设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
smile4gd的博客  
厚地高天,我心温暖,只因有你与我同在  
https://blog.creaders.net/u/3784/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
母亲节快乐! 2010-05-08 20:40:54

美国的孩子,从小被教育如何表达他们的爱。这不,母亲节到了,家有学龄儿童的姐妹们都该被感动了吧?让我们都来秀一秀吧。^^

四岁小儿,昨天从daycare回来,进门就嚷嚷 Mommy I got you a surprise!”打开递上来的大纸包,是一盆他亲手育的种,已然成形的花。“Mommy you love yellow right?”好小子,亏你记得。“See I just remember it.”呵呵,夸起自己来可是一点都不含糊。

然后小子又画了一幅画,现场操作的,绝对没掺假。画了一堆歪七扭八的爱心,其实说是菱形还合适些。其中有一个,被他打了个大大的叉,“Because it’s not perfect for my perfect mommy!”呵呵,夸我哪。:-

六岁的女儿,昨天从校车上下来,看见我的车,就大叫“Mommyyyyyyyyyyyyyyyy”,当时以为她是因为觉得意外。(说来惭愧,这个妈妈不合格,常常缺位。)例行公事搬地hug N kiss ,就神神秘秘地抱着个大信封躲到自己房间里去了。今天晚饭前,把信封拿给我,又外加一堆hugs N kisses

 

女儿的信

Dear Mother

Happy Mother’s Day! 

You truly are very kind, generose (generous?) and honest. Thank you for doing so many things for me.

Love,

(签名)

XOXOXOXOXO

 

Dear Mother,

Happy Mother’s Day! 

I hope this is the best Mother’s day you’ve had. I can’t wait till you come to WDS (女儿的学校,这周有个bring your mom to lunch活动). Itold Mia all about it. (Mia 是她在学校里最好的朋友)

Love,

(签名)

XOXOXOXOXO

 

女儿写的诗

 

My Mom Wears Many Hats

My mom is a teacher.

She taught me how to bake funfilly cakes.

(Not sure what she’s referring to)

My mom is a chauffeur.

She drives me to Chiness Lessons.

My mom is a cook.

I love it when she makes pasta.

My mom is an engineer.

She can always fix my ripped clothes.

My mom is a nurse.

She always makes me feel better

when she gives me a band-aid when I’m hurt.

My mom is the best mom in the world

because she knows when I need help.

 

Mom’s Coupon Card

Mom’s coupon – good for folding the landrey

(another misspelling here)

Mom’s coupon – good for reading a story

Mom’s coupon – good for breakfast in bed

Mom’s coupon – good for washing the dishes

Mom’s coupon – good for doing the homework

(Oh dear, doing homework for my sake?)

 

Happy Mother’s Day!

You are all things and more.

You are the one whom I adore.

Thanks for all that you do.

I love you!

 

我们的儿女给了我们这一切,我们为妈妈做了什么呢?

 

给大家一首我和女儿听了会流泪的歌 --儿女令我们变成更好的人,不是吗?

http://www.youtube.com/watch?v=Kwi2IJcQrjk

 

祝所有人母亲节快乐!

浏览(855) (0) 评论(7)
发表评论
文章评论
作者:春阳 留言时间:2010-05-11 06:10:13
恭喜开博。一对小儿女如此可爱,妈妈真是应该永远笑啊。
回复 | 0
作者:百草园 留言时间:2010-05-09 12:48:27
母亲节快乐,恭喜smile开博!
回复 | 0
作者:五彩 留言时间:2010-05-09 09:39:41
母亲节快乐!恭喜开博!
回复 | 0
作者:在水一方 留言时间:2010-05-09 01:27:35
祝贺开博,母亲节快乐!
回复 | 0
作者:转悠 留言时间:2010-05-08 23:28:01
恭喜开博!一双可爱的儿女,幸福满满的妈妈节。。。:))
回复 | 0
作者:smile4gd 留言时间:2010-05-08 21:21:14
晓竹:
多谢光临并捧场。
回复 | 0
作者:晓竹 留言时间:2010-05-08 20:55:50
恭喜开博。

好可爱的一双儿女,幸福的妈妈。
母亲节快乐!
回复 | 0
我的名片
smile4gd ,14岁
注册日期: 2010-05-09
访问总量: 94,813 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
打这些字真不容易,转载请注明出处。
最新发布
· 俺有反骨俺怕谁
· 大难不死 – 4:妈妈,你会死吗?
· 大难不死 – 3:救护车,急诊室
· 大难不死 – 2:警察和车
· 大难不死
· 记得当时年纪小( 一)
· 防御系统
友好链接
· 晓竹:晓竹之家
· Rondo:Rondo的博客
· 昭君:昭君的博客
· 椰子:椰风阵阵,思绪如河
· 好吃:好吃不懒做
· 百草园:百草园
· 转悠:没事瞎转悠
· 怡然:怡然博客
· 琴韵:琴韵阁
· 雪枫:雪枫博客
· 春阳:春阳的南北小店
· 又一蛮夷:又一蛮夷
· love阳光:阳光的博客
· 老Two:老Two的博客
· 珍曼:珍曼的博客
分类目录
【偶尔理性一把】
【短篇原创】
【长篇原创】
【笑对人生】
· 俺有反骨俺怕谁
· 大难不死 – 4:妈妈,你会死吗?
· 大难不死 – 3:救护车,急诊室
· 大难不死 – 2:警察和车
· 大难不死
· 消暑小菜-凉拌莴笋
· 老爸探亲 - 把俺逼成过街老鼠
· 过期
· 孙悟空
· 我要跳楼啦
【解压之道】
· 不一样的生日爬梯
· 每日一问 - 6/17/2010
【多少往事】
· 记得当时年纪小( 一)
· 老爸探亲 - 把俺逼成过街老鼠
· 老爸探亲 - 在美国得奖啦!
· 养女不如养猪
· 毕业了!!!!!!!!!!!!
【幽默笑话】
· A JOKE A DAY, KEEP THE DOCTOR
· A JOKE A DAY, KEEP THE DOCTOR
【养儿育女】
· 防御系统
· 儿子的汇报演出
· 过期
· 孙悟空
· 每日一问 - 6/19/2010
· 每日一问
· 小伢儿,闹架儿
· 心碎
· 母亲节快乐!
【谈天说地】
· 我儿子和你儿子
· 老爸探亲 - 把俺逼成过街老鼠
· 我要跳楼啦
· Today's Challenge
· 每日一问
· 搬家
存档目录
2012-05-21 - 2012-05-21
2011-03-09 - 2011-03-09
2011-02-24 - 2011-02-26
2010-07-01 - 2010-07-29
2010-06-08 - 2010-06-28
2010-05-08 - 2010-05-08
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.