妈妈,请你把我变丑点,我要学少林功夫
丹奇 (2009年1月11日)
过去三年全年奔波在社区,几乎每一个周末都参与支持各种不同的社区活动,根本没时间与家人周末团聚。 更别提像其他的华裔父母一样,周末带着孩子上中文学校,舞蹈学校,美术学校等等。想起这些,我就有些祥林嫂式的唠叨“嗨,这三年全为人民服务了,没时间管孩子”。算是给自己一点台阶下。
汉娜三岁多时,就已能无师自通,婀娜多姿的手舞足蹈,颇有天赋。于是就免不了向他爹炫耀一下自己的遗传。有时候,她爹对孩子的协调性强,也会好大喜功地说是他的运动员遗传和基因。汉娜长得不像她娘,已经让俺出尽了洋相,够让俺委屈的了。 (见 “过中国海关时,我被疑“拐带”外国儿童,以及 我从“外国儿童拐卖犯” 变成了 “保姆”和 “外婆” ),所以俺会“适当”地争取一些“权益”,不能什么好处都让“美国鬼子”占尽啊。
她爹年轻时所在校垒球队拿过俄勒冈州冠军,成为“全垒手”。颇受报纸电台追捧。孩子她妈从小到大就没离开过舞台,文工团队长的干活。还同时是大学校篮球队和排球队的主力队员加队长等头衔一大堆。被冠以“能文能武”之称号,自己得意了一阵子之后,发现没啥好处,因为男生都只能“仰慕”着敬而远之了。所以,现在汉娜到底继承他爹的基因多些,还是她娘的遗传多些,还一时分不出所以然。
事情如果就这么分不清也就罢了。其实不然,看着汉娜的机制灵活,他爸竟然异想天开,要培养汉娜打女子垒球。我一听,跟他急。“我漂漂亮亮的一女儿,打什么垒球,咱有的是东西给她学的。”比如芭蕾舞,钢琴,美术啥的。再不济,我送她学少林功夫也比打垒球强,至少学些防身术啥的。他爹看我那段时间在外面跑政治,挺威风的,也就好汉不吃眼前亏,顺了咱的意。好吧,带汉娜去找个舞蹈学校试试看。
于是,快四岁时,我们把汉娜送到华埠最老的舞蹈学校,一路上,孩子兴奋极了,在车里蹦。这不,报好名,交好费,还得了一件舞蹈学校的T恤。老师来领汉娜时,这姑娘竟然躲到我的后面,不敢进去了。没办法,惟有请示老师,让咱这当娘的跟她一起进去,坐在旁边观战。人家老师看在我是“社区名人”的份上,特许咱的请求,在其他家长只有在窗外观望的眼神下,我把女儿连拉带扯的“捎”进舞蹈室。看着其他孩子认真地练功,女儿又兴奋,又难为情,就是不肯迈出第一步。于是,我们娘儿俩就这么坐在教室里面看其他孩子练舞。中途休息的时候,我们难为情的出来。跟等在外面的他爹一商量,孩子还没准备好。得。回家吧。学费白交了。这是汉娜的第一次芭蕾舞课。
四岁后,汉娜表现出更强的舞蹈天赋,常常能一个人做转体跳好多圈。我又动了送她上芭蕾舞学校的念头。跟他爸一商量。同意。但一想到中国城太远,而我又常常奔波于社区活动,实在没有精力再跑一趟送孩子学舞(这就是我的不对了,为了和谐社区,舍弃对孩子的培养)。于是就在孩子学前班附近的一家美国人办的CAROL舞蹈学校入读。汉娜这回不再忸怩,大大方方地开始学起来。
那是2007年,弟弟罗素已经两岁多,看见姐姐在里面跳,他也合着节奏在外面跳,把那些送孩子来跳舞的家长们给逗得哈哈大笑。我对他爹说,你看看,儿子也爱跳舞,全是俺的基因遗传呢。可不是吗,俺怀胎十月时,给这姐弟俩进行过音乐胎教。让他们在娘肚子里听了不少古琴,古筝,二胡什么的。什么高山流水,二泉映月,等等。孩子们一出生,咱就抱着他们(当然是一个一个地)在家里的客厅里跳华尔兹。到儿子两三岁后,只要那“多瑙河之波”一放,儿子就会很自然牵我的手,让我抱着他跳舞。我抱着他旋转,就像“搂”着我的舞伴(我在大学当交谊舞教练习惯了走男步,所以“搂”了不少女生跳快三,直旋得大家目不暇接)。俺那儿子还会就势把小脑袋放在我的肩膀上,挺享受的样子。抱着个三十磅的儿子在怀里跳华尔兹,很快就累得气喘吁吁了。于是只有告饶,“儿子,妈妈累了,抱不动你了。快快长大吧,你将来带妈妈跳舞”。一方面心理直说,“孩子,慢点长,妈妈还没抱够你呢。”
话说汉娜在这家老美舞蹈学校学舞,他爸也算合作,虽对我的“霸道”(不让女儿学垒球)有些耿耿于怀,但有时候在我需要跑华人社区公干时,能顶替咱送汉娜上舞蹈课。两个月下来,他爸突然发表了惊人之语,“我看汗娜这舞不学也罢,咋到现在都好几个月了,还是那么几个动作,要不就是两手叉腰单腿奔,从左奔到右,要不就是同样的踢踏舞动作,啥也没学到啊。”我听了以后,颇有同感。于是,俩人一商量,得,还是送回中国城吧。我看了不少“周洁徐利舞蹈学校 J & L Dance School”学生的演出,对他们的教学水平那是赞誉有加。好,就周洁徐莉吧。(周洁可是咱中国著名舞蹈家,在慈禧太后里与刘晓庆演过对手戏,演丽妃。徐莉也是国内著名的舞蹈家,后来到美国深造后,留在休斯敦开班授徒,已创十年辉煌。学生们在中国和美国的各种舞蹈大赛中夺奖无数,还培养了好几届华埠小姐。“指不定,咱们家汉娜将来也可以弄个华埠小姐,德州小姐什么的玩玩”,这玩笑开过,他爹总算与我统一了思想。并且进行了细致的分工。他爹周末在家看儿子,我带汉娜来跳舞。
我们把汉娜带到J & L 报名,入学。班上竟还有另外两个混血女孩。这下三家中国媳妇有了共同语言。我把埋在心里许久的计划趁机与各位中国媳妇分享,“咱们建一个《中美合作所》如何?”大伙吓一跳。我忙解释 “就是咱们这些两边不是人的媳妇们,女婿们,混血儿们提供一个联谊的平台”。大伙欢呼。后来,果然在我的努力下,成立了《美中关系基金会》,里面就设立了“家福中心”(Chinese American Family Union, 简称CAFU, 一谐音,就成了“家福”)这里的故事容当后续。
还是说汉娜。在周洁徐莉学校学了几周后,女儿竟然说太累了。我说,不行,要坚持才能成才。就在我做孩子思想工作的时候,中国家里传来坏消息,母亲病重,要做大手术。母亲不肯做,要等我带着孩子们回去,看到我们后,才肯做。于是,怀着忐忑的心情,我把汉娜从舞蹈学校“解放”了出来,领着一双儿女奔回了中国。汉娜的舞蹈生涯又告一段落。
这次回去就是一个月,回来美国后,已经觉得跟不上,问汉娜,打死也不回去了。只嚷嚷要去就去以前那家老美学校。无奈,为了不耽误孩子的成长,我们又把她送回去CAROL 学校。还是同一个老师,不是我种族歧视,那白人老师的身材是棒锥体型,就是两头细,中间粗。我真担心孩子以后也照她的样子长。更别提芭蕾的美感了。与咱中国来的几位舞蹈家简直没法比。于是,在看着汉娜浪费了两个月的光阴,又是老一套后,我和他爹断然决定,退学。等今年新年重新送汉娜回周洁徐莉舞蹈学校。难为情中,我与徐莉通电话,告知她汉娜要回来的消息。老师当然高兴啦。
汉娜现在六岁,弟弟也长到了四岁多。也该给罗素找点啥学习。我们这个儿子,天性温良,竟然常常被邻居一个小他一岁的危地马拉裔男孩欺负得哭哭啼啼。数次三番,我都是把儿子领回家,教育他不要与人争斗。孩子委屈极了。后来旁边的其他孩子作证,说是小胡安无理取闹,推搡罗素,罗素不懂还手,只有哭的份。所以,我和他爸商量,看来得培养孩子的自卫意识。得,上少林寺吧。别急,不是中国的少林寺。是咱休斯敦的少林功夫学院。师傅是来自中国少林寺的武僧释行浩,已在休斯敦开班授徒多年。我平时出席社区活动看过他的许多表演。所以,跟孩子爹商量后,决定把周日定为家庭日(Family Day)。咱一家四口全面出动,到中国城好好闹闹。我们决定上午参加休斯敦西区教会的礼拜。下午一点半送儿子学功夫,两点半送女儿学芭蕾,一天一趟办三件事,系统工程运用得不错。
就这样,今天开学第一天,我们一家四口高高兴兴直奔中国城而去。并顺便把午饭解决了。吃完午饭,一看时间,早了一个多钟头。到中国人活动中心的图书馆盘桓一番,借几本儿童读物后,功夫学院开始上课了。这次轮到儿子忸怩不前了。我怎么拉他,就是不能放开加入其他孩子。看着他们在那翻跟头,罗素却紧紧地拽住我的衣服。不肯放手。这孩子怎么啦?在家不是挺爱翻筋斗的吗?还会双足并跳呢。师傅看孩子太紧张,安慰我说,第一堂课有些孩子确实紧张,没有安全感。先让他旁观一下,就好了。于是。他爹和我唯有尴尬地坐在练舞厅里(其他家长可是隔窗观武呢)。
就这样,时间在其他孩子的翻腾挪移,我们孩子的忸怩不安中溜走了一大半。这时,看到坐在一旁的汉娜,我建议她起来带弟弟热热身。汗娜虽然久经沙场,但这会也有些许不好意思。我鼓励了她好一会儿。终于期期艾艾地站在了队伍中间。一个筋斗一个筋斗翻下来。汉娜竟然喜欢上“功夫”了。她有模有样地压腿,仰卧起坐能做十五个。弟弟看到姐姐玩的那么欢,早已按捺不住,竟然在我旁边的椅子上压起腿来。我一看,嘿,有门。小子长勇气了。趁热打铁, 我牵着儿子的小手,连哄带扯地把他安在汉娜的身后。我这就当起了临时教练,帮助在起卧器上的孩子们练仰卧起坐。儿子的腹肌力量竟然很强,不要我协助,自己可以做十二个仰卧起坐,让师傅刮目相看。
这时,我一看时间,到了汉娜上芭蕾舞课的时间了。为了不让儿子中途放弃,跟着我们跑,我暗示她,我们该上“洗手间”了。汉娜不情愿地起身。我们就这样悄悄地溜出了功夫学校。
一路上,汉娜兴奋地说“妈妈,我太喜欢少林功夫了。我以后要继续来, 我不要去芭蕾舞学校。”
“这怎么行?你弟弟学功夫,你学芭蕾。”
“我也要学功夫。”
“不行,你是漂亮女孩,学芭蕾好看。”
“那学功夫的女孩子都是不漂亮的吗?”
“唔,,,,”
“妈妈,那你就把我变丑好吗?这样我就可以学少林功夫了”,
我顿时无语。 汉娜真以为只有丑姑娘才有资格学功夫啊。我忙解释,其实也不尽如此。但是,你不是喜欢漂亮吗,学功夫也行,但现在先学芭蕾。就在唠叨中,我们重新回到了周洁徐莉舞蹈学校。汉娜还回到原来的那个班级。原来的几位中国媳妇老友新朋喜相逢,很是高兴了一番。这样,把他爹和儿子撇在功夫学院,我们母女俩在芭蕾学校学舞。汉娜学的那是认真,亦步亦趋,绝不落后。跟上趟了,她那些同学可是在这儿学了一年了。我的顾虑消除了。
一个半小时后,结束舞蹈课出来,我问汉娜,“怎么样,喜欢芭蕾吗?”
你知道汉娜怎么说,“不喜欢!”“我喜欢少林功夫!妈妈,赶快带我回少林功夫学习!”
我完全无语了。并想说,恭喜了,行浩师傅,你又多了一个女弟子。同时,也想安慰徐老师说,“别担心,这姑娘唱反调呢!”
嗨,这才多大点小人啊,这妈该咋当啊!
|