“存在即合理”是句很有趣的話，被中國人廣泛用在各種地方，
幾乎類似老外說“Whatever”。
它咋一看很有哲理，凡存在的當然有其存在的理由嘛；
可是實際運用中常常只是句俏皮的感嘆。
因為，“存在即合理”，則改變亦合理：既然已經“存在着”改變意向或趨勢了嘛，自然改亦合理。
故而“接受”也合理，“改變”也合理，終等於廢話whatever，俺支持你。
這種“各合各的理”有很典型圓滑中式哲學甚至禪學特徵，
可是據說，“存在即合理”是嚴謹的德國哲學家黑格爾說的。是嗎？
俺既非哲學專業又不懂德文，所以只有看看英文翻譯的黑格爾。
Ｏｈ～Ｎｏ！英文是這樣說的：all that is real is rational; and all that is rational is real.
原來“存在即合理”源自一種含混和誤導式的翻譯，因為英文有很多詞都能翻譯成“合理”，
比如 rational, reasonable, fair，但未必它們可以跟中文的合理這個詞語義互換使用。
比如我們在談判，你提出了你的主張，而我若評論你的要求是：
1、合乎理性（rational），潛台詞：你還不算瘋狂，我們還有得談；
2、有道理（reasonable)，潛台詞：從你的角度而言你的主張合理而有分寸，但我也有我的立場；
3、公平合理（fair），那麼我們已經談妥了。
從原文all that is real is rational，顯然它不是在“評價”說什麼“有道理”，也不是在“衡量”說萬物“公平合理”，而是在“表達”一種“真實即合乎理性”。
全句不妨解作：“凡真實皆可納入理性分析，凡理性不可拒絕真實”。或意譯為“理性必與虛妄相斥”。
這才象德國人該說的話。
而“存在即合理”，還是把版權留給中國式圓融的智慧吧，哈哈哈。
說到“接受”也合理，“改變”也合理，俺不免想起算命這種有趣的悖論行為。
因為算命本身需要兩個前提，一是命運可算，那麼它必須是確定的；
第二是命運可改，否則算命“提前知道禍福之機”就沒有意義，所以命必須是不確定的。
哈哈。
更技巧的討論則應該說，至少在你見到算命先生和聽到他鐵口直斷的話語之前，
你的命運是可算的、一切確定的，只有他點撥你的那一下，才是命運長河的轉折點；
那麼，有趣的就來了：在你聽他說出結論前的“一切”，一切確定，是包括他本身的。
也就是說，你命中注定會遇到這位算命先生，你命中注定會想起要找他算，
而你會聽到他告訴你的一切話語，其實也是你命中注定的。呃，你的命運長河其實沒轉折。
用以上句法表達，則為“一切可算者，已在被算中”，
“All that is calculable has been counted on already.” -Ｗ子如是說
如果有誰下次在算命先生門口猶豫：“咦，我是應該命中注定進去算命？
還是命中注定讀了whyuask那篇糊塗文章而不想再算命而錯過好機會？
還是我命中注定要猶豫一會兒才會做出決定？……whyuask這傢伙，真討厭……”
嗯，那麼您也哲學了
