華人窩裡鬥無所不用其極　加拿大老移民感同身受

文章來源：星島日報　於　2013-09-04

周日，跟78歲的老華僑徐約翰飲茶。他原來是裁縫，穿着合身又典雅的西服，衣服口袋裡插着紅色的手絹，老派的風範。令人吃驚的是，他努力用國語跟我溝通，儘管我聽廣東話並沒有問題。他告訴我，1956年在香港花1,500美元買了「假紙」（別人的加拿大出生證），來到加拿大定居。在保守黨執政時期，靠着華裔國會議員鄭天華提出的「大赦」計劃，向當局坦白自首，在60年代初成合法移民。

窩裡鬥無所不用其極

當年在唐人街，年輕人少，很快就在餐館找到工作。到了60年代末，與人合夥開了「夏威夷村」餐館，在溫哥華很受歡迎。到了新世紀，他又開了俱樂部，以音樂跳舞招徠年輕人，生意相當火紅。

約翰跟我說，中華飲食是寶貴的文化遺產，華人做餐館業的，應該懷抱向世界介紹中華美食的理念，把餐館業做強做大。但是，新移民習慣窩裡鬥，在飲食業也是如此，只是無所不用其極，互相搶華人顧客，白白放棄傳播中國文化的機會。而他在溫哥華做餐館的時候，百分之九十五的客人都是洋人，夏威夷風情的餐館，成為洋人的喜愛，這才是本事。老人講到激動處，不禁落淚，他拿出當年的英文報紙，給我看採訪他的報道和照片。

華人社群出現「斷裂」現象

約翰是很成功的華人，10年就改變了自己的生活處境，3個孩子都學有所成。但是，他說，做人要低調。現在的新移民太高調，住豪宅沒有關係，開着豪車炫富，而對社會則沒有太多貢獻，讓他們老移民看着既擔憂，又覺得可惜。

老人雖然78歲了，但還是幹勁十足，與時俱進。他說，老移民很想把中華文化傳統的接力棒傳給新移民，但新移民好高騖遠，看不起老移民，缺乏艱苦奮鬥的精神，從而讓華人社群出現「斷裂」的現象。

約翰的擔憂，其實正是華人社群的問題。新老移民如果不是「相加」，而是「相減」，那是僑社的不幸。(David)