安德烈·紀德(1869~1951)法國作家、評論家。主要作品有小說《梵蒂岡的地窖》、《窄門》、《田園交響曲》、《偽幣製造者》等。1947年作品《田園交響曲》獲諾貝爾文學獎。獲獎理由: “為了他廣泛的與有藝術質地的著作,在這些著作中,他以無所畏懼的對真理的熱愛,並以敏銳的心理學洞察力,呈現了人性的種種問題與處境”。
“《田園交響曲》是紀德最著名的中篇小說。一名鄉村牧師收養一個成為孤兒的盲女,不僅對她關心備至,還極力啟發她的心智,使她脫離蒙昧狀態,領略她看不見的美妙外界。牧師從慈悲之心出發,一步步墮入情網,給妻子兒女造成極大痛苦,但是又不敢面對現實。盲女錯把感激之情當成愛情,可是她治好了雙眼才看清,她愛的是兒子雅克而不是父親,她也看清這種愛無異於犯罪,給一家人帶來不幸。於是,她只有一死,假借採花之機失足落水……”
紀德的文字風格多變猶如迷宮,更力求每一部作品要形式不同,角度各異。
這篇小說以牧師內心回顧的日記展開,細節勾畫翔實,思想刨析到位,在對宗教的追隨和質疑中,在人性故意的掩飾和虛偽里,沉重道出“真實的世界就是充滿了善與惡的混雜,交鋒”,由牧師苦心經營的強加偽善帶來的無知幸福不堪真實生活的輕輕一擊:
“從前沒有法律,我就那麼活着;後來有了戒律,罪孽便復活,我卻死了。”
善與惡並存才有了真實的善,而人追求幸福的過程中善惡始終並存,率性而活或者嚴守規則,一言難盡,也往往不知所終。
回顧紀德的生平和主張,也會對他的文字有更好的理解:
他在一九二一年十二月七日的日記中說:“我的問題不是怎樣成功?而是怎樣長存?很久以來,我只是試圖在上訴時贏得官司。我寫作只是讓人一讀再讀。”
”一切有益的話,都是種子,撒播在人的心田裡,總有一天會破土發芽的“
——《如果種子不死》,紀德自傳。
|