地中海上的莫斯科：俄乌战争改变了土耳其度假小镇

数以万计的俄罗斯人和乌克兰人已在土耳其南部海岸的安塔利亚定居，希望避免俄罗斯乌克兰战争的影响并开始新的生活。

2022年十二月，土耳其度假小镇安塔利亚的海滨

土耳其安塔利亚——卖冰淇淋的人努力应对乌克兰战争给他的社区带来的巨大变化。

如此多的俄罗斯人搬到了土耳其南部的度假城市安塔利亚，当地家庭因房价过高而被迫搬离家园。俄罗斯的联合办公空间、美发沙龙和其他企业都在使用俄语标牌来宣传他们的服务。

在冰淇淋小贩工作的公园里，俄罗斯人的数量明显多于土耳其人——他们把孩子推到操场上的秋千上，在公园长椅上与远处的人进行视频会议，值得庆幸的是，他们买了很多冰淇淋。

“就好像有一天早上我们醒来，就再也听不到任何土耳其语单词了。都是俄罗斯货，”23 岁的小贩 Kaan Devran Ozturk 说。“土耳其人在自己的国家感觉就像陌生人。”

俄罗斯对乌克兰的入侵导致大量民众逃离这两个国家，其中数万人最终来到这座位于所谓土耳其蔚蓝海岸Turkish Riviera的历史名城，在国内冲突愈演愈烈之际，他们在那里定居下来。

超市里挤满了俄罗斯购物者

他们包括来自战争双方的逃兵和与政府发生冲突的俄罗斯人，以及那些反对战争或担心国内经济困难并利用土耳其开放边境和相对宽松的居住要求开始新生活的人。生活在气候温暖、阳光充足的地区。

虽然俄罗斯人长期以来一直涌入安塔利亚海滩度假，而且一些俄罗斯人全年居住在这里，但开战以后涌入的人数急剧增加，他们出现在以前不常见的社区。

他们为土耳其带来了大量急需的外汇，帮助维持土耳其经济的发展，但他们的新邻居土耳其却抱怨房价飞涨，并想知道这些新居民将停留多久，这可能会改变社会结构。

安塔利亚房地产协会负责人伊斯梅尔·卡格拉尔表示：“由于它们现在已经安顿下来，所以它们是可见的。” “他们带着孩子沿着海滩漫步。他们和孩子们坐在一家咖啡馆里。他们无处不在。”

他说，仅2022年的涌入人数导致房价上涨了两倍，并允许俄罗斯房地产经纪人向业主（主要是俄罗斯人）收取过高的费用，并排除土耳其竞争对手。

安塔利亚一家为俄罗斯人提供服务的咖啡馆和联合办公空间。

“人们认为他们是游客，战后会回去，”他说。“我不相信这一点，因为安塔利亚真的就像天堂一样。看看天气吧！俄罗斯哪里有这样的天气？”

安塔利亚省（包括该市及周边地区）省长表示，其管辖范围内的外国居民人数在两年内增加了一倍多，达到177,000多人。其中包括超过 50,000 名俄罗斯人和 18,000 名乌克兰人。

到2022年12月底为止，外国人在该地区购买了超过19,000处房产，仅次于伊斯坦布尔，后者的人口是其五倍。

为了限制他们的集中，土耳其当局对新的外国居民关闭了安塔利亚的 10 个街区，这迫使他们涌向该市的其他地区。

安塔利亚的纪念碑、建筑和遗址反映了 2000 多年的历史——希腊、罗马、拜占庭、奥斯曼等等。如此多的俄罗斯人的存在正在重新改变这座城市，让一些地区感觉就像地中海上的莫斯科。俄罗斯人挤满了购物中心，沿着海滨长廊慢跑和骑自行车，在星巴克挤满座位，然后推着购物篮到露天市场购买土耳其农产品。

有时，在土耳其人、俄罗斯人和乌克兰人的混杂中，紧张局势会加剧。来源不明的海报出现，称俄罗斯人为杀手，并要求他们回家。乌克兰人佩戴了国旗臂环，身份不明的破坏者多次破坏了俄罗斯与土耳其友谊公园内的俄罗斯套娃马特鲁丝卡雕像。最近，超过 14,000 人签署了一份在线请愿书，呼吁禁止外国人进入安塔利亚房地产市场。

安塔利亚一座致力于俄土友谊的公园内的俄罗斯套娃雕像多次遭到破坏

但在大多数情况下，社区已经形成了可行的共存关系。

在安塔利亚老城圣阿利皮奥斯东正教教堂的讲坛上，教堂院长弗拉基米尔·鲁萨宁牧师 (Rev. Vladimir Rusanen) 试图让他的会众免受来自欧洲的敌意，该会众大约有 60% 是俄罗斯人，35% 是俄罗斯人乌克兰。

他在接受采访时说：“我们有一些家庭在这场战争的双方都有人丧生。”他补充说，人们可以在许多其他地方讨论这场冲突。

“教会是一座精神医院，人们在这里得到治愈，”他说。“它的建立并不是为了将政治话语带入庇护所。”

由弗拉基米尔·鲁萨宁牧师在安塔利亚老城圣阿利皮奥斯东正教教堂主持的仪式。

大多数俄罗斯人都坦率地表达了他们移居土耳其的原因。

32 岁的伊戈尔·利平 (Igor Lipin) 说：“我们都明白我们为什么来这里。”他说，留在俄罗斯可能意味着被征召入伍，或者因为拒绝而被投入监狱。

“这里比西伯利亚温暖得多，”他说。

他在一家高档购物中心发表讲话，那里的俄罗斯购物者亮丽的金发、苍白的皮肤和常常不庄重的着装十分引人注目。一对俄罗斯妇女在一家商店里轮流嗅香水瓶。一名身穿皮夹克的男子给他的女伴拍了照片，女伴化着浓妆，衣着暴露。一对俄罗斯夫妇抱着购物袋漫步走过。

土耳其人看到俄罗斯人随意抢购大多数当地人难以负担的产品而感到恼火。

大学生 Mehmet Cetinkal 表示，他每周工作六天，月薪约为 320 美元。他与另外两名学生合住一间卧室的公寓，这样他们就可以负担房租，但他们的房东最近告诉他们离开，这样他就可以提高价格。

俄国人成了安塔利亚的一家高档购物中心的购物主力军

我觉得我们把安塔利亚拱手让给了他们，”25 岁的塞廷卡尔先生说，“我觉得我们现在的存在就是为了为俄罗斯人服务。”

大多数俄罗斯人都足够富裕，可以在土耳其开始新的生活，但他们仍在与被打乱的生活和破碎的梦想作斗争。

战争开始时，在索契一家模特经纪公司工作的阿纳斯塔西娅·拉斯科皮娜 (Anastasia Raskopina) 决定她的家人需要离开俄罗斯。她说，他们无法获得欧洲任何国家的签证，因此他们考虑飞往巴厘岛，但发现巴厘岛不接受他们的两只狗。于是，她和她的丈夫、女儿以及他们的狗和猫来到了土耳其，他们用在俄罗斯卖房子得到的钱，在安塔利亚附近的贝莱克买了一套公寓。

“没有计划 B，”她说。“我们哪儿也去不了。”

她说，她和她的丈夫都在俄罗斯失业了，所以他正在参加房地产工作培训课程，而她则创办了一家俄语儿童剧院公司。当俄罗斯九月宣布征兵时，她的儿子格列布·法拉福诺夫(Gleb Farafonov)逃离了俄罗斯，他在俄罗斯学习了多年，想成为一名兽医，就差一点就可获得学位。

搬迁到安塔利亚地区的数千个俄罗斯家庭之一：阿纳斯塔西娅·拉斯科皮纳和她的儿子格列布·法拉福诺夫 (前景) 以及她的丈夫和女儿，12 月在贝莱克合住的公寓里。

“现在我的整个生活都在一个空背包里，”24 岁的法拉福诺夫先生说，“我没有计划 B可选择。”

许多俄罗斯人居住在康雅尔蒂西区，那里的商店标有俄语，提供汇款、比特币、俄罗斯美食和理发服务。

在每周一次的露天市场上，俄罗斯购物者的数量几乎超过了土耳其人，他们提着带轮的购物篮和推着婴儿车的金发儿童前来品尝橄榄，并与奶酪小贩讨价还价。土耳其和俄罗斯妇女争先恐后地寻找最好的辣椒和西红柿。一名俄罗斯女子穿着荧光绿色跑步短裤和配套运动衫漫步走过。

购物者中有一名乌克兰男子和他的妻子和女儿，他们因逃避兵役在家中，拒绝透露姓名。

他说：“最终我还是成功脱身了。”

出售自制肥皂的土耳其人亚乌兹·古纳 (Yavuz Guner) 表示，他理解为什么这么多人逃离战争。

十二月，安塔利亚海滨的一家人

“乌克兰人和俄罗斯人一起在酒店和酒吧跳舞，”他说。“由于政治原因，这是一场毫无意义的战争。”

44 岁的古纳先生还表示，他理解他们来到安塔利亚的原因。

“看看那些！” 他指着附近成堆的水果和蔬菜说道。“他们国家有这么新鲜的食物吗？”

以上摘自安塔利亚快报