美国总统奥巴马将在今年年底离开白宫,很多人关注他离开办公室之后会做什么。于是美国第一网红——奥巴马就在白宫拍了一部自制剧,剧中的奥巴马无下限自黑。下面就跟随着小编,看一下“段子手”奥巴马的退休生活。 (视频链接: http://weibo.com/1974576991/EhHONqCZY?refer_flag=1001030106_&type=comment#_rnd1482722189247) 
据媒体报道,奥巴马卸任后暂时不打算离开华盛顿,他们租了一幢价值500多万美元的4层豪宅,作为一家人离开白宫之后的住所。所以奥巴马“剧透”还会和家人继续住在华盛顿特区两年 
注解1:查克陶德( Chuck Todd )是一位美国记者,曾担任白宫发言人。现在是NBC老牌新闻访谈节目《与媒体见面》( Meet the Press)的主持人。 
注解2:这个人是美国副总统乔拜登( Joe Biden )。因为拜登出了名地喜爱雷朋眼镜,在许多公开场合都常看到他雷朋的墨镜出席。2015年拜登受邀担任耶鲁大学毕典的演讲人,在演讲一开始,拜登就戴上雷朋太阳镜同时自我嘲讽一番,并在接下来的演讲全程戴着太阳眼镜。 
注解3:基于安全考虑,美国特勤局禁止美国总统自行驾驶汽车出行。 拜登认为奥巴马卸任之后就要自己开车了,所以需要自己去考一个驾照。同时因为奥巴马是运动迷,所以,拜登觉得奥巴马可以去向NBA中的华盛顿巫师队(中国一般称之为华盛顿奇才队)毛遂自荐。 
于是奥巴马就打电话给了华盛顿巫师队(华盛顿奇才队),希望能在球队中担任教练。奥巴马在这上面完全不是门外汉,他可曾经担任过自己女儿班队的教练。结果,巫师队竟然把奥巴马的电话给挂断了。小编认为,可能是巫师队觉得这是个诈骗电话吧。 
注解4:Department of Motor Vehicles (机动车辆管理局)常简称DMV。美国DMV员工常被抱怨做事效率差,每次去都要等个老半天。不知各位记不记得,年初有部动画电影《疯狂动物城》,里面那只人气超高的树懒所工作的地方就是DMV。看来DMV在美国国内的“受欢迎”程度不低。 
注解5:12月16日,亚利桑那州马里科帕县的一位警长Joe Arpaio 召开记者发布会,他表示花了五年时间调查奥巴马的出生证,而事实证明,那是一份假的出生证! 事情起因是。奥巴马2008年竞选总统时,对手阵营与奥巴马的反对者发起一种阴谋论,宣称奥巴马并非在美国国土出生,因此根据美国宪法,奥巴马不得竞选美国总统。这个议题成为共和党在奥巴马第一次竞选美国总统时的攻击重点,但奥巴马阵营提供的出生证明显示,奥巴马于美国夏威夷州出生。 为一个连出生地址都被怀疑的美国总统心疼两秒 
奥巴马趁着夫人米歇尔不在,用她的手机拍了一段恶搞视频传到了网上 高能预警!高能预警!高能预警! 
米歇尔内心应该是崩溃的 
奥巴马胆真肥,敢这么问自己的夫人。 米歇尔觉得奥巴马的退休生活太无聊。建议他去找一些有退休“经验”的人请教一下该如何规划以后的退休生活。 于是,奥巴马去向已经过上退休生活的前美国众议院议长博纳约翰·博纳讨教经验。 没想到约翰·博纳也是一位被埋没的段子手。 
注解6:博纳曾多次在公开场合哭泣,所以常因为这点被开玩笑。博纳最近一次哭是在现任天主教教宗方济各在2015年首度造访美国时,教宗受邀在美国国会发表演说,时任议长的博纳坐在后方聆听,身为天主教徒的他竟然感动到频频拭泪。 
博纳这是在提醒奥巴马可以开始自己的网红生涯了吗? 
注解8:2011年,美国民主党与共和党试图达成一项协议──假如民主党同意让国会通过史上最大幅度的联邦预算删减案,共和党就会同意提高联邦税率的法案。而试图促成大谈判的关键人物就是当时共和党籍的联邦众议院议长博纳和民主党籍总统奥巴马,所以博纳与奥巴马一直保持着一种亦敌亦友的关系。不过片中的“大交易”指的是「很划算的交易」。 
宽松的裤子是指说唱歌手最喜欢的那种吊裆裤吗?所以奥巴马其实也有着说唱方面的种族天赋,只是他并没有表现出来吗? 老实说,小编期待看到奥巴马穿吊裆裤,戴金项链,唱着RAP出现在大家面前。 
最后,奥巴马带着墨镜,穿着宽松的西裤,与博纳以及那位怀疑他出生证明的DMV工作人员一起走着猫步,真的让人有种美国网红之星冉冉升起的错觉。 
The End 以下是一些网友的评论,果然奥巴马在中国网友的心中是一位实打实的段子手。  
小编在这里盛情邀请奥巴马来中国开直播,相信月入十万不是梦。或者来中国学学相声,增强自己的相声水平?毕竟网友们都一致认为奥巴马很有相声天赋,只不过被他的“总统职业”给耽误了。
|