設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
 
伊甸園內一博客  
園中耕耘與管理  
網絡日誌正文
名為上流,其實虛假(詩篇4默想2) 2024-05-24 20:32:31

名為上流,其實虛假(詩篇4默想2)

 

    經文:“你們這上流人哪,你們將我的尊榮變為羞辱,要到幾時呢你們喜愛虛妄,尋找虛假,要到幾時呢。(細拉)”(詩4:2)

 

詩篇第四篇第二節經文中文所譯“上流人”,原文乃是說“人子們”("sons of men" King James Version, American Standard Version, Darby Translation, etc.)並不表示他們上流或下流,文理聖經譯為“世人”,天主教思高聖經譯為“顯貴的人”,閩南聖經譯為“上等人”。亨利馬太(Matthew Henry)在註釋這節經文時提到可能的譯文是“偉大的人(of great men)”或“高階層的人(men of high degree)”。相信原文“人子們”較為符合大衛當時的想法,並且是大衛對這些人的特殊稱呼,是帶有諷刺意義的稱呼。當他一提到這些“上流人”時,他的臣子幕僚便能知道大衛心中所指的是什麼樣的人。這些人表面上似乎得人心,受擁戴,但他們卻是虛假的偽君子,他們“喜愛虛妄,尋找虛假”,實為下流。

此時正在追殺大衛的押沙龍,就是這一類人。根據撒母耳記下14章描述:“無人像押沙龍那樣俊美,得人的稱讚,從腳底到頭頂、毫無瑕疵”,並且“暗中得了以色列人的心”。但是,俊美的外表下,藏著一顆禍心。

主耶穌指著法利賽人說:“你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了。因為你們洗凈杯盤的外面,裏面卻盛滿了勒索和放蕩。”基督徒應當努力做到像耶穌基督所說的那樣:“你們的話,是,就說是,不是,就說不是。若再多說,就是出於那惡者”(太5:37)。基督徒應當遵循主耶穌的教導,行所當行,止所當止;襟懷坦白,誠實無偽。


瀏覽(1754) (1) 評論(0)
發表評論
我的名片
林業工人
註冊日期: 2012-12-17
訪問總量: 1,455,443 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
最新發布
· 2025年3月16日
· 2025年3月15日
· 詩篇選讀(2)詩篇23篇
· 2025年3月14日
· 2025年3月13日
· 2025年3月12日
· 詩篇選讀(1) 詩篇簡介及詩篇第
分類目錄
【牧場短語】
· 生命源頭,在你光中(詩篇36默想4
· 2025年2月22日
· 2025年2月19日
· 涓涓活水,生命源頭(詩篇36默想3
· 慈愛信實,何其寶貴(詩篇36默想
· 惡人罪過,目中無神(詩篇36默想1
· 誰能像主,救助困苦?(詩篇35默
· 求主興起,申明己冤(詩篇35默想4
· 以善報惡,主所喜悅(詩篇35默想3
· 三求七願,咒詛仇敵(詩篇35默想2
【基督教輔導】
· 怎樣作到內柔外剛(譯自恰克 斯文
· 誠信之戰 (恰克 斯文道)
· 聖經的成功法則 (恰克 斯文道)
· 了解當今時代
· 痛苦經歷叫人謙卑,悲傷過後信心
【查考聖經】
· 詩篇選讀(2)詩篇23篇
· 詩篇選讀(1) 詩篇簡介及詩篇第
· 雅各書查經(6) 信心的操練
· 雅各書查經(5) 信心與謙卑
· 雅各書查經(4)言語的服事
· 雅各書查經(3) 信心與生活
· 雅各書查經(2)試煉與信心
· 雅各書查經(1)導言
· 使徒行傳查經(24) 聖靈保守,安
· 使徒行傳查經(23):聖靈同行,風
【午夜夢回】
· 《加爾維斯敦,哦,加爾維斯敦》
· 《加爾維斯敦,哦,加爾維斯敦》
【講章】
· 洗禮課程簡明大綱(5)
· 洗禮課程簡明大綱(4)
· 洗禮課程簡明大綱(3)
· 撒瑪利亞婦人和Z世代
· 洗禮課程簡明大綱(2)
· 洗禮課程簡明大綱(1)
· 主是牧者(詩篇23)
【詩詞】
· 江南憶
· 秋興-頭韻詩(集古人句)
· 讀經點滴:耶利米哀歌1:1(2)
· 讀經點滴(1):耶利米哀歌1:1
· 甲辰元宵感時
· 日頭正當午,腳踢禾下土;小女喜
· 文革雜憶三首
· 贊家鄉梅乾菜
· 詩四首
· 憶甲午冬歸國省母
【What Would Jesus Do?】
【書緣】
· 波斯諺語
【時評】
· 美國總統的選舉和丘壇的思考
· 就環保問題與CahtGTP的對話
· 阿斯伯里復興運動始末-by Daniel
· 阿斯伯里歸來-by Doug Hankins
· 登魯迅山
· 每日我們與主同行 恰克 斯文道
· 有盼望的人生
· 犖犖大者
【讀經點滴】
· ​詩篇23:5解經和AI COPIL
· 五餅二魚的再思
· 讀經點滴:耶利米哀歌1:1(2)
· 管理你的恐懼情緒-恰克斯文道
· 腓立比書2:6-11
· 救主誕生
· 新命令?舊命令?
【馬可樓靈修禱告】
· 2025年3月16日
· 2025年3月15日
· 2025年3月14日
· 2025年3月13日
· 2025年3月12日
· 2025年3月11日
· 2025年3月10日
· 2025年3月9日
· 2025年3月8日
· 2025年3月6日
【十二凡人】
· 2024年8月23日
· 2024年6月12日
· 《十二凡人》第十章《賣主的猶大
· 《十二凡人》第十章《賣主的猶大
· 《十二凡人》第十章《賣主的猶大
· 《十二凡人》第十章《賣主的猶大
· 《十二凡人》第十章《賣主的猶大
· 《十二凡人》第十章《賣主的猶大
· 《十二凡人》第十章《賣主的猶大
· 《十二凡人》第十章《賣主的猶大
存檔目錄
2025-03-01 - 2025-03-25
2025-02-01 - 2025-02-28
2025-01-01 - 2025-01-30
2024-12-01 - 2024-12-31
2024-11-02 - 2024-11-30
2024-10-03 - 2024-10-31
2024-09-01 - 2024-09-29
2024-08-01 - 2024-08-31
2024-07-01 - 2024-07-31
2024-06-01 - 2024-06-30
2024-05-01 - 2024-05-30
2024-04-01 - 2024-04-30
2024-03-01 - 2024-03-31
2024-02-01 - 2024-02-29
2024-01-01 - 2024-01-31
2023-12-18 - 2023-12-31
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.