有罪不認，日夜哀哭(詩篇32默想2) 經文：“我閉口不認罪的時候，因終日唉哼而骨頭枯乾。 黑夜白日，你的手在我身上沉重；我的精液耗盡，如同夏天的乾旱。〔細拉〕”(詩篇32：3-4) 在詩篇32篇，大衛坦誠自己若有罪而不認罪時的痛苦光景：“我閉口不認罪的時候，因終日唉哼而骨頭枯乾”。人若犯了罪，就應當對付他的罪，而悔改就是對付罪。應當怎樣對付罪呢？“神所要的祭就是憂傷的靈；神啊!憂傷痛悔的心，你必不輕看”（詩51：17）。“遮掩自己罪過的，必不亨通；承認離棄罪過的，必蒙憐恤（箴28：13）。” 當大衛與赫人烏利亞的妻子拔示巴犯了姦淫罪，又藉人之手將赫人烏利亞殺害，之後，他因閉口不認罪，終日哀哼而骨頭枯乾，這痛苦是何等大。“哀哼”一詞譯得意義不夠強烈。原文乃是“吼叫”，英文聖經譯作roaring,我們翻閱撒母耳記下12：16，該處講到大衛“終夜躺在地上”，可能就在那一夜，大聲痛苦吼叫，後來臣子也如此說，“孩子活着的時候，你禁食哭泣”(撒下16：21)。“哭泣”一詞，原文為“不斷地哭泣”，可見大衛當時有何等的痛苦。罪是不能隱藏的，罪要面臨審判。大衛起初不肯認罪，只知道日夜大聲痛苦吼叫，但是他覺得痛苦有三：1.他覺得骨頭枯乾，活着指他周身骨頭疼痛；2.他覺得神的手在他身上沉重，使他覺得負擔不起；他的精液耗盡，如同夏天的乾旱。這或指他身體的衰竭，或指他的精神衰弱。 後來，大衛終於認罪。思高本聖經在第5節加了“我終於”三個字，相當於英文聖經里的“then”(NIV)，表達了一種認罪是赦罪的必須條件。大衛說我“終於”向你陳明我的罪，不隱瞞我的惡。“我要向耶和華承認我的過犯”，“你就赦免我的罪惡”。本篇有三次“細拉(Selah)”，分別在第4節，第5節和第7節。細拉在詩篇中的作用各部相同，所以很難譯成其他文字，因此在譯成各國文字時，大多保留了希伯來文音。本詩篇第4節的細拉可能表明弱聲，表示他因犯罪而吼叫的痛苦；迪節的細拉可能是強聲，表示他已蒙了赦免而起來；第7節的細拉，可能表示轉調，或可能由短調轉為長調，開始唱起樂歌。 人犯了罪，首先要認罪，才能得赦免，心裡才會有平安。不然的話，便會終日哀哼，日夜哀哭。
|
