这个周末美国历史上要留下一笔，共和党总统候选人川普在宾夕法尼亚州竞选集会上躲过一场谋杀、侥幸逃生。周一，在共和党全代会上川普高调提名俄亥俄州参议员JD 万斯（JD Vance）为副总统候选人、被大会接受。才三十九岁的新科参议员顿时成为美国政治场上最耀眼的新星。 对大多数美国选民来说，万斯是新面孔。从媒体和民主党打出来的攻讦广告中不难看出2016年时、也就是川普第一次竞选总统之际，万斯是攻击川普活力最猛的公众人物。他的言论包括川普“是美国的希特勒”、“是cynical asshole” (中文怎么翻译？)、“是文化毒品海洛因”；以及“我绝不会是川普的人（I’m a never Trump guy）”、“从不喜欢川普”（Never liked him）、“糟糕的候选人”（Terrible candidate）、“蠢货才会投川普票”（Idiot if you voted for him）, 诸如此类的公开言论，旗帜鲜明、态度坚定。怎么短短几年之后改头换面，成了川普的人？！要知道这不是人在青春期、青年时期不成熟，成年之后想法逐渐改变，2016年万斯已经三十一岁。 三十一岁时的万斯从过军，耶鲁法学院毕业且做过“Yale Law Journal”编辑，做过风投资本家，更是畅销传记《乡下人悲歌》的大红大紫的作家，纽约时报畅销书榜No.1，人生经历可谓丰富、人世阅历胜过千百人。人的意识形态可以改变，不错。许多人年轻时是民主党，成年、老年之后转为共和党，例子很多。但我还是觉得万斯的转变很蹊跷。对一个个人的观感、观念的改变，譬如昨天觉得他是希特勒、今天却成了修女特蕾莎、救世主，这种转变的底层逻辑难以理解。 其实据报道，万斯其人的名字和姓也三番五次改过好几次。 万斯出生于俄亥俄州米德尔顿，本名 James Donald Bowman，早年家庭屡经变故。父母离婚后，他的中间名从父亲的名字 Donald 改为 David。这是万斯一系列改名的开始。青少年时期，万斯采用了继父的姓氏，成为James Hamel (詹姆斯·哈默尔)。这个名字反映在他 2003 年米德尔敦高中第三年年鉴中。二十九岁时，2014年万斯在与耶鲁同学、印度裔妻子乌莎结婚时，决定改姓、采用他外祖父母的姓氏，成为詹姆斯·万斯，以此来纪念他的外祖父母。 尽管姓名发生了这么多变化，万斯可能更喜使用“JD”这个名字来称呼自己。在参议院的官方纪录中，他的名字是 JD，姓氏是万斯（Vance）。川普昨天宣布他为竞选搭档时，也使用了这种拼写，JD Vance，尽管他的法律姓名是James Vance, Donald或David都早已去掉了。 纵观万斯的人生经历，他改名的心路历程不难理解、比转变对川普的立场好懂多了。有评论提到的，“39 岁的 Vance 有着独特且不断发展的命名历史，反映了他的个人经历”。但很多人一生中即便有不少变故，还是不大会这么改名，除非真把自己的姓名作为一种Statement来作某种宣示才会这么在意吧。这是不是也能某种程度反映出一个人的本质呢？
2016年万斯的火力不可谓不猛 
不少共和党人把他作为美国人从激进自由派转为保守派的典型来宣传 
2016年畅销传记，有中文翻译成《乡下人悲歌》。万斯宣称：“乌克兰过去不是一个国家，现在不是，将来也不会是一个国家”。我看这还是乡下人的见识嘛！多让乌克兰人窝心啊。 
2022年改编的同名电影。我两年前看过，昨晚居然又看了一遍，还是很喜欢这部影片。这部制作也是大牌云集，有Glen Close，Amy Adams, 是大导演Ron Howard导演的。值得一看，透过电影、小说，看清楚铁锈带白人“乡下人”灾难的根源更重要。2016年，那不正是美国选民重新评估“全球化”带来影响和后果的元年吗？ 
|
