會秩序、實現社會正義和推動法治進程。