工作期間，不時為公司採購工具、零配件和消耗用品。小城裡供應商屈指可數，來來回回也就是那麼幾家。後來就在幾家申請了信用，這樣每次取東西不用立時付款，而是一個月一結算，結算時再用信用卡支付，又可以再有一個月的緩衝時間。

由於我們經常去一家供應商那裡購物，就想去和他們經理談談，想要求給我們公司一些優惠折扣。也是平常匆忙沒注意，心裡一惦記，就看到經理門外牆上貼有一小牌子如下：

 既然寫的清楚，看來不少顧客早就出現過類似的想法，人家店裡為了方便，也早有準備。就折返回到旁邊管各公司信用帳務的女職員台前，問她是不是Ms. Helen Waite. 她先是一愣，然後說不巧，Helen 小姐今天不上班。看我認真而又迷惑的樣子，她問我找Helen 小姐有什麼事？我說了之後，她看我是真的不知道，就笑了笑又搖了搖頭，說他們沒有這個人，讓我直接找經理就好了，並解釋給我說那只是一個玩笑。 意思是：

If you want credit, go to Hell and wait.