設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
 
空因的博客  
已出版小說《Sun Grass》《Goobie & Dream-walker》和多本雙語詩集  
我的名片
空因
註冊日期: 2013-05-17
訪問總量: 526,174 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
我的公告欄
空因公告欄
最新發布
· 青柳診所手記48
· 青柳診所手記47
· 青柳診所手記46
· 青柳診所手記45
· 青柳診所手記43
· 青柳悟
· 青柳診所手記42
友好鏈接
分類目錄
【空因詩歌翻譯】
· 谷川俊太郎(空因翻譯)
· 人與動物
· 每日靜思
· 簡單(博爾赫斯)空因翻譯
· 咬指甲的人(空因翻譯)
· 內在樹(帕斯詩歌,空因譯)
· 從泰戈爾詩歌中想到的
· 人在旅途(空因)
· 藝術家的十訓(空因翻譯)
· 科學與進步 (空因翻譯)
【空因雜文】
· 青柳診所手記48
· 青柳診所手記47
· 青柳診所手記46
· 青柳診所手記45
· 青柳診所手記43
· 青柳診所手記42
· 青柳診所手記41
· 青柳診所手記40
· 青柳診所手記39
· 青柳診所手記38
【空因詩歌】
· 青柳悟
· 醫生手記42
· 我真正需要的
· 渺小,又被渺小所庇護
· 僅僅只戴口罩是不夠的
· 我是一個傻頭傻腦的中醫
· 我該離你多遠才是安全的?
· 除了我,還有誰
· 我必須
· 舊地重訪
存檔目錄
11/01/2024 - 11/30/2024
10/01/2024 - 10/31/2024
09/01/2024 - 09/30/2024
08/01/2024 - 08/31/2024
07/01/2024 - 07/31/2024
06/01/2024 - 06/30/2024
04/01/2024 - 04/30/2024
02/01/2024 - 02/29/2024
01/01/2024 - 01/31/2024
12/01/2023 - 12/31/2023
11/01/2023 - 11/30/2023
10/01/2023 - 10/31/2023
09/01/2023 - 09/30/2023
08/01/2023 - 08/31/2023
07/01/2023 - 07/31/2023
06/01/2023 - 06/30/2023
05/01/2023 - 05/31/2023
04/01/2023 - 04/30/2023
03/01/2023 - 03/31/2023
02/01/2023 - 02/28/2023
01/01/2023 - 01/31/2023
12/01/2022 - 12/31/2022
11/01/2022 - 11/30/2022
10/01/2022 - 10/31/2022
09/01/2022 - 09/30/2022
08/01/2022 - 08/31/2022
07/01/2022 - 07/31/2022
06/01/2022 - 06/30/2022
05/01/2022 - 05/31/2022
04/01/2022 - 04/30/2022
03/01/2022 - 03/31/2022
02/01/2022 - 02/28/2022
01/01/2022 - 01/31/2022
12/01/2021 - 12/31/2021
11/01/2021 - 11/30/2021
10/01/2021 - 10/31/2021
10/01/2020 - 10/31/2020
07/01/2020 - 07/31/2020
06/01/2020 - 06/30/2020
04/01/2020 - 04/30/2020
03/01/2020 - 03/31/2020
04/01/2016 - 04/30/2016
03/01/2016 - 03/31/2016
02/01/2016 - 02/29/2016
01/01/2016 - 01/31/2016
12/01/2015 - 12/31/2015
11/01/2015 - 11/30/2015
10/01/2015 - 10/31/2015
09/01/2015 - 09/30/2015
08/01/2015 - 08/31/2015
07/01/2015 - 07/31/2015
09/01/2014 - 09/30/2014
11/01/2013 - 11/30/2013
10/01/2013 - 10/31/2013
09/01/2013 - 09/30/2013
08/01/2013 - 08/31/2013
07/01/2013 - 07/31/2013
06/01/2013 - 06/30/2013
05/01/2013 - 05/31/2013
發表評論
作者:
用戶名: 密碼: 您還不是博客/論壇用戶?現在就註冊!
     
評論:
這年頭,詩人還有存在的必要嗎?
   

這年頭,詩人還有存在的必要嗎?

文/空因


頭幾天,一位做會計的朋友問我:“聽說你還在寫詩?”我點點頭。她就充滿同情地看着我,說:“唉,這年頭除了你,還有人寫詩嗎?你這麼聰明的人,為什麼不去學些實際一點的東西呢?”

“學什麼呢?我不是沒有試過,什麼都學不會,”我苦惱地答。

“不管什麼都比寫詩好。就連那些閒人們搞的樂器、書法、畫畫什麼的,也比寫詩好多了。要不,像我一樣,去學學扭秧歌、扇子舞之類的也好呀,這些至少對身體有好處。”

聽了朋友的好意勸告,我也不禁捫心自問:在當今這樣的物慾橫流的社會,詩人還有存在的必要嗎?詩既不可以吃也不可以穿,也極少給我帶來名譽,財富就更不用說了。這麼費力不討好的事,我為什麼還要去做呢?

為了回答這個問題,我又問了自己一個問題:我的詩歌到底為誰而寫呢?

我想了很久,然後明白了:我寫詩不是為別人,而是為了自己。詩歌讓我從繁瑣的日常生活中解脫出來,給我一個機會冷靜地觀察自己的心理和感情;它也給我機會沉思,讓我掙脫開自己所處的那片小天地,站在一個不同的角度來打量世界、理解世界,並從那裡得到啟示,得到力量。用佛教的話來說,這就是一個反觀自照的過程。用物理學家史蒂芬·威廉·霍金的話來說,就是將注意力跳出物質的層次,釋放人之精神的過程。

這樣想清楚了,我就可以理直氣壯地回答自己了:是的,我絕對覺得詩人有存在的必要。說詩人是創造精神財富的人,那些不寫詩的很可能大不以為然。但我想,至少,可以把詩人比作山谷里的花吧。它們悄悄地開,悄悄地謝,誰也不曾留意它們,可是,它們本身的存在,難道沒有給天地宇宙增添一絲亮色,帶來一縷清香嗎?

一個詩人,如果能夠琴棋書畫樣樣皆通,當然最好。如果要在詩歌和琴棋書畫中選擇,那麼,我還是願意選擇做詩。因為它不受太多客觀條件的限制。一張小紙頭,一支短鉛筆,隨時隨地就可以將那飛速閃過的腦電波破譯出來!那段特別的感情或思想就此留下了一個永遠的記痕。這麼美好的事情,何樂而不為呢?

我沒有幼稚到相信詩歌可以改變整個世界,但我相信詩歌至少可以改變那個寫詩的人。記得波德萊爾說過一句話:“人三天不吃飯還可以生存;可是,沒有詩歌,絕對不可能生存。如果有人否認我所說的,那麼錯的是他們:因為他們還沒有認識自己。(Vous pouvez vivre trois jours sans pain; – sans poésie, jamais; et ceux d’entre vous qui disent le contraire se trompent: ils ne se connaissent pas. )”

是的,為了認識我們真正的自己,我們寫詩。詩人為此而存在,而且將永遠存在下去,無論在什麼樣的社會,無論它是在進步中還是在倒退中。


 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.