闲来无事,重读鲁迅先生的《论费厄泼赖应该缓行》。Fairplay,五四新文化运动时将其译为费厄泼赖,原为体育运动竞赛和其他竞技所用的术语。意思是光明正大的比赛,不要用不正当的手段,不要过于认真,不要穷追猛打。鲁迅他老人家主张对资本家的“乏走狗”,不能讲费厄泼赖,而要痛打落水狗。由此,我想起蒯大富的一篇访谈。说到文革为什么会发生,蒯大富认为文革之所以能够在中国发生是因为中国文化中的二元论:非对即错。我是革命的,你反对我,你就是反革命,不把你消灭就是对主席的不忠就是对革命的背叛。文革就在这样的幼稚思维中轰轰烈烈你死我活摧枯拉朽开来。二元论在城头变幻大王旗时确实能无所顾忌地聚起一股力量,但在和平建设时期,任何不同的意见都有合理的成份,如果只顾一头不管另外一端,往往就走极端了。资本家就该痛打?你就确定有朝一日你不会成为资本家?现如今大批无产阶级革命后代成为了资本家,江泽民都不得不羞羞答答地推出了“三个代表”,把无产阶级的先锋队改造成既代表无产阶级又代表资产阶级的利益集团。现在第五代领导继承了第一代领导的衣钵,把政治对手逐一打翻在地再踏上一脚,一意孤行,文官,武官,经济都走上了绝路。 费厄泼赖还是行起来为好。 |