聖民愛神，神必保護(詩篇31默想6)

經文：“耶和華的聖民哪，你們都要愛他！耶和華保護誠實人，足足報應行事驕傲的人。凡仰望耶和華的人，你們都要壯膽，堅固你們的心。  ”(詩篇31：23-24)

大衛在最後一段經文又提到“亭子”以及“堅固城”(20節，21節)。“亭子”一詞在英文不同版本中，有不同的表達。在KJV，ASV，Darby等版本中，均譯成“a pavilion”，而ESV以及NASV將此詞譯為“shelter”(掩體)，NIV譯為“your dwelling”(你的居所)，而Jewish Complete Bible則翻譯成“refuge”(庇護所)。東方的亭子是建築在路旁或花園裡供人休息用的建築物，面積較小，大多只有頂，沒有牆。西方的亭子建築在主要居所附近，供遮風擋雨蔽烈日，休憩遊玩。亭子是四面敞開，無門無窗的建築。但原文這字卻是指密封之處，所以經文說，“你必暗暗地保守他們在亭子裡，免受口舌的爭鬧”。人們常用風、雨表示人的話語。口頭流傳有關其他人的閒言碎語，中文常用“風言風語”來形容，輕信流言蜚語叫做“聽見風，就是雨”。這種口舌的爭鬧，有着極大的殺傷力，正如人們所說的三人成虎，人言可畏。空穴可以來風，無風也會生浪，神的兒女實在需要有這樣的“亭子”以躲避言語的攻擊，口舌的爭鬧。詩篇的作者告訴我們，神為我們預備了這樣的亭子躲避風雨。風雨過後還可在亭子裡憩息，觀賞雨後的彩虹。

“堅固城”到底指的是那座城？我們可以由六十篇9節的話，猜測到底堅固城指什麼城而言。有一次大衛和跟隨他的人到了耶路撒冷，要攻打住在那地方的原居民耶布斯人，但耶布斯人譏笑大衛不能進耶布斯所住的地方，其實就是耶路撒冷。後來大衛攻取了錫安的保障，就是大衛城(撒下5：6-10 )。大衛當時仍然記得那一次的進攻，所以稱之為堅固城，後來安定了，便在他稱為堅固城中為王，也稱頌神在該城中向他所施奇妙的慈愛。“堅固城”在詩篇中出現兩次，即本篇21節以及6篇第9 節“誰能領我進堅固城？”相信兩處經文都是指錫安山的大衛城而言。神總是向大衛施奇妙的慈愛，我們也應有大衛的信心。22節的“至於我”，和從前的“至於我”，有相同的涵義，表示大衛的信心不改變(見5：7，17：15，30：6，31：22等經文的“至於我”)。

最後大衛用勝利姿態，得勝的聲音勸勉一切聖民說:“你們要愛神，因為耶和華保護誠實人，足足報應行事驕傲的人”。又說:“你們要壯膽，堅固你們的心”，正如在27篇14節也有同樣的呼召。