箴言：只要你肯把所有的財富全部交還給上帝，你還是能做成這筆人生最後的交易

——上帝還是會讓你進天堂的。

東西方的道德思想觀念在許多方面有着很大的差別，有些甚至是截然對立的，例如看待財富就是一個典型的例子。

有一年春節，Aaron和Alina到位於印度洋上的巴厘島度假，入住位於庫塔海灘旁邊的BALI BUNGALO酒店，酒店的門樓上拉了一條醒目的橫幅，上書：“GONG XI FAT CHOI”

Aaron雖然不懂印尼文，但是一看就明白橫幅的意思，讀出來就是廣東口音的“恭喜發財”。

在這異國他鄉能夠感受到祖國春節的氣氛自然非常感動，也平添了我們夫婦對這家酒店好感。在巴厘島的日子裡，有些當地人知道我們來自中國就會主動問候：“GONG XI FAT CHOI”。隨後他們又會好奇地問Aaron這是什麼意思？我一般都解釋說這是中國人的“Happy New Year！”

只有一次Aaron按字面意思直接翻成“恭喜發財”，對方聽後張大了嘴，久久不能理解。

其實Aaron在歐洲也遇到過類似情況，西方人對中國人普遍使用“恭喜發財”互相祝賀新年心裡一定存有疑惑，只是出於禮貌沒有說出來罷了。

沒有哪一個西方國家的人會在節日去恭喜別人發財。

因為在《聖經》中有這樣一段故事：

一次耶穌和門徒們走在路上，一個商人過來問耶穌：我死後可不可以進天堂？

耶穌回答說：除非你把所有的財產都捐出來。

商人說：那我怎麼生活呢？

商人說完就離開了。

於是耶穌對門徒說：有錢人進天堂比駱駝穿針眼還要難。

西方人死後都想進天堂，而你卻恭喜他發財，這不是存心盼他下地獄嗎？

所以儘管西方人私下裡對財富的熱愛絲毫不亞於東方人，但是在基督教文化教導下在整個社會的道德層面上還是表現出鄙視財富，看不起有錢人的傾向。所以西方人不會像中國人那樣在大庭廣眾之下赤裸裸地表露對財富的渴望。

不僅僅是基督教，幾乎所有的宗教都輕視財富，重視人的精神和道德修養。

如此說來，難道西方的有錢人真的就進不了天堂了嗎？答案自然是否定的。

只要你看到西方的富人普遍熱衷於慈善事業就會明白，聰明的有錢人其實都知道，只要你肯把所有的財富全部交給上帝，你還是能做成這筆人生最後的交易——上帝還是會讓你進天堂的。