上午,導遊安娜帶着李子夫婦開車離開拉古薩,沿着崎嶇的115號公路,到東南十公里外的莫迪卡一游。莫迪卡也是一座古城,現有五萬多人口。據說它跟拉古薩一樣飽經滄桑,歷史悠久。鎮裡原先的古建築被1693年大地震摧毀,取而代之的是西西里本島的巴洛克風格建築。聯合國教科文組織把帶有這種建築風格的西西里八個城市歸入世界遺產名錄,莫迪卡和拉古薩也榜上有名。 除了建築,莫迪卡美食也很獨特,它還是西西里的巧克力之鄉。 莫迪卡被四周的山地環抱在中間。老城建在山下的一個低緩的山坡上,叫上莫迪卡(Modica Alta);新城 (下莫迪卡,Modica Bassa)建在低凹的山谷里。這跟西西里別的山城布局不大一樣。 中途在一個瞭望台停留片刻,鳥瞰莫迪卡城全景。旁邊立着一個圖解牌介紹市內著名古蹟的位置。


第二次世界大戰期間,莫迪卡沒有受到明顯的戰爭破壞,所有建築物保存完好。據說是因為這裡地勢低洼,德意兩國守軍沒有把它當作有意義的軍事要塞。1943年7月10日盟軍開始了西西里戰役。加拿大第一步兵師在島東南的Pachino登陸。12日上午,十幾名走迷路的皇家加拿大團軍人,開着幾輛裝甲車來到莫迪卡外圍。經過簡短的戰鬥,俘虜了一個連的意大利守軍,隨後解放了莫迪卡。多年後老兵阿特金森回憶說:“進入莫迪卡的路是一條很長的彎彎曲曲的下坡道。沿街的房子大多數建在路的左側,是二層樓帶有陽台的住房。陽台欄杆上繫着白布。男女老幼站在陽台上和路邊,向我們歡呼致意”。 進入莫迪卡的街道,跟老兵描述的情景一模一樣。 
雖然新的樓房越蓋越多,這座城市大體上保持了八十年前的樣子。 莫迪卡有兩個教堂最值得觀賞:聖喬治教堂和聖彼得教堂。前者在地勢高的Modica Alta,非常醒目;後者在低處的Modica Bassa。 莫迪卡的地標建築-聖喬治大教堂     
這騎馬揮刀的女將怎麼長得跟穆桂英一樣?  
小巷的陽台上懸掛的“萬國旗” 
西西里人保持了室外曬衣這個古老傳統,既節能又環保,別的國家也應該提倡。安娜很贊同,並加上一條:“It smells so good!" (“聞起來真好”)。她還講了個西西里的老經典。以前,西西里人用陽台上晾的衣服來衡量家庭主婦的品行。如果某家主婦經常是很晚才把洗衣物晾曬出去,鄰居們會私下議論她:她肯定跟朋友早上去搓咖啡吧了,不是個顧家的女人。 有了這些“萬國旗”的點綴,鄰舍顯得更有生氣。其實李子逛魔都上海,中國現代化的大城市,不喜歡看東方明珠那東西五六,而是一頭鑽進外灘一帶的里弄,專拍人家晾曬的褲衩背心。那才是我心目中的老上海。 聖彼得教堂在下莫迪卡。上下坡不必走大街,可以抄近道,走台階穿小巷。     
下莫迪卡的聖彼得教堂 

 
教堂內懸掛着一面和平旗幟。 
出了教堂,沿着翁貝托大街 (Corso Umberto I)走不遠就是莫迪卡的中心廣場,市政廳也在這裡。 市中心廣場立的戰爭紀念碑, 以此紀念歷次戰爭中死去的士兵。 
紀念碑背面還有兩個小小的紀念碑。右面的碑文刻着:“1943年7月12日。獻給為保衛家園死去的意大利士兵和飽受戰爭苦難的莫迪卡居民”。左面的碑文說,“獻給為意大利和平,自由犧牲的加拿大士兵和飛行員”。下面還列出9名陣亡加拿大軍人的姓名。 
1943年7月12日那天早上,城外的戰鬥剛結束,莫迪卡市長來找加軍指揮官謝里丹·阿特金森中尉,急切要求投降。中尉二話不說,只帶了一名士官,騎上摩托車,跟市長進城了。在這個市中心廣場,等着他們的是九百多名意大利士兵。他們二人要不是看到整整齊齊的摞在地上的武器,還以為是中了市長的圈套。他們是意大利海岸警衛師的一部分。其中只有一名意大利將軍拒絕繳槍,堅稱只能向盟軍同級將領投降。兩人找來一隊意大利憲兵幫助維持廣場上的次序,並把這名將軍關進大牢,等待前來受降的加方將領。就這樣,加拿大軍隊一槍沒放解放了莫迪卡。這故事聽起來很像個comic strip。
上圖右面那個紀念牌顯得有點兒多餘:) 地上還立着另一個紀念碑,紀念二次大戰期間在蘇聯喪生的108名莫迪卡籍士兵。 
按照二次大戰史料記載,斯大林格勒戰役中,意大利軍隊受到蘇聯紅軍的毀滅性打擊,死亡失蹤和被俘人數有8萬4千多人。其中當了戰俘的5萬4千人,只有一萬人倖存者,戰後回到意大利,其他都死在蘇聯戰俘營里(死亡率超過百分之八十)。其實1943年10月意大利加入盟國,向德國宣戰後,蘇聯理應立即釋放所有意大利戰俘。 中午是在一家離鎮廣場不遠, 叫做"Fichera" 的餐館吃的。安娜招待我們一頓豐盛的當地風味午餐。莫迪卡市內這類餐館很多,水平相差不多。這家的服務好,還有室外露天席。不過這天風有點兒大,坐了沒兩分鐘只好又搬進室內。 安娜為我們點的是拉古薩和莫迪卡風味兒的美食,說這是當地人的pizza。這些餅外表上初看起來很Chinese,中國化。 
還有我們上次吃過的油炸米糰Arancini。 這種做的像大韭菜盒子的包子裡面是菠菜餡兒(難怪不如韭菜盒子好吃,哈哈哈)。 
這種餅是拉古薩餡餅(Scacce Ragusane), 裡面包的餡兒五花八門,可以是西紅柿,茄子,起司,菠菜,肉。 
這是莫迪卡餡餅(Cassata Modicana),裡面餡是ricotta cheese. 
鎮上的日本餐館 
胡同里這家人的房子很別致。 
動身離開莫迪卡之前,安娜帶我們到這家“藝術咖啡館”喝咖啡。 
西西里的Cappuccino。 
據說意大利人下午不喝加奶咖啡,理由是會影響消化功能。我們不管這些了。 西西里糕點Cassatelle di Agira, 還是巧克力的filling。 
【完】
|