端午节来了。 按国人的玩字游戏,新创的说法叫“万水千山粽是情”。 我不以为然,因为身处异乡他国万水千山是真的,心里怀的情感也是真的,随时随在。 小小粽子却是可有可无的。
我不会包粽子,在我所在的城市要觅一颗粽子也是一件难事。但有热心、执着的朋友寻来必须的食料和材料,糯米啦,粽叶啦,酱肉啦,细绳啦,年复一年地包粽子,守着传统。这也是一种情,我太理解了,有时也去朋友家跟着学包粽子。 有粽也好,无粽也好,都是一份思乡情。在国内的家人包粽子,我们在国外也想着包粽子,如此执着,算不算爱国?细细掂量,觉得有点复杂。包粽子,守着出生地的传统,思念家人,本来就是一种很自然和母国联系的习惯和情感,没人要把它上升到爱国主义的高度,但是有人就喜欢搞这种把戏,那就妥妥地当作爱国吧! 当然,单单包粽子是不够的,小粉红、老粉红们要的是另一种“爱国”,也就是爱党,爱政府,打鸡血,红翻天,没完没了的抗美抗日,和邻国干架,等等。 屈原纵身一跳,才有后来端午节包粽子的风俗。当时的掌权者在他有生之年,无视他,排斥他,造成他杀身取义,这是一种说法。 现在不免让人狐疑,屈原是不是被自杀? 怎么会有抱着一块大石头自杀的道理? 恐怕是由于屈原为了楚国,屡进忠言,遭当权者记恨; 那时没有今日强大的法律,不知道用寻衅滋事办他,就把他扔进汨罗江了事。 老百姓向来滥情,就是不好好思想屈原怎么死的,为谁而死。 其实屈原明明白白告诉他们,悲剧的原因由来已久,他“长太息以掩涕兮”,只为“哀民生之多艰”。老百姓不质疑屈原死的蹊跷,却担心汨罗江里的大鱼把屈原的尸体吃了,于是想出了投粽子贿赂鱼的怪招,“大鱼啊,大鱼,你们要吃肉我们也理解,为你们包了各式各样的粽子,就不要吃屈原的肉肉啦。” 也有官拜总理的,念念有词道来,“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(请见我的博文《两会的翻译》),作秀做到家了,达到了影帝的水平。 他当然有心做向往的善事,但是当一尊把前一尊架出会场的时候,他就坐在那里,目不旁视,啥也不做; 别说死九回了,就死这么一回,就可以和屈原齐名了,他也不会去做。 我只能寄希望于所有向往民主、自由的同胞、同道,虽然“路漫漫其修远兮”,来吧,“吾将上下而求索”,因为我们对这国这民,虽远隔万水千山,总怀着那股不灭的情爱。
|