海燕,晶晶二位:
日前与海燕电话闲聊之时,曾提及汇聚“内在美” 俊彦之才,雅结诗社一事。海燕笑称不若先贴
一消息,仿《红楼梦》结社故事,先求社名,然后再作道理。此言乃戏言耳,原不必当真。然吾
於未向晶晶道明原委之情状下,同时向晶晶,海燕发电邮,续调前侃曰:“袁同学说给诗社起名,
我举手,《玄圃诗社》或《璇玑玉衡社》如何?”晶晶果受吾善意之蒙蔽,遂将此事当真,来电
邮讯问此二项候选社名为何意?
吾一时深知此事稍嫌唐突,不便轻解之。遂以此事费时为由,不便电邮作答,容当吾闲暇时电话
分说云云。今时细想,其理如众所周知:诗社之雅,雅在众诗人唱和酬酢之过程,而非在其中数
人于幕后事先定圭臬,择芳名耳。然,若再作深度思量,倘就此当成一寻常事之一问一答,而无
涉诗社芳命之提议确定,不也文章之事乎?为此先就《玄圃》之名向海燕,晶晶作复如下:
为何以“玄圃”名之?
1. “玄圃”乃传说中昆仑山上众神仙之居处,中有奇花异石,飞瀑挂川;麋鹿引颈,精灵出没;丘壑壮伟,
烟霞灵布。就其神居之所论之,大抵跟古希腊神话之奥林帕斯山相仿。实可充斯文之人远避尘嚣,集群吟
啸其间之所。 古文“玄”字通“悬” ,而 “悬圃” 之名,别有妙处。古巴比伦之空中花园,英文系“Hanging
Gardens”. 翻译称“悬园”,希腊文为Κρεμαστοί Κήποι。此园乃为公元前6世纪由新巴比伦王国的尼布甲尼撒
二世(Nebuchadnezzar)在巴比伦城为其患思乡病的王妃安美依迪丝(Amyitis)修建的。“悬圃”之于“悬园”
堪称天作双璧也。以此冠诗社名,雅意盛矣。
2. 西王母与穆天子仙凡两界千古爱情绝唱也在昆仑山中。西王母临别唱曰:“白云在天,山陵自出,
道里悠远,山川间之,将子无死,尚能复来。”唱毕,绝色仙女早已泪眼婆娑,不能自持。穆天子以款款
之情对曰:“予归东土,和治诸夏,万民平均,吾顾见汝,比及三年,将复而野。” 神仙之地演绎人神浪
漫故事,数千年来,不知让几多才疏力弱之笔焕然增色,也让人间许多鳏夫寡女因此而心旌摇曳,春情
洞开。 以“玄圃”所处之昆仑山人神浪漫情愫之一缕系诗社,当能开日后浪漫诗风之一派耳。
3. 魏晋南北朝时,“玄圃”用作洛阳与建康的宫中禁园之名。此二园专作讲经之处。古人有记载,《梁书
·简文帝纪》:“ 高祖所製《五经讲疏》,﹝ 简文帝
﹞尝於玄圃奉述,听者倾朝野。朝廷讲经之处用作我等吟诗
作赋之所,不也宜乎?”
匆匆草笔,不及细想。倘有高见,诚请布示。
火风鼎即日
|