設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
bolin  
bolin  
https://blog.creaders.net/u/1788/ > 複製 > 收藏本頁
網絡日誌正文
央視春晚是“春節聯歡晚會”嗎? 2016-02-09 13:08:50

所以有標題的問題,是因為中華人民共和國央視(下稱CCTV)的春晚根本不
是“春節聯歡晚會”,而是“辭舊歲迎新春文藝晚會”或“迎新春文藝晚會”,
理由是:

◆1978年12月第一版的《現代漢語詞典》告訴:除夕是指一年最後一天的
晚上,也指一年的最後一天;春節是指農曆正月初一,是我國傳統的節日,也兼
指正月初一以後的幾天。

◆《漢典·除夕》告訴:除夕是指農曆一年最後一天的晚上,同義詞有大年夜、
除夜、大年節;春節是指農曆正月初一,是我國的傳統盛大節日。

◆《漢辭網·在線詞典·除夕》告訴:除夕是指一年最後一天的夜晚,也泛指一
年最後的一天;春節是指農曆正月初一,是我國傳統的節日,也兼指正月初一以
後的幾天。

◆《在線漢語詞典》告訴:除夕是指一年最後一天的晚上,也指一年的最後一天
;春節是指夏曆正月初一,中國漢族及有些少數民族的傳統節日。

這就表示:一,除夕與春節以除夕夜的午夜12點為界,CCTV自1982年
除夕夜起年年在除夕夜八點至凌晨1點舉辦的文藝晚會是“辭舊歲迎新春文藝晚
會”或“迎新春文藝晚會”,而不是“春節聯歡晚會”;二,CCTV的“春節
聯歡晚會”是誤解春節定義的名稱,把春節提前四小時的名稱,CCTV已錯用
“春節聯歡晚會”三十四年;三,CCTV於1979年舉辦的“春晚”名稱—
—“迎新春文藝晚會”(見《你可能不知道的春晚幕後故事》)名稱才是正確的
名稱(1979年“迎新春文藝晚會”應舉行於1978年除夕),“春節聯歡
晚會”應以“迎新春文藝晚會”取代。

雖然把除夕夜舉行的“迎新春文藝晚會”說成“春節聯歡晚會”只是把“春節”
提前了四個小時,但除夕緊連春節,春節是農曆新年,農曆年常用十二生肖代表
,故在“春節聯歡晚會”把春節提前四小時的情況下,代表春節生肖年的生肖代
號自然也會也被提前四個小時冠於除夕之前,當年除夕就會變成一年後的來年除
夕,如農曆2015年是羊年,農曆2015年除夕是羊年除夕,但網查告訴:
許多新聞報道把羊年除夕說成猴年除夕,如《〈新聞聯播〉:猴年春晚好評如潮
,獲無數點讚》、《猴年除夕夜,武大版春節聯歡晚會節目單曝光》、《猴年除
夕個性祝福短信》等,就把羊年除夕說成猴年除夕,而發表於2015年2月1
6日的《2015羊年除夕祝福語大全(溫馨微信版)》則把馬年除夕說成羊年
除夕,發表於2014年1月26日的《2014馬年除夕夜祝福語短信》則把
蛇年除夕說成馬年除夕,發表於2013年2月9日的《蛇年除夕夜祝福語》則
把龍年除夕說成蛇年除夕。這就表示,以標準漢語普通話播音的CCTV在成為
人們模仿標準漢語普通話的同時也成了以訛教訛的宣教喉舌,CCTV以訛教訛
的宣教能量甚大,“春節聯歡晚會”以訛教訛的危害甚大。

除夕和春節的詞義無疑是無數中文知識分子尤其是咬文嚼字的中文教師、中文文
藝工作者、中文媒體的記者編輯、漢學家都清楚的常用詞彙或即使健忘而模糊其
義,也是會用詞典重溫其義的詞彙,是CCTV和“春晚”導演沒理由錯用的常
用詞彙,1979年除夕夜使用“迎新春文藝晚會”的事實也說明央視“春晚”
導演不會錯用除夕和春節,CCTV為什麼會自1982年除夕起把正確的“迎
新春文藝晚會”改為錯誤的“春節聯歡晚會”呢?為什麼自1982年除夕起至
今歷任的CCTV“迎新春文藝晚會”導演都會堅持使用錯誤的“春節聯歡晚會
”呢?為什麼1982年除夕夜起至今三十四年的“春節聯歡晚會”觀眾中的無
數中文知識分子、中文教師、中文文學文藝工作者、中文媒體的記者編輯、漢學
家竟無一人指出“春節聯歡晚會”命名錯誤呢?為什麼認定寫錯字、用錯字是一
種犯罪行為而至2006年10月對名作家作品、名語言學家作品、中小學語文
教材、《辭海》、出版社等找茬挑錯字達三十多年的“中國第一字痴”李延良(
見《老人從名家作品中挑錯,稱寫錯字是犯罪》)也發現不了“春節聯歡晚會”
名稱的錯誤呢?為什麼三十四年來最清楚除夕和春節釋義的各種紙版和各種在線
的漢語字詞典編委、各種漢英詞典編委和英漢詞典編委、各種漢日詞典編委和日
漢詞典編委——各種漢語和外語互譯的詞典編委都沒對央視在除夕夜舉辦的名不
副實的文藝聯歡晚會之名——“春節聯歡晚會”之名提出異議呢?

原來,人類都靠“萬物得一以生”(《道德經》)的一形道以生,都“恃一以生
而不辭”,人類“恃之以生而不辭”(《道德經》)的一形道就是對每個人類終
生“行不言之教”(《道德經》)的不言教授,是它使人類皆成終生“目惟內視
而不外視”(《金華宗旨》)的瞎子、“耳惟內聽而不外聽”(《金華宗旨》)
、“惟道是從”(《道德經》)——“惟一是從”的行屍走肉、“無知無欲”(
《道德經》)的收音機、對一形道之道聲“應之速而無疑”的傳聲筒。CCTV
連續三十四年把“迎新春文藝晚會”錯誤地說成“春節聯歡晚會”又無人指出的
情況,又反過來證明人類終生都是“目惟內視而不外視”的瞎子、“耳惟內聽而
不外聽”、“惟道是從”的行屍走肉、“無知無欲”的收音機、對一形道之道聲
“應之速而無疑”的傳聲筒。

明月牌收音機呂柏林
2016年2月9日



 

瀏覽(1404) (2) 評論(5)
發表評論
文章評論
作者:柏林 留言時間:2016-02-10 15:14:52
salz:

我不是根據詞彙來找外延,而是以漢語詞典對除夕和春節的釋義闡明央視把在除
夕夜舉辦的文藝聯歡晚會說成“春節聯歡晚會”是詞不達義、名不副實的錯誤行
為和三十四年來為什麼沒有一個漢語知識分子指出“春節聯歡晚會”詞不達義、
名不副實的原因。

芨芨草:

漢語字詞典對除夕和春節的釋義既沒有過時,也不會過時,只要除夕和春節一天
,漢語字詞典對除夕和春節的釋義就不會過時。

漢語字詞典給出的詞義是漢語學生和用戶正確認識和使用漢語詞彙的標準,因此
漢語詞彙是不容漢語用戶隨心所欲解釋的詞彙,因此,“中國第一字痴”李延良
才有雄辯的理由推出“寫錯字是犯罪”的認定,他也因此榮獲“一字之師”的榮
譽。
回復 | 0
作者:芨芨草 留言時間:2016-02-09 17:17:45
博主的認真精神可嘉。不過語言是在發展變化的,而且還有一個約定俗成,不能太較真。叫“辭舊迎新”固然準確,但這個名字有點兒繞嘴,直接稱“春晚”,海內外的華人都明白指的是什麼。這和發導彈不一樣,失之毫釐,差之千里。哈哈。
回復 | 0
作者:salz 留言時間:2016-02-09 14:43:17
再加一句,把這種語言現象跟赤匪扯到一起,就是有毛病。
回復 | 0
作者:salz 留言時間:2016-02-09 14:37:40
這是語形和語義的問題,人們藉助語形理解意義。語詞的語義有兩類,一個是所指,即現實或可能世界的對象,也叫外延;另一個是詞彙本身的意義,也叫概念意義,或內涵。

你是在根據詞彙來找外延,很多情況下,當外延很凸顯時,隨便一個詞人們可能就能理解是指它。這就靠習慣來支配了,或語用者形成的規約,概念意義就會忘一邊了。

當固定下來就賦予了新意義,如中國人問你吃飯了沒,你大可隨便回答,沒必要死扣字面意義。說猴年過年時的事,你大可理解為農曆入年了的那個時間起,直到年宵。
回復 | 0
作者:溪谷閒人 留言時間:2016-02-09 13:31:58
好文章。
共產黨篡改、閹割、糟蹋民族文化,細緻入微,無所不用其極,下流太甚。
回復 | 0
我的名片
柏林
來自: 新西蘭
註冊日期: 2008-07-09
訪問總量: 1,088,394 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
最新發布
· 新中央仍在運行(修改版)
· 我眼中的胡春華
· 我眼中的張春賢
· 我眼中的王岐山
· 我眼中的李源潮
· 我眼中的任志強
· 我眼中的劉亞洲
分類目錄
【百科】
· 新中央仍在運行(修改版)
· 我眼中的胡春華
· 我眼中的張春賢
· 我眼中的王岐山
· 我眼中的李源潮
· 我眼中的任志強
· 我眼中的劉亞洲
· 我眼中的張又俠
· 我眼中的劉源
· 我眼中的汪洋
【】
· 隕石不是天外來客而是天使,多無
· “房物空著無人管”在上海離奇應驗
【晝昏】
· 鄧玉嬌一審宣判時及午後,京津徐
· 六四六五,京滬先後出現晝昏
【道德經】
· 李聰娜成功的奧秘
· 瑪雅文明不是瑪雅人經手的文明
· “神在第七日歇工安息”是《聖經》
· 俄羅斯諾夫哥羅德市出現罕見晝昏
· 美國女子買彩票中獎200萬美元
· “兩眼一抹黑”告訴的真相
· 《道德經》是河圖說明書
· 中國“出土”伏羲時代的《道德經》
【月球真相】
· 科學界對科學ABC的隱瞞和無知
· 天目報告——末日大審判的對象是中
【溫室效應】
· 溫室效應子虛烏有
【唐僧真相】
· 唐僧未離長安一步(十)
· 唐僧未離長安一步(九)
· 唐僧未離長安一步(八)
· 唐僧未離長安一步(七)
· 唐僧未離長安一步(六)
· 唐僧未離長安一步(五)
· 唐僧未離長安一步(四)
· 唐僧未離長安一步(三)
· 唐僧未離長安一步(二)
· 唐僧未離長安一步(一)
【太空真相】
· 科學界對科學ABC的隱瞞和無知
· 太空無日月,地球有青天
· 翟志剛游太空視頻欺世盜名
【鄧玉嬌】
· 千古奇冤鄧玉嬌
· ZT:到底是誰在偵辦鄧玉嬌案?
· ZT:汪少鵬、劉鋼兩律師已構成“
· ZT:恩施州和巴東縣兩級公安機關
· ZT:鄧玉嬌與夏霖律師的委託代理
· ZT:恩施州優撫醫院是不是醫院?
【公開信】
· 王岐山被正式賦閒,習王的打虎權
· 請刮颱風,以進大同——致馬英九先
存檔目錄
2025-10-11 - 2025-10-24
2024-05-24 - 2024-05-24
2023-11-01 - 2023-11-01
2023-10-28 - 2023-10-28
2023-05-31 - 2023-05-31
2023-02-05 - 2023-02-16
2023-01-28 - 2023-01-28
2022-12-03 - 2022-12-29
2022-11-09 - 2022-11-25
2022-10-02 - 2022-10-28
2022-09-07 - 2022-09-27
2022-08-19 - 2022-08-27
2022-07-07 - 2022-07-07
2022-06-08 - 2022-06-08
2022-05-22 - 2022-05-22
2022-04-24 - 2022-04-24
2022-01-13 - 2022-01-13
2021-11-01 - 2021-11-09
2021-10-10 - 2021-10-28
2021-09-08 - 2021-09-23
2021-08-08 - 2021-08-22
2021-07-08 - 2021-07-21
2021-06-08 - 2021-06-25
2021-05-21 - 2021-05-21
2021-04-11 - 2021-04-11
2021-03-18 - 2021-03-29
2021-02-20 - 2021-02-20
2021-01-01 - 2021-01-01
2020-12-03 - 2020-12-25
2020-11-05 - 2020-11-30
2020-10-16 - 2020-11-01
2020-09-01 - 2020-09-24
2020-07-06 - 2020-07-06
2020-06-16 - 2020-06-20
2020-05-22 - 2020-05-29
2020-04-03 - 2020-04-03
2020-03-16 - 2020-03-21
2020-01-22 - 2020-01-22
2019-12-01 - 2019-12-01
2019-11-09 - 2019-11-09
2019-10-03 - 2019-10-24
2019-09-03 - 2019-09-27
2019-08-27 - 2019-08-27
2019-07-01 - 2019-07-01
2019-06-03 - 2019-06-11
2019-05-28 - 2019-05-28
2019-03-01 - 2019-03-01
2019-01-15 - 2019-01-15
2018-07-02 - 2018-07-31
2018-06-10 - 2018-06-22
2018-05-08 - 2018-05-27
2018-03-07 - 2018-03-07
2018-02-07 - 2018-02-11
2018-01-08 - 2018-01-08
2017-12-10 - 2017-12-10
2017-11-02 - 2017-11-09
2017-10-16 - 2017-10-24
2017-09-02 - 2017-09-29
2017-08-05 - 2017-08-28
2017-07-02 - 2017-07-28
2017-06-01 - 2017-06-28
2017-05-04 - 2017-05-28
2017-04-12 - 2017-04-29
2017-02-15 - 2017-02-25
2017-01-06 - 2017-01-26
2016-12-16 - 2016-12-31
2016-11-11 - 2016-11-24
2016-10-08 - 2016-10-31
2016-09-01 - 2016-09-17
2016-07-07 - 2016-07-22
2016-06-03 - 2016-06-24
2016-05-01 - 2016-05-25
2016-04-01 - 2016-04-22
2016-03-04 - 2016-03-29
2016-02-09 - 2016-02-28
2016-01-17 - 2016-01-28
2015-12-16 - 2015-12-16
2015-11-03 - 2015-11-29
2015-10-23 - 2015-10-27
2014-09-01 - 2014-09-10
2014-07-02 - 2014-07-17
2014-06-15 - 2014-06-15
2014-05-18 - 2014-05-28
2014-03-22 - 2014-03-31
2014-01-27 - 2014-01-27
2013-10-14 - 2013-10-30
2013-07-02 - 2013-07-02
2013-06-28 - 2013-06-28
2013-04-06 - 2013-04-06
2013-03-13 - 2013-03-13
2013-01-06 - 2013-01-16
2012-12-04 - 2012-12-28
2012-11-05 - 2012-11-28
2012-10-04 - 2012-10-26
2012-09-30 - 2012-09-30
2012-07-27 - 2012-07-27
2012-06-29 - 2012-06-29
2012-05-17 - 2012-05-25
2012-03-05 - 2012-03-05
2012-02-26 - 2012-02-26
2012-01-04 - 2012-01-04
2011-12-21 - 2011-12-21
2011-09-28 - 2011-09-28
2009-09-17 - 2009-09-17
2009-08-30 - 2009-08-30
2009-06-03 - 2009-06-17
2009-05-20 - 2009-05-30
2009-04-18 - 2009-04-18
2009-03-01 - 2009-03-01
2008-11-03 - 2008-11-03
2008-10-01 - 2008-10-01
2008-07-09 - 2008-07-09
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.