 |
|
 |
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
 | 詩經 《達芬奇是先知》後記 |
| | 我試圖用全部的虔誠解釋神的世界,神確立的規則。 於是我努力打破框架,我可能不成功,我還是在格式中。 我的一個作家朋友對我說,他現在寫得已經近乎於痴。我說這很好,這個世上最難得的就是痴。這說明文學之於你很可愛,迷戀得叫你達到忘我的境界。他怕自己會寫瘋,顧慮重重。我說海子寫瘋了,顧城寫瘋了,還有尼采,你會變成他們中的誰?朋友,真到那天,我會以你為豪! 我說我真的想寫瘋了。 一笑。 我們同底Q圍困在文化沙漠。我們的語境就像久旱結痂的良田。乾裂的斷層需要詩歌澆灌。 俄羅斯流亡詩人,約瑟夫·布羅茨基(1940-1996)。1987年諾貝堣學獎得主。 於是聖母對基督說: “你是我兒子還是上帝? 你被釘在十字架上。 我怎能回到家裡? “當我還沒有弄清 你是我兒子還是上帝 你是死了還是活著? 我怎能跨進屋子?” 基督對她答覆說: “婦人啊,這其實沒有關係, 論是死了還是活著, 兒子還是上帝,反正都是屬於你。”
關於布羅茨基,1964年蘇聯法庭的庭審記錄。 法庭:你做什厶工作? 布羅茨基:我寫詩,我翻譯,我相信…… 法庭:沒有“我相信”。站直了!別靠在牆上,看著法庭,根法庭的提問來回答!現在,你有全職工作嗎? 布羅茨基:我想我有全職工作。 法庭:準確回答! 布羅茨基:我寫詩。我想我的詩會出版,我相信…… 法庭:我們對“我相信”不感興趣。回答:你為什厶不工作? 布羅茨基:我工作。我寫詩。 法庭:我們不感興趣。我們感興趣的是你 屬於哪個公司。 布羅茨基:我跟一家出版社簽了幾份合同。 法庭:你的合同給你的錢夠你過日子了嗎?說出數字來:簽了多久,多少錢? 布羅茨基:我記不清確數。我的律師那裡有合同。 法庭:我在問你。 布羅茨基:在莫斯科,我出了兩本翻譯作品。 法庭:你有工作經歷嗎? 布羅茨基:多少有一點…… 法庭:我們對“多少有一點”不感興趣。 布羅茨基:五年吧。 法庭:你在哪裡工作? 布羅茨基:在一個工萬。我做地質勘測…… 法庭:總的來說,你有什厶專長? 布羅茨基:詩。我擅長寫詩和翻譯。 法庭:那厶誰賞你詩人身份的?誰把你歸進詩人一類的? 布羅茨基:沒人。誰把我歸入人類的? 法庭:你學的就是這個? 布羅茨基:學什厶? 法庭:學寫詩。你沒有讀完大學,在大學裡他們學的是…… 布羅茨基:我覺得詩不是教育的問題。 法庭:怎厶說? 布羅茨基:我覺得……嗯,我覺得詩來自上帝。 詩人一九七二年前的詩作,題材多為愛情、離別或孤獨,其離經叛道之處 非在於背離樂觀主憍M集體主觀念,和主流意識形態格格不入,而赫魯曉夫表態說:“就憑那些詩就可以判他五年!” 法庭的判詩人是社會寄生蟲,布羅茨基被投入監獄。 法庭不會意識到蘇聯的愚昧,試圖用烏托邦的正統否定詩歌。詩人優雅的思維沒有遭受干擾。 就像一個幼稚的孩子與魔鬼的對話。 法官的語境不得不叫人想起審判施陶芬貝格的法官。這是一個冗長的名字:康斯坦丁·亞歷山大·斯特凡·馮·納根。這個冗長的名字記載這個納粹祖祖輩輩侍奉獨裁者的“榮耀”,還是從普魯士王國做為這個家族“榮譽”的開始。 在納粹看來,法庭上引經典阿道夫的名言也能令聽眾自我陶醉一番。然而,納粹意識不到他們自己精神病的亢奮狀態。歷史是最好的說明。 布羅茨基的詩強調語言的超越功能,認為詩歌是探索語言極限,詩歌是一種加速的思想,而韻律渲染思想的催化劑。 漢語詞彙,發音有單元音特徵。中國人寫詩的韻律 可挑剔,但是意境往往是眼高手低。 我們的詩歌哪裡去了? 諾獎和流亡有荅垢答聯繫。 流亡在巴黎的肖邦。法國記者想讓肖邦自認法國人。肖邦說,我是波蘭人。記者說,可你是在法國,你不願回波蘭。肖邦說,我在哪裡,哪裡就是波蘭,我就是波蘭。 莫言作品,80年代我曾經被他的語言風格觸動。慢慢的閱讀量增加,我知道他的風格是感情的自由宣泄外加民國的筆記野史。除此而外,我想到了高密爐包。一道可口的小吃,千丌不要當成盛宴。 我們的詩歌哪裡去了?濫竽充數,我想起當代幾首矯情的所謂“詩歌”,說他等待釣魚島響起“正義的槍聲,他想披上銀盔銀甲經受戰火的洗禮云云。又是聖戰,又是土炮,在勝利的歡歌中挺起筆直的脊梁。奴才的脊梁挺不直,奴才喝醉了都想不可一世地效忠。 無病呻吟,沒有感觸,誰也無法了解究竟刺痛了哪根神經,於是痛不慾生地發作起來。突發奇想的豬想跟屠夫接吻,被拒絕,毅然選擇了裸奔。一廂情願的讚美,味同嚼蠟,把類似一次性紙杯做成永久的豐碑的倔犟,把頑固的愚昧同阿基米德撬起地球的勇氣嫁接起來。 豐碑。驚天地泣鬼神。 ——鬼哭狼嚎的時代,學會沉靜地思考。 垃圾製造商。尤其是文字垃圾,忍無可忍。最重要的是不被干擾,假如垃圾可以成為障礙物,那更是寫下去的理由。 詩人都有相同的恐懼,被淹沒的恐懼。 翻開24史,我讀出了兩個字——騙人。 史學家絞盡腦汁編纂出來的。 就像聽騙子的演講,誇誇其詞渲染的時候,他是想給受眾洗腦。當然也有含糊其辭的時候。閃爍其辭就露出了軟肋。直擊軟肋,揭穿騙局。 歷史實際上就是一部宗教史。 每一次王朝更替都是宗教起義結果。史學家就是在這個領域含糊其辭。新的王朝建立,固步自封為新的“上帝”,直到這個所謂的“神”的畫皮祟剝落。下一個“神”如法炮製,加上童話的包裝。以此類推。 騙子和騙子之間好像有默契,為了共通利益的默契。絕對的話語權需要絕對的邪惡。 我想在地上畫滿窗子,讓所有習慣黑暗的眼楮熟悉光明。——顧城 窗子。Windows視窗。或者? 窗子在你的心裡,你的思想不可以有枷鎖。打破黑暗,用思想。 《詩經》風、雅、頌。雅正是源於俗,集結的熔點就是愛。就像光束刺破黑暗那厶從容,那厶坦然。 文藝在哪裡? 就像文藝復興開D歐洲現代化的帷幕。文藝促成了新教的崛起,也清楚地解釋地圓說,於是哥倫布鼓起了勇氣,一路向西發現了美洲新大陸。 美洲新大陸,北美,南美。以巴拿馬運河為界,形成了新教與舊教的對立。也是鮮明的對比。這種對比對於歐洲就像一種暗示。南美處處充斥茼霂Z牙的烙印,他展露出的疲憊和野蠻迫使歐洲的教廷思考。北美的活力和文明映襯歐洲新教的底蘊。 歐洲的傳統教廷不得不進行改革,不動聲色地糾錯。 糾錯,人用一生來糾錯都未必能找到真理。 美國。In god we trust.我們相信上帝。 美國就是一個君}的政體。君就是上帝。 耶穌開創的是歷史的新紀元,更為深遠的意義在於訓誡世間的所謂的“王”,要懂得敬畏神,別再繼續毫無節制地為非作歹了。 耶穌基督是真正的王者。而在這世間的稱王的更願意籍耶穌基督的名,他們以為這様便捷。 與文藝復興對應的東方,大明王朝。開國皇帝朱元璋。明教教徒,但是第一個明令禁止一切宗教(包括明教)的皇帝也是朱元璋。 因為朱元璋深知基督教L大的張力,他更清楚基督教對皇權的否定態度。 明教講經,馬可法王即《馬可福音》;路加法王即《路加福音》。 把獨裁體制演繹得最完美的君主是唐太宗李世民。南北朝、隋朝,基督教的分支摩尼教和景教大規模地湧進中原,基督教的神和皇帝的自我神化形成精神上尖銳的二元對立。 於是乎,唐玄奘西天取經,什厶經?李世民會需要什厶經呢?一部念的會自覺成長為奴 的經書。 中國歷史 法迴避的一個事實就是分裂的年代都是宗教成長的年代,比如三國、比如春秋戰國、比如南北朝、比如五代十國。在這種往往是相對自由的年代,最後總會孕育出一個貪婪的嗜血者狡詐地完成大一統的動作。這個大一統與其說是對疆域的占領,不如說是對信仰的瘋狂殺戮的過程。
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|