首先看看严歌苓的经历, 12岁参加中国人民解放军成都军区文工团, 1989年赴美留学。1990年进入美国芝加哥哥伦比亚艺术学院就读,获写作硕士学位,2011年中国导演张艺谋将小说《金陵十三钗》改编拍摄为电影, 2017年担任冯小刚电影《芳华》编剧。 先谈写作, 西方写作要求有个悬念, 紧紧抓住读者的心, 使读者一气看完作品, 其次重细节的真实性, 才能是作品引人入胜. 就真实性和技巧, 严歌苓的作品远超过国内土鳖的伤痕文学, 和知青文学, 上了一个档次. 由于中国长期处于封建社会, 真实必然涉及到社会的阴暗面, 社会很复杂, 就是找个文工团团员拿自己的美好经历, 也无法否定严歌苓自己在成都军区文工团的经历, 事实上文革期间, 成都军区战旗文工团是非常糟糕的, 文工团附近居民说, 经常看到军官争风吃醋, 在附近打架斗殴. 就是说芳华电影里的故事, 真实而龌龊, 没有人能否认它. 再看金陵十三钗, 要十三个妓女替十三个女大学生, 去被日本侵略军强暴和屠杀, 更是令人发指, 更何况她们不是自愿的, 尤其是其中一个, 口中说我不是女大学生, 仍然被强迫拉上卡车, 表现出中国文化的龌龊, 让下层百姓去替上层人去死, 对生命的不平等, 心安理得. 文革期间肉类, 粮食限量供应, 文工团团员却抱怨又要吃饺子呀! 才会引起人们的普遍反感. 中国历史一贯如此, 君不见三国演义中国的官渡之战, 曹操以三万人马战胜袁绍二十万人马, 贵族出生的袁绍坚持要喝蜂蜜水, 下人愤怒地回应: 将军如今只有血水! 没有蜂蜜水! 中国几千年封建文化, 造就上层社会, 自私自利, 常常要求下层人民为他们作出牺牲, 甚至牺牲生命, 从三国演义到今天严歌苓的作品, 一脉相承. 不要说在文工团, 在城市, 在我们的大学生活中, 欺负农村人是常见的恶劣习惯. 农民工, 打工妹, 低端人口, 都是中国社会今天发明的新词汇. 九十年代和美国教师谈话交流. 我说刚刚看过一部美国电影, 八十年代暑假一对黑白女大学生, 外出旅游, 误入私人领地, 两个女大学生被关入监狱, 黑人女大学生被强暴杀害, 白人女大学生被父亲营救出来, 身心受到严重摧残. 未想到美国教师告诉我, 这是一个真实的故事, 拍成了电影. 人类社会就是由黑暗从向光明, 野蛮走向文明, 最好还是承认事实真相, 是建立一个平等尊重的社会的前提条件, 某些人还不能面对现实世界, 恐怕这条路就任重而道远了.
|