浪漫，羅曼蒂克（romantic）， 是新文化運動時期引進漢語的外來詞。 這應該是個抽象的詞，描寫帶有性色彩的美好感覺。 中國女性喜歡說巴黎好浪漫， 某某電影好浪漫，我們都知道是怎麼回事，但無法準確描述。

鮮， 味道鮮美， 也是一個抽象的描述。 老子說“治大國若烹小鮮”，可見這個字至少有兩千多年的歷史。但無論你在北美生活多少年英文多麼好，就是找不出一個對等的英文你可以解釋給老外，竹筍很鮮美。 日文里也沒有， 日本人好吃只能說“喔一西”。英美人只能說tast good, yammy, delicious等等，但和“鮮”還頗有距離。

英文頗為擅長抽象描述。 雜誌，也是外來語，但和英文magazine也不是完全直譯。 衝鋒鎗的彈夾也叫magazine。 magazine是個抽象的描述，但有具體的事物表現。 中文往往是直接的描述，彈夾和雜誌是兩碼事，無視其抽象的共同點。  所以西方科學發展（特別是數學）也是有其語音優勢。

中國人在智力上完全不蘇於西方人。遠古時期就要高智力的中國人細緻的向內體會和感覺。 所以中國人（印度人也類似）有氣功、經絡、針灸等， 完全是一種非常高級的能力， 但是沒有繼續發展和使之顯化，以後結合西方科學，當有大發展。比如， 老子說世界的誕生是一生二、二生三、三生萬物，和現代宇宙big bang理論類似而沒有證明。 老子肯定有極其敏銳的觀察和感知能力，他通過對世界的觀察而有次感覺。

俺中午吃上海炒年糕，甚鮮美，忽然想到，記之。