牢頭

--2009-11-12

人的夢境和意淫都是有源可循的，而且你只要“意”的對，上帝都會幫着你。說一件我親身經歷的事。

自小我就迷惑於江浙女孩的樣貌和氣質，所以當80年代初在電視上看到日本連續劇《血疑》，馬上就對山口百惠情有獨鍾。我曾先入為主地認為她就是我心目中的江浙女子。那時候正在上大學，圖書館裡有幾台大的彩色電視，一到周末我們就抱着飯盒跑去先占前排的座。每次看完，自然會根據各自的臆想發表自認為獨到的見解。我當時最堅持的獨到見解就是她長得像江浙女孩，因為再也沒見過長得像她的日本女孩了。為此，和幾個喜歡抬槓的同學臉紅脖子粗地爭論過好幾次。他們的主要論據是山口百惠是典型的日本人長相，和江浙女孩完全滿擰，你沒見過是你丫見得少。我因為第一外語是日語，剛學了日語發音很多來自吳音的知識，加上我的強烈意願，就跟他們推論她絕對應該是有是江浙血緣。他們在說不過我時常常使用殺手鐧，其中最打擊我的一句話是：“你丫談過江浙女孩嗎？嘿嘿。。。”，每到這時，我的心就一陣抽緊，心說“靠，你們丫等着。”，嘿嘿。過了很多年，我偶然看到一篇文章說到山口百惠的祖籍，哈，--浙江台州三門！這種因為強烈“意”和“念”而最終竟演變為事實的事，在我一生中發生過好幾次。

現在還記得她演的女孩叫大島幸子，她爸爸叫大島茂，等我參加工作N年有點發福後曾有女人說我長得有點像大島茂，心裡還暗自自得了一陣，心說，幸好你沒說我長得像三浦友和，否則我肯定跟你急，因為三浦是我的夢中情敵，呵呵。

80年代末第一次出國，是在東京留學。聽同學說日本武道館經常有知名歌星的演唱會，不過那時候剛到日本自費留學的一個窮學生，飯都吃不飽，對什麼歌星歌曲真的連一點意淫的概念都打不起來，愛誰誰，跟我沒關係。不過命中注定的你躲也躲不開，在找打工信息時，就有同學介紹了武道館內的一個餐館，去那兒端過幾天各種歌星和追星族們的盤子。某天不忙時，大家都站在大廳側面的走廊里晃着，突然聽到一個端盤子前輩在我旁邊低聲哼着《謝謝你》，還是第一次聽日本人當着我的面唱這首歌，心裡一震。我不顧在日本剛參加工作的後輩應該諸事裝傻的規矩，忍不住跟她說：“嗨，這首歌我也會唱。”她驚異地看着我：“真的？”我就輕輕地給她哼了幾句。她聽着我略帶滄桑的磁性的嗓音，。。。（以下略去500字）。然後她告訴我，N年前的80年10月5日，就在咱這個日本武道館的舞台上，正值顛峰的山口百惠像夢幻女神般飄現在大家面前，輕輕放下麥克風，泣聲宣布引退，並於當年的11月19日與三浦友和結了婚。“當時我就在現場，哭得跟淚人似的。”她說。可惜這個日本端前輩長得距離山口百惠實在太遠，否則。。。嘿嘿

每當聽到這首歌，我都會在心裡對自己說：如果能夠得到這樣的女人，我願意拋棄一切。

山口百惠：《謝謝你》

私（わたし）のせいなら     許（ゆる）してください
あなたをこんなに    苦（くる）しめたことを
私（わたし）のことなど    これきり忘（わす）れて
明（あか）るい暇（ひま）だを    歩（ある）いてほしい
枯葉（かれは）な一（ひと）つずつ零（お）れるたびに
悲（かな）しいお別（わか）れ近（ちか）づいてます
泣（な）いたり    笑（わら）ったり    けんかをしたり
あなたといる限（かぎ）り   素直（すなお）になれました

ありがとうあなた

後（あと）どのくらい    愛（あい）されますか
後（あと）どのくらい    生（い）きられますか

私（わたし）のせいなら    許（ゆる）してください
あなたを知（し）らずに    傷（きず）つけたことを
私（わたし）は一人（ひとり）で    どうにかなるから
いい人（ひと）を必（かなら）ず    見付（みつ）けてほしい
小石（こいし）を一（ひと）つずつ並（なら）べるように
いろんな思（おも）いで數（かぞ）えています
人（ひと）から    愛（あい）される    幸（しあわ）せの意味（いみ）
あなたが手（て）を取（と）って    教（おし）えてくれました

ありがとうあなた

後（あと）どのくらい    愛（あい）されますか
後（あと）どのくらい    生（い）きられますか.

你的痛苦，這樣深重。 都是因我一身引起。
我的苦果，我來吞下。 請求你能夠原諒我。
我還求你，從今以後， 完完全全，把我忘記。
希望你珍惜自己， 邁步走向陽光。

秋風陣陣，樹葉枯黃。一片一片飄零。
分手時刻，令人心碎。一分一秒臨近。
我愛笑，愛流淚，愛鬧又任性。
只是自從和你在一起， 溫柔清泉滋潤我心田。
（白）：謝謝你

還有多少時刻， 我能得到你的愛。
還有多少時候， 我能活在你身旁。

http://bbs.creaders.net/life/bbsviewer.php?trd_id=422217&blog_id=50602