梁元帝萧绎被杀掉后，西魏立梁王萧詧做梁主，给他荆州的地方，长宽三百里，但西魏仍然占有雍州之地。萧詧住在江陵的东城，西魏设置了边防主将，率军住在西城，名义上是为萧詧助防，实际上是在监控防备他。西魏常山公于谨没收了梁国府库里的珍宝和宋的浑天仪，梁的铜晷表，巨型的玉石以及各种法物，俘虏了所有王公以下的官员并且简选了男女百姓几万名去当奴婢，把他们驱赶回长安，分别犒赏给三军。那些幼小的，瘦弱的都被杀掉。得以免除受罪的有三百多家，而被人，马残踏以及冻死的有十之二三。

   西魏的军队驻守在江陵，梁王萧詧的部将尹德毅劝萧詧说：“魏虏贪婪，肆无忌惮地残杀掠夺百姓，罪状罄竹难书。江东人民生灵涂炭到如此地步，大家都在埋怨是殿下导致的。殿下杀人父兄，使人子弟成为孤儿，人们都变成了仇敌，谁还会帮助殿下立国呢！现在魏国精锐军队都集中在这里，如果殿下设宴会款待于谨等欢饮，预先埋伏武士，趁机杀掉他们，再分别命令各将领，去偷袭他们的营垒，歼灭所有的敌寇，使得他们没有剩余的党徒，收纳安抚江陵的百姓，文武百官，依照各人才能叙官授职。这样，魏人一定会害怕摒息，不敢再来送死。王僧辩那些人，写封书函就可以召唤来。然后殿下可以穿起官服渡过江，堂而皇之到健康去登基皇帝大位，顷刻间，就可以建立大功。古人说：‘天与不取，反受其咎。’希望殿下志向恢弘，策略远大，不要只怀着匹夫的心思。”萧詧说：“卿的计策并非不好，然而魏人待我如此优厚，不能够背弃他们的恩德呀。如果突然间用了卿的计策，人家将会看不起并唾弃我。”不久全城的长幼都被俘虏去了，襄阳也失去了，此时萧詧才感叹说：“真恨没有采用尹德毅的建议啊！”

   王僧辩，陈霸先共同推奉江州刺史晋安王萧方智做太宰，承奉制命。萧方智是梁元帝萧绎的第九个儿子。时年才十三岁。

   梁国被俘虏的大臣，将军王褒，王克，宗懔，殷不害等人被带到长安，太师宇文泰都用厚礼款待他们。宇文泰亲自到常山公于谨的府第登门造访，设宴慰劳他，气氛欢喜。于谨是宇文泰的亲家，他的儿子于翼是宇文泰的女婿，宇文泰赏赐给于谨奴婢一千名和从梁国缴获来的宝物及雅乐一部，另外封于谨为新野公；于谨虽然坚决辞谢，宇文泰不答应。于谨认为自己长久以来身居要职担任重任，现在功名已经建立，想要急流勇退过悠闲自在的生活，于是呈奉上以前自己所骑的骏马和所披戴的铠甲等。宇文泰了解他功高位重因而想要避嫌的心思，说：“现在狡诈的大敌还未平定，公怎么可以心安理得地独善其身呢！”于是不接受于谨隐退。

   这一年，西魏秦州刺史章武孝公宇文导死了。

   西魏加封益州刺史尉迟迥督导六州，连之前督导的州加起来共有十八州，从剑阁以南，可以承受天子的命令掌握封侯拜爵和进退人才的大权。尉迟迥赏罚分明，广布威信恩德，安和亲民，对于尚未归服的区域加以经略，所以华人，夷人都很感怀他。

   公元555年，春，正月初一，梁王萧詧在江陵即皇帝位，改年号为大定；追尊父亲英年早逝的梁武帝长子昭明太子萧统为昭明皇帝，庙号高宗。昭明太子妃蔡氏为昭德皇后；自己的生母龚氏为皇太后，妻子王氏为皇后，儿子萧岿做皇太子。奖赏刑罚制度与自己称王时候一样，只是给西魏上疏时候就称臣，奉行西魏的历法。至于官爵以下，也依照梁氏以前旧有的规则，而功勋等级则兼用西魏所设置的柱国等名称。派咨议参军蔡大宝做侍中，尚书令，参与掌理选举事宜；外兵参军太原王萧操做五兵尚书。蔡大宝严整而有智谋，通达政事，文辞好成文快，后梁主萧詧推心置腹地信任他，以他为谋主，把他比作诸葛孔明，萧操都比不上他。追赠六叔邵陵王萧纶做太宰，谥号壮武；追赠被萧绎杀掉的自己的二哥萧誉做宰相，谥号为武桓。

   湘州刺史王琳率军前来救援梁世祖萧绎，到了蒸城，听说江陵已经沦陷，皇帝萧绎已死，于是为梁世祖萧绎发丧。三军都穿上丧服，派遣军队去攻打后梁主萧詧。王琳驻军在长沙，传递公文到各州郡，订定进兵计划。长沙王萧韶和上游的各将领都推举王琳做盟主。（待续）