埃及的金字塔，尼羅河一直是無數人嚮往的地方。一月中旬李子夫婦去埃及十日游。一月份的埃及天氣涼爽，是旅遊的黃金時節。這次是隨團游，行程包括前後兩部分，先是五日的開羅/亞歷山大游，然後是四日的尼羅河船游，二游合一。從美國去埃及旅行並非易事。沒有直飛開羅的美國航班，必須在第三地轉機，單程就需要一整天時間。往返常常坐的是“紅眼”班機。

前半程結束後，回到開羅坐次日飛往南部阿斯旺航班。

飛機在清晨的迷霧中起飛。不一會兒即煙消雲散。腳下的大地就像一幅動態畫卷緩緩地展開：廣袤無垠的撒哈拉大沙漠，荒無人煙的金黃色沙丘連綿起伏，從東到西橫貫整個北非大地，像是另外一個星球。撒哈拉沙漠面積九百二十萬平方公里，跟全中國面積差不多。然而，就在這無窮的沉寂當中，一道蜿蜒的綠洲赫然進入視野。下面是尼羅河河谷，兩岸是綠油油的整齊的農田，充滿生機的大小村鎮點綴在其中。這種反差給人內心極大震撼。水是生命和文明之源。沒有尼羅河就沒有埃及文明。

一望無際的撒哈拉沙漠和尼羅河綠洲

李子的埃及情結來自於一部老影片，彼得·烏斯蒂諾夫主演的偵探片《尼羅河上的慘案》（Death on the Nile，簡稱《慘案》）。片子是根據英國作家阿加莎·克里斯蒂1937年的同名小說改編，1978年攝製的（上海影譯廠譯製配音）。那是中國剛“改開”的1979年，年輕人對西方文化作品望眼欲穿。故事情節是，新婚的西蒙·多伊爾和富二代林奈特·李奇微到埃及歡度蜜月，西蒙的舊情人傑基緊追不捨，三人在阿斯旺的遊輪上相遇；林奈特在睡夢中被謀殺。偵探波洛根據證據推理，最後偵破了謀殺案。這部彩色影片裡高大的金字塔，獅身人面像，尼羅河異域風光，浪漫激情，冷血謀殺的情節看完讓人拍案叫絕；它不僅打開了一扇通向世界的天窗，還給人留下刻骨銘心的記憶。

同時，這部影片還為埃及文明做了個絕佳的廣告。

阿加莎·克里斯蒂在小說序言裡提到，她的靈感來自一次從阿斯旺到瓦迪哈勒法的尼羅河輪游的親身經歷。小說里的人物原型很多是來自於同行的遊客。

去埃及前，領導鄭重地提醒道：阿斯旺，船游的出發地，也是《慘案》這部老片的攝製地。重溫老片是個好主意。

除了故事的悲慘結局，李子對影片裡很多故事細節都模糊了。只記得兩個情節。一是偵探波洛先生（烏斯蒂諾夫飾演）在客艙里遇到一條兇猛的眼鏡蛇，在發出求救信號後，老友雷斯上校（戴維·尼文）衝進來用劍刺死了毒蛇；另一個是影片到了最後，波洛說了一句：“悠着點兒” （"Take it easy"）。

李子找出塵封多年的光盤，跟領導一起重溫這部影片。烏斯蒂諾夫扮演的波洛先生，輕鬆幽默又不失威嚴；戴維·尼文扮演的雷斯上校集儒雅俠義於一身。這兩人同鏡是再絕美不過的搭配。這部影片可謂群星薈萃（當時都沒聽說過），除了烏斯蒂諾夫，還有老影星戴維·尼文，戴維斯，蘭斯伯瑞，還有新秀法羅，麥克金代爾，伯金，可惜他們大都不在世了。

抵達阿斯旺機場（boots on the ground，literally）

阿斯旺機場1960年代才修建，設施簡易。阿加莎·克里斯蒂來阿斯旺的年代，快捷交通只有火車。

從機場到碼頭途中經過阿斯旺低壩（Aswan Low Dam）。這是英國人十九世紀末二十世紀初修建的。

大壩把尼羅河攔腰截斷，上下遊船隻不能通過。《慘案》的故事是涉及從下游的阿斯旺到上游的瓦迪·哈勒法的遊船。這船怎麼可能過得去這水壩？最初以為是影片編劇的疏忽，經過查網上資料和原著小說，才發現這不是個疏忽。原來，1960年代以前大壩是有建有通航的船道，小型蒸汽輪船可以通過大壩。到了1960-1970年，在前蘇聯的援助下，上游修建了阿斯旺高壩（High Dam)。在當時這大壩是世界工程奇觀。隨後，低壩的船道被拆除。尼羅河上下游航運在阿斯旺就被這兩個水壩截斷了。克里斯蒂在她的原著小說里提到了阿斯旺低壩的通船道，是如實的記載。

克里斯蒂一生出版了六十六部偵探小說和十四部短篇故事集。你知道阿加莎·克里斯蒂有多了不起嗎？她的書被譯成世界各種語言，暢銷全世界，發行量達到二十億冊，是近代作家無人能超越的業績。

遊船次日從阿斯旺出發到目的地盧克索（Luxor），中間在康翁波（Kom Ombo)停留一夜。遊輪碼頭不在市中心，離熱鬧的地段有一段距離。停船位不多，遊船很多。通常是三四艘遊船，肩並肩地停在一個碼頭上。靠外的船客人上下船要橫穿幾條船。這也算是尼羅河的一景。

站在船的頂層甲板上可以眺望河兩岸風光。

這條船叫“皇家荷花”號，2300噸排水量，滿載120名遊客。遊輪在阿斯旺過夜，次日下午才啟航。導遊介紹說，尼羅河上的遊輪產權歸埃及政府所有，經營承包到私營公司。這些私營公司通常有西方公司合作夥伴，員工受過良好的培訓，服務質量比歐美大同小異。

船上的娛樂設備幾乎沒有。有個很小的健身室，裡面只有兩台簡易跑步機，幾個啞鈴；餐廳規矩跟海上遊輪不一樣。午餐晚餐時間太晚。晚餐1930-2100，午餐1330-1500，早餐時間0700-0800。

第二天天剛亮，李子從船上下來，去阿斯旺市內跑步。只要八點鐘前趕回來，就能趕上早飯。

迎着空氣中的五味雜陳的氣味兒，嗆鼻的炊煙，香噴噴的早餐味，馬糞的臭味，開始了新的一天。

沿河東岸的這條大街名叫尼羅河大道（Nile Corniche），是阿斯旺的Main Street，最熱鬧的大街。

阿斯旺，靠近努比亞，是古時盛產黃金的地方，又名“黃金之鄉”；古蹟有菲萊神廟和未完工的方尖塔。讓人慕名而來的除了這些古蹟，阿斯旺水壩，就是《尼羅河上的慘案》這部書和電影。

這天是難得的自由活動日。來埃及這幾天，古蹟看得太多，已經產生嚴重疲勞感。

尼羅河大道

一座不知名的清真寺，被當地人稱為“大清真寺”

街上有很多浮土，一過車塵土飛揚。典型的埃及城市，髒亂差。

眺望尼羅河西岸，一座光禿禿的山，半山腰有個古老城堡，山頂上有個建築像炮樓。

這建築在《慘案》片子裡有個一閃而過的鏡頭，名字叫Dome of Abu Al-Hawa，是阿斯旺有名的觀景台。

路過“納賽爾體育中心”

其實這只不過是個體育用品商店。在埃及有不少用納賽爾名字命名的地方。

賈邁勒·納賽爾(1918-1970)，埃及第二任總統，在任時政治上搞一黨制，經濟上國有化，國際上推行泛阿拉伯主義，緊隨蘇聯的指揮棒；他在西方名聲掃地，在埃及和阿拉伯世界一直受到追捧。

河邊有麥當勞和肯德基。

這是一家豪華遊船碼頭，有個帶槍的警察把門。

背着蘇式衝鋒鎗的警察下班了

埃及給人普遍的感覺不是很安全。每個酒店門口都裝有金屬探測器，到處可見帶衝鋒鎗的警察。我們坐的旅遊大巴也跟着一個便衣警察，坐在司機身後，車到哪兒他就跟到哪兒。導遊Bob說警察的薪水都不高。為了養家，很多警察還有第二第三職業。李子滿腹狐疑，這些警察是否都靠得住，萬一混進幾個恐怖主義分子，一梭子子彈不就把大家一鍋端了嗎？Bob笑了，說這些警察一般不發子彈。他們的這些老式俄國槍不是壞掉了就是缺關鍵配件，最有用的就是槍托子；只有級別高一些的警察才配有子彈。原來，警察也是紙老虎。真是太有意思了。

一個收費的花園

據Trip advisor網站介紹，這花園裡沒有值得觀賞的奇花異果，只是地理位置好，居高臨下，下面的河心島大象島（Elephantine）的風景一覽無遺。

路過一個像宮殿一般的建築，鐵門緊閉，閒人莫入。門口還停着一輛豪華古董車，像是英國勞斯萊斯古董車。想走近好好打量一番，沒有人來給開門。是什麼大款住在裡面？嚴重脫離群眾。

牆壁上赫然標有一個招牌-阿斯旺Old Cataract酒店

這酒店太著名了！19世紀末英國人建的，古典高雅，檔次高於別的阿斯旺酒店。不光阿加莎·克里斯蒂當年住過，還有一大堆名人：英國溫斯頓·丘吉爾，撒切爾夫人，戴安娜公主。俄國沙皇尼古拉二世，法國總統密特朗，美國總統吉米·卡特。當年拍《慘案》外景就是在這家酒店。影片裡登船的碼頭就是在這個酒店後門。來攝製影片團隊的人馬也住在裡面。

這酒店價格不菲，旅遊淡季一夜也要$675.36。小資們只能望洋興嘆。為了照顧情緒，埃及政府在旁邊又建了一個酒店，叫New Cataract Hotel。價格適中，窮人富人皆大歡喜。

這酒店為什麼叫Old Cataract Hotel？谷歌App翻譯成“老白內障”酒店，肯定不對，不然這兒早就成眼科病房了。其實Cataract詞源來自希臘語的katarrháktēs，是激流或瀑布的意思。尼羅河水從下游入海口到源頭維多利亞湖要經過6個激流。第一個激流就在這酒店背後，酒店也因此得名。不是瀑布老，而是酒店老。酒店的譯名應該是“瀑布老酒店”。看來谷歌App真該被淘汰了。

門口那輛老車是咋回事？雖然形狀顏色很像電影裡林奈特小姐的豪車，但不是英國的勞斯萊斯。李子上網請教火眼金睛的AI。ChatGPT說，這輛車是意大利都靈汽車製造公司（簡稱菲亞特）1940年生產的FIAT 1100型轎車。酒店想用拋光的贗品冒充勞斯萊斯，一下就被AI戳穿了。現在網上很難糊弄過AI，不管文字還是照片，剽竊就會露出馬腳。

返回的路上，在一個塑像前駐足片刻。牌子上有阿拉伯和英文簡介。

馬格迪·雅庫布醫生（Dr. Sir Magdi Yacoub, 1935-），一個從沒聽說過的名字。簡介提有他的出生地，出生日期，開羅大學醫學院畢業後前往英國行醫，在阿斯旺開辦了心外科中心。雅庫布醫生，早年移居英國，是心外科專家，在心臟瓣膜手術，幹細胞，心肺移植方面有很多開創性的工作，1992年被伊麗莎白女王授予爵士頭銜。

街頭的流動郵局開門營業了

這卡車不光可以收寄信件包裹，賣郵票，還帶有一個提款機ATM，真是方便群眾。埃及不是什麼都落後。

火車站前廣場的打卡熱點

李子剛照完這張像，兩個埃及人走過來熱情打招呼。一位是開出租的，問要不要坐他的車；另一個是馬車夫，嘴裡喊着“Only five dollars!"。他們壓根兒就沒有鍛煉身體的概念，只忙着掙錢。兜售服務也不看對象。我要是怕累，幹嘛還跑步？埃及街上的小販比較agressive，看到遊客駐足，立刻糾纏不放。像阿斯旺這樣的大城市，早晨總共只見到三四個人跑步，還是都是歐美白人。

回到船上已經八點半鐘。按理說餐廳已經關門了。夥計們見李子進來，把收進去的早點又端到桌上。還特地做了個煎蛋。

蛋白煎蛋和芙蓉花汁

這早晨是一舉兩得，不僅鍛煉了身體，還遊覽了阿斯旺，是整個埃及游最輕鬆的一個早晨。來埃及不來阿斯旺坐尼羅河遊輪不能算完美。要是沒有《尼羅河上的慘案》，阿斯旺什麼都不是。

【完】