第三章  无为妙用

【原文】 不尚贤，使民不争。不贵难得之货，使民不为盗。不见可欲，使民心不乱。是以圣人之治：虚其心，实其腹，弱其志，强其骨。常使民无知无欲，使夫智者不敢为也。为无为，则无不治。

【译文】 不刻意标榜贤能，使人民不为功名荣誉去争斗。不刻意推崇贵重稀有物品，使人民不为难得之货去偷盗。不刻意显现会引起胡思乱想的欲望，使人民思想不受干扰。所以圣人的治理方法是：提高心灵等级，满足小康温饱，弱化争名斗志，增强人民体质。经常使人民没有奸诈巧伪的知识和没有奸诈巧伪的欲念，就是那些“聪明”之人也不敢轻易冒险。一切举措按自然规律办事，就没有什么处理不好的事情。