終於看到了電影《非誠勿擾》。 和同名的馮小剛小說一樣， 都是從網上看的， 確切的說是盜版。

我最先看到的是小說， 小說寫的相當不錯， 尤其是馮小剛第一次寫小說， 就更是難得。 故事寫一個混混海龜的徵婚經歷和奈情經歷， 與日常的生活相去不是太遠。 北京男人調侃的語言才華被表現的很極致， 有些王朔作品的餘韻。 小說的幾個地方大約展開可以更好看一些， 有的地方也許可以收斂一點。 小說和電影一樣， 有時候不言之言是最高的境界。 另外， 馮小剛比較注意細節的真實， 這一點很可貴， 對於小說電影這類明擺着是虛假的東西， 細節的真實乃是其生命之所在。 題目的英譯很地道： if you are the one.

看過小說再看電影， 就已經有了一些期待， 這也許不是最好的實踐。 反過來也是如此， 電影和小說的語言是不同的， 不是簡單的彼此詮釋。 電影開始部分非常有氣勢， 一些剪輯的歷史記錄鏡頭顯示人類社會的分歧帶來的爭端和麻煩， 頗有些悲天憫人的大氣， 也為後來的喜劇發展打下了很好的基礎， 我認為這是個很有才氣的創意。范偉秦奮談判分歧終端機的一章很出色， 煞有介事的喜劇元素被應用的恰到好處， 演范偉秘書的女演員戲份很少， 但舉手投足都是戲， 攝影師的每一個鏡頭都很精緻。等到看到後來許多鏡頭的平庸， 我甚至懷疑這部電影的攝影師是否自始至終是同一個人。電影的後半部分沒有開始好， 幾個徵婚面談的片段很平淡， 女配角們都很漂亮， 但表現平平， 本來應該很出彩的對話沒有很好的效果， 反而有些機械， 鏡頭的運用呆板。 這些配角的戲應該是對男女主角奈情的很好烘托， 以世俗功利熱鬧來襯托出超凡脫俗， 但是在電影裡顯然效果不佳， 連簡單的搞笑作用也不到位。 不知道是不是可以理解為電影語言的應用不到位， 結果連文字本身的美都失去了。我不能肯定舒淇是最適合梁笑笑一角的演員。 這個人因該是涉世未深， 有些才情，有些超脫， 而又為情所困的， 不僅僅是漂亮， 唯有如此故事的發展才符合邏輯， 才更有感染力。 小說故事本身是合理的， 但是電影裡男女主角明顯是沒有來電的， 算算計計，沒有真的忘我投入。 日本一行的部分乏善可陳， 該出彩的地方都沒有出彩， 鏡頭的安排像是電視台的新聞報道。電影裡的廣告還是比較明顯的， 算算計計的商業陪伴算算計計的愛情。

簡言之， 《非誠勿擾》是值得一看的電影，前半部分比後半部分好。 該劇不是馮氏電影中最好的和最糟糕的（《夜宴》 的糟糕是很難超越的）。和別的中國電影比？ 當然屬於好一點的。 厚道一點講話，在滿是煞有介事懵懵懂懂的中國電影界， 深諳世故的馮小剛顯而易見是一個不太高的巔峰。