第三章 Michael覺得夢境是真的。Louis感覺Michael的中文不可思議，像古漢語，於是試探著叫Michael蘸著啤酒在桌子上寫漢字。非常標準的隸書。Louis瞳孔放大："My god!Where did you learn these?Software？"（我的天，從哪裡學的，軟件？） ："Dream，I’ve told you."(夢，我已經告訴過你。) ："Incredible! whatever?"(不可思議，無論如何？) ："Really."(真的。) ："Few hours sleeping beyond thirty years hardworking?30years hardworking!What is your teacher’s name?"(幾個小時超過我30年的努力！你老師名字叫？) ："Shiushoo."(徐庶) ："徐庶？most secret figure of Three kingdom .yeah, focus figure,but only simple describe. But really ?My teacher is Guanyunchang ,you know?"(徐庶？三國中最神秘的人物，焦點人物，只有簡單的描述。但是，真的嗎，我的老師是關雲長，你知道嗎？) ："Certainly I know,and saving Guanyunchang my goal,this travel."(當然我知道，我這次去中國就是救出關雲長。) ："Time-travel TV series，to change the past?good opera.too more.I could be Zhoucang，Negro immigrant in China both true record.Michael，more and more far."（去穿越，去改變歷史，劇本不錯，可是太多了。我臉黑，我可以穿越周倉。黑人移民中國，史料也有記載。你越來越離譜。） ："To create history!"（去創造歷史！） ："Guanyunchang was killed in219.To save him reborn?How about modern civilization？Another topic,anything else?Are you OK?you…you…you…oh!"（關雲長在公元219年被殺害，你去把他救活，關乎現代文明？沒有其它可談的嗎？我們換一個話題！你還好嗎？你…你…你…） Louis發現眼前的Michael身著漢服，看看自己，也是漢服。周倉？還有啤酒杯怎麽成了樽？ 徐庶。《三國志》《三國演義》《資治通鑑》對這個濟世之才都沒有清晰的描述。東方歷史上對三國研討詳盡的羅貫中似乎努力迴避這個人物。神秘地出現神秘地消失。難道徐庶的觀點不被任何人認同？ Louis眼中的羅貫中。 羅貫中透過史料、坊間傳說，寫了一部漏洞百出、邏輯混亂的三國。完全是羅氏個人的道德哲學。筆下縱有千言，折射出來的除了愚昧，還有胡說八道。竟然被封為名著解讀了幾百年。 華容道的關羽進退維谷，但還是做了決定，放走曹操。 曹操心有不甘：“賢弟，這天下有你我在，沒人敢稱帝，你我不在，皆稱帝。” 219年7月劉備進位漢中王。 關羽水淹七軍。 10月關羽失荊州，被孫權殺害。劉備聞訊，哭得天昏地暗。 曹操收屍，厚葬關羽。曹操守靈，曹丕附之。 曹操感概：“他的結義兄弟失荊州被困麥城他不哭，直到人頭落地他才哭，這眼淚流的時辰可是毫釐不差。他哪一次不是騙，他哪一回騙不成？都說我曹操是奸雄，哈！這奸雄豈能給凡夫俗子看出？” 曹丕：“父王？” 曹操：“諸葛亮。” 袁冠宇已經跟孔明勢同水火。劉洪磊藉機休假。 袁冠宇的開發計劃屢屢碰壁，沒辦法，毫無辦法，公司里沒人響應，大家都在裝聾作啞。劉洪磊的佷子劉曉峰力勸，袁冠宇哭笑不得，創作開發是我的全部，偷別人的東西，對不起，本人沒學會，也不學。 轉念一想,別跟這些鼠目寸光的“小諸葛”浪費時間了。考慮到Michael的中文進化挺快，儘管還有一點點突兀，但是給他設計幾個學習軟件也算沒虛度。想起來就想笑，Michael真是個開心果。 早在衝突爆發之前，孔明設計了一份長達10頁的合同，說是股權認定書，其實是一份迫使袁按公司指令研發的合同。袁冠宇正在編程，看到孔明猩紅的嘴唇，有些暈，不耐煩地簽了字。 Michael看了這份合同直爆粗口："Mother fucker!Bitch of bitch!中文怎麽說？" ："馬勒戈壁！臭逼養的！" ："記之，吾必復之！" ："哥們，別生氣了，我見怪不怪了。Michael，直接跟我講英文好了。" ："老師，請尊重我。我知道你英文水平很高，但是我要學。把古漢語和現代漢語貫通，你知道，這樣我們交流就沒有誤區了。" ："這段時間我已經把如何寫漢字說中文重新編程，完全是顛覆傳統方法，相信對你的漢語大有益處。送給你Michael。如果好用，用它教學。" ："我該付你多少錢？你不能這麽意氣用事。" ：“免費的，free.”袁冠宇顯出孩子一般的神情。 ："我賣很高的價錢，我還可以申請全美年度科學獎，你也免費送給我？" ："沒錯。" ："你一邊教我中文一邊研發這個軟件？" ："是的。" ："你真是義薄雲天的關雲長。" ："關羽？我還沒過五關斬六將就開始走麥城了。" ：“那就走走看，我幫你，殺他個片甲不留”。說這話時，Michael很認真，很嚴謹。 ："誰片甲不留？……片甲不留？……也可以，網絡是虛擬的，我可以衝出麥城，誰不為關公扼腕嘆息？對！重新再來。編程的就是我，有什麽不可以？" Michael："孔明是小人，千萬提防！" 袁冠宇：“可能防不勝防。”
|
