设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 论  坛 博  客 视  频 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
笨人的博客  
来的都是客。 欢迎, 欢迎, 热烈欢迎!  
        https://blog.creaders.net/u/12033/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
再说美国新冠疫情死了那么多,咋不当回事? 2021-04-09 11:18:35

说美国新冠疫情死了那么多,咋不当回事?

作者:本人假正经 (Benren2)

初稿首发于 2021-04-09

截至昨天为止,全美与新冠病毒感染有点关系的死亡人数逼近57.4万。自从川普被搞下台之后,美国主流媒体对疫情涨跌失去了兴趣,对死亡总数后面是否又多了几个零更不感兴趣。普通百姓对新冠死亡数字也是无动于衷。前几天有个熟人的老奶奶打疫苗后三天在睡眠中安静去世,按理说即使寿终正寝与疫苗接种没有一毛钱关系,但毕竟与因新冠疫情在家里呆太久缺少户外活动有关系,算入疫情死亡总数也算题中应有之义。可那熟人居然说,奶奶打了疫苗,到了天堂也不怕新冠病毒了。

那么,为何美国人对巨大的新冠死亡人数无所谓呢?

知乎上有个叫空一格的说:“美国人,它不是一伙人。它里面鱼龙混杂,鱼目混珠,有白人,黑人,亚裔,西裔;有同性恋,变性人,环保主义者,动物协会,枪支协会;有万亿富翁,有流浪汉。这些个人很多都是互相不对付的,都巴不得对方早点死了好。”

空一格的这种说法,虽然不能排除美国的确有一小撮人有这种兴灾乐祸的阴暗心理,但不符合绝大多数人的想法。况且,新冠病毒独立自主,不以某些人的意愿做行动指南,新冠病毒也不吃性取向、经济地位和政治观点等等歧视这一套。

我觉得多数人的想法是,被新冠病毒搞死的,大多数是老人,这些人的年龄很多早已超出预期寿命,又凑巧搭上新冠快车,不值得大惊小怪。美国人用地道的英语是这样表述的:“a common concern is that those people did not die due to COVID-19, but rather because they just happened to have it when they died”。

人总有一死,不是死于心血管疾病或癌症, 就是死于其它老年病。得了新冠去世,属于短平快,比被老年病长期折磨最终难逃一死,不知道要少受多少老罪。

另外,社会上对新冠病毒真正致死数字解读一直存在很大争议。绝大多数死于新冠的人都有各种严重基础病,新冠是主要还是次要死因,认定上存在严重分歧,现在为了疫情补贴,都往新冠头上算了,反正病毒也不会开口抗辩。

此外,美国正常年份每年死亡人数接近300万,正常年份之间死亡人数也有大的起伏波动。这57.4万是正常波动,还是新冠病毒之罪?现在也无法达成全民共识。

最后,美国是两党轮流做庄,在野党为了抢班夺权,其夸大负面数字的功夫早已百炼成钢,轻车熟路。因此,在美国只有夸大的负能量,绝无浮夸的正能量。作为全球村的村民,你觉得该信美国的57.4万,还是北韩的零新冠死亡?我觉得,这两个国家都是瞎扯蛋。


浏览(4558) (36) 评论(7)
发表评论
文章评论
作者:tree123456 回复 花名鸭仔 留言时间:2021-04-12 08:58:39

你的翻译水平丸苦以.

这几个段子从部好莱乌电影台词翻译过来也不容易啊, 还需要很厉害的记忆力哒.

回复 | 0
作者:花名鸭仔 留言时间:2021-04-12 07:38:04

大国将军的言论。


回复 | 0
作者:白草 留言时间:2021-04-11 13:25:50

"在美国只有夸大的负能量,绝无浮夸的正能量。"

如果美国不自夸世界第一,南美的难民会成群结队闯南部边境吗?结果还不让随便进入,有2万儿童关在铁笼里呢。

回复 | 0
作者:tree123456 留言时间:2021-04-11 12:48:19

因为夸大疫情,举国损失!

然后,又开始量化宽松,“按需分配”,白发钞票? 不断弥补民众无可弥补的损失。

那归根结底, 谁又来为这一损失付出呢? 如今世界, 有几个国家有这本事?


回复 | 0
作者:tree123456 留言时间:2021-04-11 12:40:20

作为全球村的村民,你觉得该信美国的57.4万,还是北韩的零新冠死亡?我觉得,这两个国家都是瞎扯蛋。

============

所以,都不能信, 只能信自己!

否则,您觉得信谁结论“正确”粘? 自欺欺人?

一个处于政党自身立场,选“大坏头”(不惜往坏了夸张)指责对方。一个处于自身政党立场, 选“小坏头”(不惜往好处夸张)美化自身。

您要大众信谁才信得正确呢?

信坏的?

那倒霉的还是民众,因为早该工人复工,学生复课。 结果呢?

因为夸大疫情,举国损失!!!!

回复 | 0
作者:脑迷糊 留言时间:2021-04-10 20:55:17

文章不错,标题不好,咋一看还以为是一操之流写的,不想看

回复 | 1
作者:老農民 留言时间:2021-04-10 07:55:43

好好。

回复 | 1
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2020. CyberMedia Network /Creaders.NET. All Rights Reserved.