赞维瓦尔第的《四季》之春
(为探春园选曲之二)
谭岳
意大利巴洛克时期作曲家安东尼奥·维瓦尔第(Antonio Vivaldi)1720年创作的小提琴协奏曲《四季》应该是世界上演奏播放最多的小提琴协奏曲。这套作品严格说来是四个协奏曲,春,夏,秋,冬各一个,每个协奏曲里有各自不同的快板或慢板乐章。较正式的演出中,这春夏秋冬四个协奏曲常常是一起演奏,给听众一个四季的完整印象。《四季》这一套协奏曲是维瓦尔第作品第八号的前四首,作品第八号一共有十二首小提琴协奏曲。维瓦尔第写了“数不清”的各种协奏曲,他在协奏曲音乐的发展中有非常重要的地位,是一个开拓者。更早之前的协奏曲音乐其实只是脱离了人声伴奏的小乐队演奏,维瓦尔第在早期小提琴协奏曲中将小提琴独奏从乐队中明显的区别了出来。虽然还没有像现在小提琴协奏曲那样完全独立出来,但没有他的这个开始,很难说我们现在是否有机会欣赏这么多的美妙动听的小提琴协奏曲和钢琴协奏曲。
《四季》有两个通俗易懂,一个是那些模仿自然的音乐形象如“春”中模仿小鸟的叫声,另一个是早期小提琴炫技的简洁性人人都看得明白,听得出来。赢得大众的喜爱,其影响远远超出纯古典音乐领域,一些跨界音乐家也喜欢演奏这部作品。在《四季》中,维瓦尔第给春夏秋冬每个乐章都写了一点简短的解说词。
以下是维瓦尔第给“春”的说明:(中英文均来自网络)
第一乐章:快板 Allegro
春天来了,无限欢欣。小鸟唱着欢乐之歌来迎春。微风轻拂清泉,泉水叮咚流淌。天空乌云笼罩,电光闪闪,雷声怒号。雷鸣电闪转瞬即逝,鸟儿重又婉转歌唱。(Springtime is upon us. The birds celebrate her return with festive song, and murmuring streams are softly caressed by the breezes. Thunderstorms, those heralds of Spring, roar, casting their dark mantle over heaven, Then they die away to silence, and the birds take up their charming songs once more.)
第二乐章:广板 Largo
在鲜花盛开的草地上,在簌簌作响的草丛中,牧羊人在歇息,忠实的牧羊犬躺在一旁。(On the flower-strewn meadow, with leafy branches rustling overhead, the goat-herd sleeps, his faithful dog beside him.)
第三乐章:快板 Allegro
伴随着乡间风笛欢快的音响,在可爱春天的晴朗天空下,仙女们与牧羊人翩翩起舞。(Led by the festive sound of rustic bagpipes, nymphs and shepherds lightly dance beneath the brilliant canopy of spring.)
下面有两个视频:
第一个视频是当今世界舞台较红的荷兰青年小提琴家珍妮·杨森的演奏。这个视频是《四季》全曲,较长。如只听“春”的第一乐章,可在3:18处停止播放。如想听完“春”的全部三个乐章,可在9:18停止播放。
友情提示:“春”这个协奏曲的最精彩之一,就在第一乐章里独奏小提琴与首席小提琴之间的“鸟儿问答”。两个鸟儿之间是在拌嘴呢?还是在谈心?我宁愿把它们看作是在拌嘴,显得生动些。看第一个视频才能看出这个精彩之处,第二个视频只有风光,没有乐队的镜头。
第二个视频是用自然界的录影剪辑来阐释或陪衬《四季》中“春”的音乐,别有一番趣味。
|