在我還是孩童時期,有一個場景總是持續地出現在夢裡。夜裡,在一片望無邊際的深藍色的大海中,我靜靜地躺在一片飄木中,木板尺寸與我的身體比例一般大小 ,只要我一個側身就可掉到海里。
至今我還記憶猶新,夢裡的我獨自一人,雖然隻身飄在一片汪洋中,但我並不害怕,只是平靜地躺着......觀望着四周。
這麼多年過去了,經歷了在國內大學畢業後進入國企工作,後出國留學,回國後工作了五年,於四年前結婚來到美國生活。不禁想到是否冥冥之中就註定了我要背井離鄉,飄洋過海呢?關於中西文化衝突這種詞,或是李白的靜夜思“床前明月光,疑是地上霜,舉頭望明月,低頭思故鄉,到美國生活後的我迅速及深刻地體會到了其中的含義。我會經常不由自主地問自己,我為什麼要選擇放棄國內舒適的生活來到異國,重新艱苦地建立自己的事業和人脈,強迫自己要儘快適應另外一種完全不同的生活方式和風土人情,為了愛情和婚姻嗎?雖然到美國後我收穫了屬於自己的小家庭,但在我內心深處還是有一種離開自己的祖國和家人後不可彌補的失落感。
北美崔哥說過出國後才發現原來自己這麼愛國,是呀曾幾何時我拼了命地學習英文,恨不得忘記自己的母語,忘記自己是個中國人,這樣我就能更好地融入西方的環境中,完全地只說英文。如今回顧以往的想法突然覺得人生有時候很諷刺和不可預期。
在女兒出生後我的思鄉病稍稍得到了緩解和釋放,從她出生的第一刻起我就跟她說普通話。現在女兒就快兩歲了,我也堅持只跟她說中文。但是聽到她只肯用英文回答我的問題時,我還是感到了些失落。這不也是許許多多和我一樣生活在海外的華人父母曾經有過的相似經歷嗎?不過這也不能怪孩子,對於我女兒來說美國才是她的第一故鄉,英語才是她的母語,我不能也不需要強迫她去經歷我的困擾和感受。但是我也決定不會改變初衷 - 只用中文和她對話,並計劃等她5歲時送她去中文學校學中文。如果我都放棄了,那她就徹底的不會再接觸中文了。我要堅持自己的信念,同時也是希望用以身作則的行動高訴我女兒,人在任何時候都不要輕易放棄自己的夢想!
在中國土生土長的中國人無論去到世界的任何角落都會保持着中國人的特質:靈活,勤奮,堅韌不拔,好面子,尋找機會,危機感,望子成龍,望子成鳳的想法......
當我們這些飄浮在外的華人在異國終於找到屬於自己心靈的港灣時,內心的平靜和滿足是對我們之前所經歷的掙扎和痛苦最好的回報。但是我們也永遠不會忘記自己的根,我們是炎黃子孫!
|