设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
秋念11的博客  
好雨知时节,当春乃发生。 随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。 晚看红湿处,花重锦官城。  
https://blog.creaders.net/u/5004/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
英文重要,那彭麻麻的英语水平到底如何? 2015-09-28 10:10:38

彭麻麻讨人喜欢,首先因为漂亮,还有迷人的微笑。其次会唱红歌,而且还是偶最喜欢的郭兰英的弟子。但这次联合国发言用英文偶以为有所不妥。试想,周总理英文不错,但会在正式场合讲英文吗?不可能的,因为有损国格和国家尊严。法国人的英文比我们好多了,但从来没有,以后也不会有哪个法国官员会在这么正式场合讲英文。当然,法语和英语有瑜亮情结,但中文为什么不可以有瑜亮情结呢?中西文化竞争,难道不更激烈么?西人热衷封杀我们孔子学院,偶们则热脸凑上去讲英语。。。

前久李克强在香港发言,也是全程英语。不合适,有问题。但香港的场合毕竟还是没有纽约联合国那么正规和重要。

国内就是一个英语同声专业出身朋友,英语都是口音很重,上不了台面的。麻麻怎么可能会比她们强? 倒很可能是还更差。如此,说不好听,就是‘献丑’了。再一看,麻麻还是在照本宣科,那就更加煞风景了! 照本宣科还要大人物身体力行?叫一个年纪轻轻的高才生干不更好么。

如果你英文口语实在好,乔冠华,又能脱稿发挥,激情四射,那你可以,那了得?大政治家! 做夫人根本就太委屈了,应该做国家主席!因为全中国都找不到一个这样的人才。上次看大大答国外记者问,哇吓!说的头头是道!莫非天降神人了,真的天子!?后来才发现,原来是书面回答,那狗头参谋一大堆了。。。不过,就内容看,狗头们还不是乱混饭的。

麻麻用英文在网上引来普遍批评,赞同的几乎没有。但值得注意的是,这些网民都是海外的。如果是国内,估计网民很少人会这样批评。所以不奇怪的是,中国这么多外交官员和我们的看法不同。即他们不认为这里有任何国格,或者尊严的问题,否则早阻止了。换言之,其他国家人会觉得是问题,中国(国内)人不认为是。中国很特别。总之,讲英文,国人觉得档次高,很骄傲。没治了。以前俄国贵族流行法语,估计道理差不多。但那难道不是矫揉造作的轻薄表示?问法国人去。

国内公共汽车,一遍中文,一遍英文。这种事,全世界还有吗?偶看车上好像没有一个听得懂英文哎。而且,全是老中,普通话哪个听不懂?加拿大是双语国家,但也就飞机上才有双语。

年轻人个个起个洋名,老子出来快那么多年,都还没有。丫们可怜没本事出国,只好起个洋名过干瘾。

过洋节! 圣诞节,知道来历么?情人节,更是自作多情。愚人节,这倒对了,丫够愚的!对洋明星如数家珍,啊,靠,NBA,马皇,和你有半毛的关系啊?

最吃惊的是看到星巴克门前排长龙,星巴克国内绝对价钱比国外高出一倍!工资比例高更多!俄,到星巴克里也算出国了!

美国快餐,可乐,也一样。。。糟糕的主要还不是钱,而是国内糖尿病,肥胖,特别是小孩肥胖,成十倍的上升!无知啊,偶记得,20多年前,偶买一罐可乐,6块,一天工资不够。现在,知道了这厮对身体损害极大,等于毒品,倒贴也不要!和看病一样,倒贴不能要。

迪斯尼,上海惜地如金,还要为它拆迁工厂!丫们就怕主子不赚钱。。。

上海人结婚,马路上拉洋人入席白吃,说有白人出席主人才有面子!

很多企业高薪招白人,就是坐在那里给摆个样子!因为那样,显的公司档次高。

很多外教除了英语什么本事都没有,在本国只能去要饭,在中国则女孩子投怀送抱!为什么? 英语好,高人一等啊。英语,是最好的春药!

不但小女孩,就是各行各业,一听到是英语,身体马上软了,口气松了,脸上陪笑了。。。

英语吃香,主要是沾了一个外字光。。。外人在中国也特别吃香,待之上宾,所以来到中国人人乐不思蜀。最可笑是很多ABC和洋同事一起出差中国,语言上没有差别,但国人对之待遇比他(或她)同事差好多,忧闷!倒霉的华人,国外受歧视,国内更受。。。还有ABC找外教,“咦,为什么要他不要我,我英文一点不比他差啊?!” “因为学生看见你皮肤就不相信了。。。”。有道理!质量一样,但牌子不同,牌子重要,大家相信牌子。偶在想,偶可以在外滩盖个公园,上书:华语与狗,不得入内。必定饱受欢迎。

对海外华人英语极重要,除了少数只能在唐人街混的某些低微人士,他们英语用处不大。偶们看到,英文好朋友,上车可以不买票,可以插队,偶有无数次,排到后和服务人员正在交涉时被本地人冲上来打断一会儿。因为他(她)英文比你好,服务人员马上就把你撇下了。遇警察英文好可以免罚单,逃票人员可以再次逃跑,警察网开一面。反过来,英文不好,一枪打死没商量。有个日本留学生,万圣节要糖不逐,逃,屋主喊‘freeze’,不懂,一枪打死。最后赔60万,那是因为日本盟国,要考虑盟国感情,换老中,那就白死了。当然,英文不好被警察打死的就多了。便是加拿大,一个波兰人,在熙熙攘攘的机场,因为不懂英文,几个小时不得帮助,急了,大叫起来,警察过来,一电子枪,毙命。偶一次出庭抗辩,别人警察不来,立马赢了,轮到偶,法官说:你英文那么差,不能赢,必须等警察来。结果最后偶损失了800。苹果店中国大妈英文不好,被警察暴打。昨天的·消息,几个大妈苹果店排了十几个小时买IPHONE6,小便一下,英文不好,人家不许她回来,只好重新排队。赵燕被暴打,是不是英文缘故? 可能不是。但英文好一点,赵可能不至于施36计了。英文口语弱一点,很难找到工作。你2,30年的精湛技能,一个英文单词发音不对,就全泡汤了。便是万幸找到,工资也差,保住则更难。而如果差到只能找华人老板,那你丫工资要掉一半不止了,而且因为这种华人太多,竞争其实更艰难。

所以,偶知道有些华人,为了练英文,竟夫妻对讲英文。当然,只是极短的一段时间,但那也够说明问题了。一般言,女士的语言天赋比男士强很多,这其实和女士文化的适应能力强很多联系在一起。主流对华女偏爱和照顾,但其实那是另外一方面的问题。男士则开车强很多。开车重要,但远不及英文。

国内朋友英文就没有那么重要了。英文最重要的朋友,是很多外企,或者和外企关系密切的工作者。英语好坏,最后可以导致某些求职人收入差一倍以上。毕竟做买办,要英文。所以,也难怪国内很多年轻人不重视中文,而重视英文。英文长一步,工资长一寸。中文再好能长工资么?不能。当然,随着中国日益强大,老外学中文热了很多,实在潦倒了,跑中国也很吃香么。很多华二代,中文不怎么会了,其实很可惜。虽然中文于多数华二代人言,事业上没有帮助,但有备无患总是好的。再说了,有点中国文化,绝不是什么钱可以换的。某种角度看,文化比钱更重要。英国人现在学中文了。别忘了,英国人是最狡猾的,他们先闻出了大势所趋。

对国内更多买不了办的朋友,学英文是浪费了大量的资源,人力,精力。因为对他们,英文于工作没有用,却又不得不学,因为高考要啊,升职要啊。。。陈丹青招博士生,因为英文不好,没法招,丫气坏了。说实在的,英文实在应该从高考中去掉,也应该在关系不太密切的专业里和升职称脱钩。国人,你的名字叫洋奴。

英文重要,麻麻很酷,但你是麻麻么?

彭麻麻的英语水平到底如何?不知道。比偶好,因为打死偶也不敢上台去秀英文的。

 

浏览(1550) (9) 评论(24)
发表评论
文章评论
作者:秋念11 留言时间:2015-10-01 18:21:05
3331, 毛左、毛派 ,入党、升官都不行。。。谁行?
回复 | 0
作者:xu3331 留言时间:2015-10-01 07:42:26
让把话再说明白些。

这个党如果说第一代出了些陈独秀、张闻天之类,接下来周恩来等就差一筹,再后来居然李肇星也能当外交部长、、、

人大都是想生活的好一点,看破红尘,修行学道毕竟极少。但走的路子不一样,诸位环顾一下四周,凡毛粉、毛左、毛派 、、、有几个有真才实学?

有真才学的是不会去狗苟蝇营(入党、升官是要做些缺德事的,你们懂的)。

因为掌权者至今仍将毛像高挂,就有毛粉、毛派存在,爱毛及猫,catlover
回复 | 0
作者:秋念11 留言时间:2015-09-30 12:16:46
xu3331,你算抓住了一个要点。。。同意你的估计。如果足够明智,不要献。。。:)说明周围都没有高人。

偶也看了一下,非常凑合。。。中学生的水平。。。典型的国人发音。。。磕磕巴巴,也难为她了。。。当然文字应该可以,但这可以预先准备。
回复 | 0
作者:淘气儿 留言时间:2015-09-30 08:44:34
谢提供视频连接,使得可以观看录像。因有事没看完,仅看了1分钟,应该说这发言是很不错了,但感觉有两个微小失误,1.“Education is very close in my heart.” (20”),这里应该是close to (not in),介词to跟在close后面是英语的固定搭配。2.在谈到父亲时,“With his help, many women were able to … (55”),她一时疏忽发成了woman (名词单数,发音类似”卧门”),因为有“many”,这里是women (复数,发音类似”维门“)。Don't get me wrong,虽有小疏忽,但对于一个非英语专业的老中在联合国会议发言来说,是很不错了,多少在英美混了多年的老中们恐怕还远达不到这个水平...
回复 | 0
作者:xu3331 留言时间:2015-09-29 18:37:32
本人说了几句,竟引起一个帖子反唇相讥,那就再聊几句。

麻麻的英文,每个字(应该是 词word)出口。但字正而腔不圆,盖英文系 stress language, 而且重音交替出现,非重读音节含混,一带而过。由此显现节奏,不然,那么多的斯沙音 s, sh, st, ts, tz, zh ..... 无法与法文相比了。

麻麻是声乐硕士、歌唱家,当然比夫君的博士头衔有真料。何以听觉,模仿力平平?(学说之前必须学听,很多人外文说不好在于并未仔细听人家的,先有 input 才能有 output)

有人问一位英国语言学教授,何以外国人说英文常没有英文味道。教授答:
Becasue they spea too correctly.  大陆外文口语(不谈笔头)好的,多半是广东与江浙人,吴方言与粤语包含音素多,粤语还有9个调。

麻麻的讲稿排练,当然全靠明泽女儿。但不要以为镀金哈佛的,英文必然好,此女的杭州外国女学校等,一路报送。明白了毛泽东自有好处,但毛中文也讲的一塌糊涂。而且人人说话会多少适应,将就别人,为的是让人少费力就听懂。独独毛,你听不懂你自己想办法。说不定让人听不懂,方显出其高深莫测。至于外文,毛的秘书林克说过:毛天天学英文,到死也没于学会。

这也是值得探讨的,中共老一代,官越大,话越说不清。他们自称信奉马克思主义,有说死了要去见马克思。但马恩经典作家的语言修养都很好,马克思本人通十几种语言。怎么解释?莫非他们并非真信马列??
回复 | 0
作者:秋念11 留言时间:2015-09-29 10:46:35
哈哈,老张,得瑟,笑死。。。按拼音读?今天不是4/1吧?
回复 | 0
作者:秋念11 留言时间:2015-09-29 10:44:29
atlovers, 你提到了一个要点了。。。大大天赋还凑合,虽然不能和毛,周,邓比,但和江胡比,还凑合。。。麻麻优点多,但天赋,明显比老公都逊色一点。。。虽然也及格了。。。和出身低有关系。。。明泽我们无从得知,估计是父母平均吧
回复 | 0
作者:老张 留言时间:2015-09-29 09:20:09
听子习太的英语,读书稿和李克强一个水平,连句比小李子强,语音也要好不少。客观点说,彭的英语语音是比较典型的中式语音,但比大多数南方人的语言强多了。用汉语拼音代替英语发音,很多英语爱好者自己并没有意识到,相信很多批评者也好不到哪儿去。既然是演讲,就应避免像在课堂上读课文,应口语化些,音节长短和轻重、语速快慢、意群断句、抑扬顿挫、声情并茂、比语言准确与否可能更重要。
回复 | 0
作者:looking 留言时间:2015-09-29 08:41:27
彭的读拼音硬文,美国人听的云里雾里,不知所云,中国不懂英文的魍魉鬼魅都听懂了,鸡冻的浑身筛糠颤抖,自个狂扇自个大嘴巴
回复 | 0
作者:镰斧帮 留言时间:2015-09-29 08:36:12
据说彭大麻是按照汉语拼音念的硬文
回复 | 0
作者:老张 留言时间:2015-09-29 02:25:21
老习要恶心一下李克强,你丫去香港演讲用英文,不就是念稿么,我家老婆都会,还得瑟个啥?
回复 | 0
作者:hhhjjj 留言时间:2015-09-29 00:55:15
‘国人,你的名字叫洋奴。’精辟
回复 | 0
作者:秋念11 留言时间:2015-09-28 20:45:58
克佟,

你说的这个问题,我也想到了(相信麻麻没有想到)。作秀,讲容易,读更容易,听就不能控制了。。一旦弱于别人期望,那就出丑了。。。
回复 | 0
作者:情歌力士 留言时间:2015-09-28 20:14:55
几乎是完全错误!

英文,国际普通话的干活!

试想不会普通话的国人在国内的境遇就不难理解硬国力士的重要性。中国的进步靠自己关门折腾是绝对不行,只有大门广开才有出路。

领导人讲英文恰恰是正确引导国人,身体力行,好得很!!!

你所谓法国人英文很棒的说法完全与事实不符,法国人的英文发音普遍很尴尬。

支持英文就是支持进步!!!
回复 | 0
作者:克佟 留言时间:2015-09-28 19:35:33
背读英文相对容易。多看不出真实水平。

一个老兄去美国做国际学术报告。上台英文20多分钟,不用稿,全背下来了,一个磕绊都不打,那叫流利(当然有口音),还带学术比划演示。
结束时,全场掌声一片。

之后提问,台下一串英文上来,顿时哥们儿全傻!根本反应不过来呀!
回复 | 0
作者:xu3331 留言时间:2015-09-28 19:05:31
http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2015/09/28/chinas-first-lady-peng-liyuan-gives-speech-on-education-in-english-at-u-n/

这个较为完整的视频,其人英文好比华国锋上台时的书法(一笔一画规规矩矩而毫无书法味)。
一个一个词出口,且关键词education 等口音特重(倒不是山东口音)。不过人家是很自信的(全程左顾右盼)。由此也可想而知其女,那个明泽,英文不过尔尔。

问题不在于此,而是,有无必要用英文?想告诉世人,莫以为我只会不断翻行头?
回复 | 0
作者:秋念11 留言时间:2015-09-28 17:20:49
可能偶语气太强烈了一些。缓和一点,应该说:平均言,女士语言天赋比较好。
回复 | 0
作者:秋念11 留言时间:2015-09-28 17:18:39
淘气儿,这是偶个人感觉。。。但偶也以为这是人人皆知的常识啊,偶错了?
回复 | 0
作者:淘气儿 留言时间:2015-09-28 15:05:57
“一般言,女士的语言天赋比男士强很多...”,呵呵,这是是行家之论还是您个人感受?请问各大外语学院或中文系前3,5名的高才生是男的多还是女的多?中外文学名家和诗人(玩语言的)是男的多还是女的多? good good study, day day up!
回复 | 0
作者:秋念11 留言时间:2015-09-28 12:40:10
西大人,你的分析偶从来不敢反对。。。不过,你也确实没错啦。。。表示亲善多少有点。肯夫人用法语,不和法国人玩瑜亮也可以理解,毕竟英语作为胜者,可以大度一点。偶主要担心麻麻英语不好。。。
回复 | 0
作者:秋念11 留言时间:2015-09-28 12:34:50
qhr, 英文再臭,也比大大,麻麻强的多。但问题不在臭不臭。问题在,理解,不管美国的,还是中国的问题,和什么语言没有关系。完全不懂英文,可以理解美国。完全不懂中文,可以理解中国。

你再捣乱,偶就删你了。
回复 | 0
作者:西岸 留言时间:2015-09-28 12:33:50
这个事情没什么值得折腾的,彭并非代表中国的官方人士,只不过就是总统夫人的身份,属于表现亲善的职能,她的那篇讲话也没有代表中国政府的内容和目的,所以用什么语言并不重要。这就与奥巴马老婆经常在公开场合讲营养,孩子的教育。。。等问题,这是她作为总统夫人所侧重的关心问题,但她并不能代表美国政府相应的主管机构类似,她的话可以有影响,但不能作为什么“标准”。肯尼迪的老婆当年迎接法国总统夫妇的正式访问时陪同介绍白宫,在镜头下全程用法语,美国人当时自豪的的不行,没人指责为什么一个一流国家的总统夫人非要用二流国家的语言,而且是绝大多数观众都听不懂的的语言来接待。方便你,本身就是亲善的内容。
英语在世界上的作用是历史的因素导致的,而人们需要尽可能有效的交流语言。全世界90%多的科学文献是英语发表的,这就是一个学习的理由。
“亚洲人学习英语过去是为了到西方使用,如今是为了方便亚洲人之间的交流”,这是新闻周刊大概十几年前的一篇文章的解释,毕竟亚洲不少国家的正式语言是英语,尤其是南亚和东南亚地区。
美国西海岸的中学原来日语是很多孩子愿意选的,而最近几年来中文成为第一大外语(这里一般不把西班牙语看作是外语),就是因为中日经济对调的因素,也许有一天世界上中文更方便交流,比如西海岸这里的outlet里据说大量雇佣能讲中文的雇员,大概算是个开始。
作为正式场合的代表国家的发言,一般都是使用本国语言来表示主权尊严,也是为了避免因为语言不熟悉发生错误的的可能,因为也涉及国家责任问题,你不能说我讲话的错误是对使用的语言不熟导致的,所以可以不认账。
另外,我理解彭的讲话是在一个专门的委员会里,甚至不是联合国大会这种正式的场合,更不是代表中国政府。彭如果使用中文没有什么不可以,但明显不会产生比使用英文更大的PR效果,比如就不会引起这里的人们的谈论。而这是她讲话的主要目的,那么也算是达到了手段为目的服务的效果。
教皇在美国国会的讲话是结结巴巴慢腾腾的明显不流利的英文,目的不过就是为了方便听众,也是表现一种亲善的目的。他完全可以使用母语西班牙语甚至正式场合应该使用的拉丁语。
也没有见到什么批评不是?历史上有过宋国母。。。也没用中文。
语言确实是文化的组成,但更重要的是作为交流工具,这是其第一作用。
回复 | 0
作者:qhr 留言时间:2015-09-28 12:29:04
你丫的英文一定极臭。美国的事情只会用中文理解。
回复 | 0
作者:新开豆腐 留言时间:2015-09-28 11:02:34
有道理!
回复 | 0
我的名片
秋念11
注册日期: 2011-03-30
访问总量: 6,087,108 次
点击查看我的个人资料
Calendar
最新发布
· 极端反华/减少退税/美国旧车
· 走资派搞去政治化50年,在摧毁这
· 普京原来猪队友?(157) 普京是不
· 大嘴躺赢/互吊胃口/军事突破/蚯
· 美国两党,其实双簧
· 民主党输到裸奔/大骗子到大成功
· 他是人民大救星?
分类目录
【deleted】
【英文歌曲】
· 我和我的祖国
· love
· Amazed / Hold On
· angel of the morning / drive m
· 温哥华
· 儿歌:中国不投降
· 有个能人叫马云
· 一个温哥华朋友对郭文贵的政治解
· 利用唱歌反党,是一大发明
· 贝多芬音乐排名
【感想】
· 极端反华/减少退税/美国旧车
· 走资派搞去政治化50年,在摧毁这
· 普京原来猪队友?(157) 普京是不
· 大嘴躺赢/互吊胃口/军事突破/蚯
· 美国两党,其实双簧
· 民主党输到裸奔/大骗子到大成功
· 他是人民大救星?
· 有阶级,没斗争/中国将崩溃/拆散
· 过度女权是中国70年失误/软弱得
· 中国敌国/疯子回归/美国渣男/金
存档目录
2024-11-01 - 2024-11-20
2024-10-01 - 2024-10-30
2024-09-04 - 2024-09-29
2024-08-02 - 2024-08-31
2024-07-03 - 2024-07-25
2024-06-01 - 2024-06-30
2024-05-03 - 2024-05-31
2024-04-05 - 2024-04-27
2024-03-01 - 2024-03-30
2024-02-01 - 2024-02-28
2024-01-03 - 2024-01-31
2023-12-01 - 2023-12-31
2023-11-01 - 2023-11-28
2023-10-01 - 2023-10-31
2023-09-06 - 2023-09-29
2023-08-03 - 2023-08-31
2023-07-01 - 2023-07-30
2023-06-07 - 2023-06-30
2023-05-02 - 2023-05-31
2023-04-02 - 2023-04-30
2023-03-02 - 2023-03-31
2023-02-01 - 2023-02-27
2023-01-04 - 2023-01-31
2022-12-03 - 2022-12-31
2022-11-06 - 2022-11-30
2022-10-01 - 2022-10-30
2022-09-02 - 2022-09-29
2022-08-01 - 2022-08-31
2022-07-02 - 2022-07-29
2022-06-02 - 2022-06-29
2022-05-01 - 2022-05-29
2022-04-01 - 2022-04-30
2022-03-01 - 2022-03-31
2022-02-03 - 2022-02-28
2022-01-01 - 2022-01-29
2021-12-01 - 2021-12-31
2021-11-04 - 2021-11-30
2021-10-02 - 2021-10-20
2021-09-02 - 2021-09-28
2021-08-01 - 2021-08-31
2021-07-01 - 2021-07-30
2021-06-01 - 2021-06-30
2021-05-01 - 2021-05-30
2021-04-03 - 2021-04-30
2021-03-02 - 2021-03-27
2021-02-01 - 2021-02-24
2021-01-01 - 2021-01-29
2020-12-03 - 2020-12-31
2020-11-02 - 2020-11-29
2020-10-03 - 2020-10-31
2020-09-01 - 2020-09-29
2020-08-01 - 2020-08-27
2020-07-01 - 2020-07-31
2020-06-01 - 2020-06-30
2020-05-01 - 2020-05-31
2020-04-01 - 2020-04-30
2020-03-03 - 2020-03-31
2020-02-01 - 2020-02-29
2020-01-01 - 2020-01-29
2019-12-01 - 2019-12-31
2019-11-01 - 2019-11-28
2019-10-01 - 2019-10-31
2019-09-01 - 2019-09-30
2019-08-04 - 2019-08-31
2019-07-07 - 2019-07-31
2019-06-01 - 2019-06-29
2019-05-01 - 2019-05-30
2019-04-01 - 2019-04-29
2019-03-01 - 2019-03-30
2019-02-01 - 2019-02-25
2019-01-03 - 2019-01-31
2018-12-01 - 2018-12-30
2018-11-02 - 2018-11-30
2018-10-01 - 2018-10-31
2018-09-01 - 2018-09-30
2018-08-01 - 2018-08-31
2018-07-01 - 2018-07-31
2018-06-01 - 2018-06-30
2018-05-01 - 2018-05-31
2018-04-02 - 2018-04-30
2018-03-01 - 2018-03-30
2018-02-01 - 2018-02-28
2018-01-02 - 2018-01-29
2017-12-01 - 2017-12-30
2017-11-02 - 2017-11-29
2017-10-02 - 2017-10-29
2017-09-01 - 2017-09-30
2017-08-03 - 2017-08-26
2017-07-03 - 2017-07-31
2017-06-01 - 2017-06-29
2017-05-01 - 2017-05-31
2017-04-01 - 2017-04-30
2017-03-01 - 2017-03-28
2017-02-02 - 2017-02-28
2017-01-03 - 2017-01-31
2016-12-31 - 2016-12-31
2016-11-01 - 2016-11-28
2016-10-09 - 2016-10-29
2016-09-01 - 2016-09-18
2016-08-01 - 2016-08-31
2016-07-01 - 2016-07-31
2016-06-01 - 2016-06-29
2016-05-01 - 2016-05-31
2016-04-01 - 2016-04-30
2016-03-01 - 2016-03-31
2016-02-03 - 2016-02-28
2016-01-02 - 2016-01-31
2015-12-01 - 2015-12-30
2015-11-01 - 2015-11-28
2015-10-01 - 2015-10-30
2015-09-01 - 2015-09-29
2015-08-05 - 2015-08-31
2015-07-01 - 2015-07-30
2015-06-03 - 2015-06-30
2015-05-03 - 2015-05-31
2015-04-04 - 2015-04-21
2015-03-05 - 2015-03-30
2015-02-07 - 2015-02-26
2015-01-01 - 2015-01-17
2014-12-07 - 2014-12-27
2014-10-03 - 2014-10-18
2014-09-01 - 2014-09-25
2014-08-12 - 2014-08-27
2014-07-05 - 2014-07-20
2014-06-01 - 2014-06-06
2014-05-19 - 2014-05-19
2014-04-19 - 2014-04-27
2014-03-27 - 2014-03-27
2014-01-04 - 2014-01-04
2013-12-01 - 2013-12-28
2013-11-10 - 2013-11-23
2013-10-14 - 2013-10-29
2013-09-21 - 2013-09-21
2013-08-16 - 2013-08-27
2013-07-04 - 2013-07-27
2013-06-23 - 2013-06-23
2013-05-02 - 2013-05-24
2013-04-04 - 2013-04-29
2013-03-02 - 2013-03-29
2013-02-25 - 2013-02-28
2013-01-07 - 2013-01-28
2012-12-02 - 2012-12-31
2012-11-07 - 2012-11-15
2012-10-01 - 2012-10-29
2012-09-15 - 2012-09-15
2012-08-02 - 2012-08-27
2012-07-16 - 2012-07-29
2012-06-20 - 2012-06-20
2012-05-01 - 2012-05-12
2012-04-06 - 2012-04-16
2012-03-05 - 2012-03-25
2012-02-09 - 2012-02-25
2012-01-14 - 2012-01-24
2011-12-14 - 2011-12-28
2011-11-11 - 2011-11-26
2011-10-15 - 2011-10-29
2011-09-02 - 2011-09-12
2011-08-02 - 2011-08-25
2011-07-01 - 2011-07-23
2011-06-19 - 2011-06-26
2011-05-23 - 2011-05-23
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.