【RRN】两间谍因海湖庄园窃听获刑20年

【原题】Mar-a-Lago Spies Convicted of Wiretapping Get 20 Years【3/14/2023】

https://realrawnews.com/2023/03/mar-a-lago-spies-convicted-of-wiretapping-get-20-years/

。。。

关岛布拉兹营地【Camp Blaz, Guam】JAG 的一位消息人士告诉 Real Raw News，两名男子上个月在唐纳德·J·川普总统的海湖庄园从事间谍窃听活动的罪名成立，被判处 20 年徒刑。

正如 RRN 于2 月份报道的那样，川普的三角洲部队警卫人员发现嫌疑人坐在一辆停在庄园马路对面装有监控设备的面包车。这两人自称是来自新罕布什尔州的游客，正在佛罗里达州进行观光旅行，他们后来被确认为前情报人员。三角洲警卫人员扣押了这辆面包车及其内装设备——抛物面麦克风、无人机和红外摄像机——并带走车上的前联邦调查局特工埃里克·肖尔茨 (Eric Scholz)，他因被指控在川普支持者的个人电脑上植入儿童色情内容而于 2017 年辞去该局的职务，以及哈穆塔尔【Ira Hamutal】，前以色列情报机构摩萨德【Mossad】特工，因向女同事暴露私处而被解雇。他们被送往佛罗里达州的 JAG 处理中心。从那里，他们被送到布拉兹营地，白帽军团将此处昵称为关塔那摩 3.0。

3 月 9 日，他们在美国海军陆战队JAG面前表示“无罪”，声称“绑架者”侵犯了他们的公民权利和宪法权利。他们坚称他们的旅游故事，说当“川普的人冲出来”并殴打他们时，他们一直是在公共附属建筑处【public easement】行使他们的第一修正案权利，而不是在私有财产上。

根据第一修正案，对公共场所清晰可见的事物拍照和录像是一项宪法权利——包括交通设施、私人住宅、联邦大楼的外部，以及警察和其他政府官员履行职责时。YouTube 上到处都是从事这项活动的“第一修正案审核员【1st Amendment auditors】”。

嫌疑人告诉JAG人员，他们是在违背自己意愿的情况下被拘留的，并且是非法拘留和绑架的受害者。

JAG人员说，虽然在大多数情况下摄影是一项受保护的权利，但窃听，尤其是在像佛罗里达这样的“双方”同意州【“two-party” consent state】，是一项二级重罪，可判处 2至20 年徒刑。

“而且由于你们两人被抓获时有一个从乘座车窗伸出的抛物面天线，目标是 Mar-a-Lago，因此你们理所当然地参与了非法拦截通信。我们取得了你俩从车上录制的音频，虽然它无害，但那不能成为你们行为的借口。我该怎么说，考虑到你们过去的隶属关系，”JAG人员说。

他确实给了他们一个机会。

“如果你们愿意透露是谁雇用了你们并提供相关的证据，我会倾向于在这件事上宽大处理，”他说。

但肖尔茨和哈穆塔尔没有让步。

JAG人员对他们的决定表示失望，并判处他们最高刑罚——20 年监禁。

应该指出，在布拉兹营发生的事情与白帽在关塔那摩湾起诉深层政府人员的方式截然不同。在布拉兹营地，没有军官审判小组来决定被告的命运，JAG人员拥有唯一决定权。

我们的消息来源说，这个JAG是仁慈的，因为他本可以根据 1917 年的《间谍法》——法律学者认为该法案已过时且过于严厉——指控这两人，并判处他们 30 年徒刑或死刑。