西安临潼兵马俑门前的地摊主小王英语不错,见了老外就大声嚷嚷:Cheep! Cheep! Come and Look, 啊......
一天,一群老外来到了小王的地摊前。一老外对光板羊皮坎肩很感兴趣,就问这是什么皮料。小王一时想不起来羊皮的英文了,于是就急中生智地学绵羊咪啊咪啊叫了两声。老外高兴地把羊皮坎肩套在了自己的肩上。
第二个老外拿起个烟荷包看了看。烟荷包的皮面上烙着陕北高原的景色,很是好看。老外翻开里面看了看,还是不知啥皮做的。小王赶紧上前冲着老外嚒儿嚒儿地叫了两声。老外买下那个烟荷包。
第三个老外站在一顶皮帽子跟前左看右看,还用鼻子闻闻。小王把两只手竖在两只耳朵边,一蹦一跳地跑过去,还冲着那个老外呶呶嘴。第三个老外欣喜地掏出了腰包。
老外走了。小王很高兴。他看着自己摊上的猪皮挎包,不自觉地学猪哼哼了两声。然后,不无遗憾地说:妈的,还是动物好!全世界到哪儿都有共同语言。
嚒儿嚒儿嚒儿嚒儿
|