瞿秀秀的上外同學吳東進要出國了。他從前的阿拉伯語系的老同學介紹他去北也門給那裡的中國工程隊做翻譯。沒有之一，吳東進是我們學校最早跨出國門的先鋒人物。當時，青年教師里有人考托福並聯繫國外（主要是美國）大學申請留學事宜，但大都還八字沒有一撇，出國感覺比登月球容易不到哪裡去。吳東進最初說要出國時候，大家都當笑話聽，他去找我們科長韓天琦幫他複印大學文憑成績證明等相關資料時，說他要去北也門做翻譯了，我們科長一臉難以置信，似笑非笑語帶戲謔說，你——，做翻譯？就差沒有脫口而出“開啥國際玩笑啊”。沒料想吳東進真拿到了簽證，讓許多人跌破眼鏡之餘心裡也有點說不出的滋味。吳東進辦理了一年停薪留職手續，臨行前，去圖書館找老同學瞿秀秀話別。

瞿秀秀說謝謝老同學還記得我喲。吳東進說我啥時候忘記過你大美人啊，我們鄉下人有自知之明，不敢高攀嘛。瞿秀秀說，你現在揚眉吐氣唻，夏主任肯定想不到啊。吳東進說夏主任多厲害啊，哪裡看得上我們“工農兵”啊。說我們阿拉伯語是“大海航行靠舵手”倒過來讀，他那個“福清”英語了不起啊，可現在怎麼主任丟了，教授也沒評上呢？吳東進對當初剛進學校時受到夏福清戲弄的事情一直耿耿於懷，這時有一種終於吐了一口惡氣的快感。不僅因為行將出國，感覺很出風頭，同時也因為夏福清正在走麥城。

原來夏福清申報正教授被駁回了，他提交的相關論文被人指摘有剽竊嫌疑，許多段落乃至結論都與別人早已經發表了的學術論文高度雷同。為了此事，不僅教授沒評上，教研室主任也被其他人頂替掉了，現在只剩下一個副教授頭銜一介普通教師而已。學校儘管對夏福清未做公開行政處分，說要儘可能避免風言風語，以維護老教師的名譽和積極性，但世上沒有不透風的牆，剽竊一事傳得紛紛揚揚，夏福清有些灰頭土臉。吳東進說夏福清在路上遇到他時總是將頭扭到一邊假裝想心事沒有看到他，他就偏偏大聲喊，夏主任好啊！瞿秀秀說人家已經不是主任了嘛，你還叫主任。吳東進說他不是主任了我才偏要喊他主任。瞿秀秀後來對我說，儂覅看吳東進鄉下人啊，報復心老強老有心計的。吳東進又告訴瞿秀秀夏福清其實還有別的事情，說他不止一次晚上把女學生帶去辦公室，黑燈瞎火不知道在裡面搞什麼名堂。瞿秀秀問他怎麼知道的，吳東進說，我這個團委副書記組織委員是白干的嗎？學校里哪有什麼人的事情能瞞得過我的？他讓瞿秀秀等着看，說夏福清早晚還有好戲看。

瞿秀秀換個話題，說到吳東進的丈母娘章淑慧。說日前在學校路上遇到她，抱着吳東進兩歲不到的兒子，一臉春風感覺良好，說我們小外孫長大要到外國去生活的，他爸爸先去幫他打基礎。瞿秀秀說，你一出國，你家章老師好像也很出風頭啊。

“管她屁事”吳東進蹦出一句讓瞿秀秀大感意外的話來。稍停片刻，忽然竹筒倒豆子，發了一大統牢騷。他說，我人還沒走呢，就說要給她帶個彩電回來，還要一個冰箱。還說其它也不多要了，有臉說那話，出國一年一共就四大件名額，她一下子要走了一半，還說不多要。瞿秀秀說，女婿女婿半個兒子嘛，人家章老師把你當自己兒子，才不跟你見外嘛。“她算了吧。我吳東進就一個爸一個媽，她們看不起我爸媽鄉下人，鄉下人怎麼啦？我就是鄉下人的兒子，看不起你不要找我啊，找我幹什麼？！”吳東進越講越來氣，他告訴瞿秀秀他兒子周歲生日時候，他爸媽特地從鄉下趕來給孫子過生日，提溜了兩隻老母雞還帶了一大袋子雞蛋，結果他老婆和丈母娘一臉嫌棄說雞髒，還做臉子給他父母看。他想叫父母在家裡住兩天再回去，他老婆和丈母娘一聲不吭，一臉不樂意，結果他父母當天就回鄉下去了。吳東進說，我父母養我這麼大，我都沒有為他們做什麼，現在到我這裡來看孫子還要受這個鳥氣，我他媽的想起來就心痛難過，我算什麼兒子啊！他說他父母現在根本不去他家裡，他弟弟以前常來學校找哥哥，到他家吃飯用大碗，他老婆就露出不屑表情，吳東進說，“鄉下人吃飯就愛用大碗，怎麼啦？現在我弟來找我都不去家裡吃飯，我帶他去食堂吃，半斤八兩愛吃多少吃多少，大腕怎麼啦？鄉下人胃口大，老子拿盆吃，你管得着嗎？”瞿秀秀趕緊找話勸慰他說，城市人和農村人生活習慣不一樣，你丈母娘和老婆也不一定是有意那樣的。她們至少對你還是不錯吧？要不然當初你丈母娘也不會把女兒嫁給你啊。吳東進說，她女兒病退知青，里弄加工廠臨時工，一個月工資二十幾塊錢，我哪點配不上她？結婚後，她工作都不做了，呆在家裡，我一個人掙錢養家。我不僅養老婆，還要孝敬老婆媽老婆爸，每年過生日都要生日禮物，生日還差老遠呢，我老婆就叫，哎，我媽我爸馬上要過生日了喲，那個還不算，三八婦女節也要送禮物給她媽，那個三八節管我屁事啊，現在又要搞什麼教師節母親節了，以後這些個勞什子節日都要送禮物，苛政猛於虎，搞得比國民黨苛捐雜稅還要多。瞿秀秀聽了噗嗤笑出來，說，看來你這個上門女婿是不容易啊。吳東進說，我自己爸媽養我這麼大，我就不記得他們主動跟我要過一樣東西。我每次送東西給我老婆爸媽，想到自己爸媽就難過，他們白養我了。我跟我老婆說了，這次出國回來四大件，她媽拿走彩電冰箱，我就把洗衣機音響送給我爸媽，一邊一半。我老婆說鄉下哪裡用得到洗衣機音響，我說用不到，擺在房間裡做擺設我也送給他們。我老婆說那我們不是什麼都沒有了嗎？我說沒有你不會自己去掙啊？

瞿秀秀沒想到吳東進找她話別竟會發那一大統牢騷，她後來告訴我她從那時候就隱隱感到吳東進的婚姻有隱患，但她大概並未想到自己的婚姻也同樣會面臨危機。（待續）