设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
姜尼的博客  
寻找家的感觉  
https://blog.creaders.net/u/7319/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
沙特阿拉伯 2017-07-19 15:56:12

沙特阿拉伯

 

文/姜尼

 

再给大家说个小段儿,是个真事,就是我刚到多伦多不久,在工作单位的一件事。当时刚发生911, 那些天大家聊天谈论的主题都是911。有一天做完实验,我们几个人坐一块儿就开始聊天。

 

约拿丹是以色列来的Fellow,  把整个事情分析的头头是道,基本就是非常正统的官方论点,宾拉登以及阿富汗等等,反恐的重点就在阿富汗。沙让来自法国,一口蹩脚的法式英语,滔滔不绝说美国的问题,美国四处插手才惹祸上身,跟很多中文媒体有些类似。派翠西亚来自拉脱维亚,对政治并不太关心,随声附和着,不时发出一两声尖叫。

 

我们中国人虽然英语从小就学,可跟老外 比明显有差距。平常讨论专业问题不大,就那些内容弄了多年都烂熟了;可当平常聊天的时候,更多的需要人文、历史知识,明显感到不足,和大家对不上呀叉子。不过今天这讨论911我还是有些观点,政治内容还算熟,不时插些句子。

 

大家谈论正酣,我觉得应提出点自己的看法,就是沙特阿拉伯这个国家起了很坏的作用,劫机犯里好多沙特藉,宾拉登就是沙特人。于是说到:“中东有一个国家起了很坏的作业”

 

大家一起看了看我,不知我要说什么。约拿丹就问道:“哪个国家?”

 

直到这时我突然发现我还真不知道“沙特阿拉伯”英语怎么发音,话赶话已经到这儿了就必须说话,我想中文叫“沙特阿拉伯”,应该是个译音,英文也应该差不多,于是就大声说到:“沙特,阿拉伯”

 

我话一出口,屋里霎那间安静下来,大家齐刷刷的看着我,约拿丹有些怯生生的问道:“是中东国家吗?”

 

我大声说到:“当然是了,沙特,阿拉伯”

 

众人皆惊,明显大家的知识不足,对中东政局没有我清楚,大家连这个国家名字都没听说过,我也第一回在非专业聊天中把所有的老外都镇住了。直到很长一段时间后看电视才意识到“沙特阿拉伯”应该念做“嗖地阿瑞币”,原来那天的错误发音真把大家给唬住了。


浏览(1557) (0) 评论(0)
发表评论
我的名片
姜尼
注册日期: 2013-03-02
访问总量: 768,057 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
谢谢阅读!
最新发布
· 说说“小三上位”
· 怀念女王
· 门前有花
· 想听京剧
· 想起那年“反三俗”
· 好斗的中国人
· 也谈诗歌“屎尿体”
友好链接
· 幼河:幼河的博客
· 艺萌:艺萌的博客
· queen:开洋荤去
· xilin11:xilin11的博客
分类目录
【心灵感动】
· 说说“小三上位”
· 怀念女王
· 门前有花
· 想起那年“反三俗”
· 好斗的中国人
· 也谈诗歌“屎尿体”
· 纪念911
· 抗洪随想
· 通灵预警
· 疫情快散了
【原创文字】
· 想听京剧
· 做面条
· 将来的房子
· 现代汽车的研发方向
· 郭德纲肯定不信宗教
· 新冠肺炎之我见
· 走近陈河---第五届多伦多华人作
· 红缨枪 (短篇小说)
· 欢歌笑语度良宵---加拿大高校文
· 2018加拿大中国高校联合春晚侧记
【开心一笑】
· 我要喝豆浆
· 沙特阿拉伯
· 你们的小球真贵
· 中国的谚语很精确
· 中国的生肖运势不准确
· 尿急事件
· 买咖啡
· 我们需要肠子
· 我不知道你们在说什么
· 很苦恼,唱歌老走调
【健康知识】
· 癌症治疗的思路需要革新
【旅游日志】
· 太仓印象
· 渊兄访加
· 千年永恒的斗兽场为什么十几年就
· 罗马城中遇到贼
· 斯是西湖
· 美丽的夜上海
· 江南水乡--西塘 (二)
· 江南水乡--西塘
【美食佳肴】
· 一条清蒸鱼
【好文收藏】
【音乐集锦】
存档目录
2022-09-03 - 2022-09-14
2022-08-29 - 2022-08-31
2021-09-11 - 2021-09-24
2021-08-09 - 2021-08-21
2021-07-27 - 2021-07-29
2021-02-01 - 2021-02-01
2021-01-22 - 2021-01-22
2020-11-02 - 2020-11-28
2020-06-08 - 2020-06-22
2020-05-01 - 2020-05-23
2020-04-06 - 2020-04-30
2020-03-24 - 2020-03-31
2019-07-02 - 2019-07-02
2019-04-15 - 2019-04-22
2019-02-01 - 2019-02-01
2018-06-07 - 2018-06-09
2018-02-11 - 2018-02-11
2018-01-22 - 2018-01-22
2017-12-20 - 2017-12-26
2017-11-28 - 2017-11-28
2017-10-29 - 2017-10-29
2017-09-04 - 2017-09-14
2017-08-22 - 2017-08-27
2017-07-02 - 2017-07-27
2017-06-06 - 2017-06-24
2017-05-09 - 2017-05-30
2017-04-23 - 2017-04-24
2017-03-05 - 2017-03-21
2017-02-01 - 2017-02-27
2017-01-01 - 2017-01-31
2016-12-04 - 2016-12-31
2016-11-01 - 2016-11-30
2016-10-02 - 2016-10-31
2016-03-04 - 2016-03-04
2016-01-25 - 2016-01-29
2015-12-07 - 2015-12-07
2015-02-21 - 2015-02-21
2015-01-02 - 2015-01-24
2014-11-02 - 2014-11-18
2014-10-03 - 2014-10-03
2014-09-22 - 2014-09-22
2014-08-18 - 2014-08-28
2014-07-17 - 2014-07-23
2014-06-09 - 2014-06-24
2014-05-04 - 2014-05-04
2014-02-02 - 2014-02-14
2014-01-10 - 2014-01-27
2013-12-02 - 2013-12-27
2013-11-09 - 2013-11-30
2013-09-05 - 2013-09-25
2013-08-07 - 2013-08-14
2013-07-22 - 2013-07-22
2013-06-05 - 2013-06-18
2013-05-13 - 2013-05-13
2013-04-01 - 2013-04-01
2013-03-05 - 2013-03-30
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.