【转】林郑24分钟录音全文
【按】 尽管林郑月娥已经宣布完全撤回送中条例，但是回头看看林郑前几天泄露出来的英文录音，可以看出一些很好玩的东西。 再看看网上那些狂叫要打香港“港独”、“暴徒”人一时销声匿迹，也很有意思。 youtube的林郑月娥的相关录音，似乎并不完全。 以下链接，是林郑全部英文录音的中文译文，由此可评估录音的真假与否。 http://news.creaders.net/china/2019/09/04/2131245.html
要点：
--作为一名行政长官来说，造成对香港的巨大破坏是不可原谅的。如果我有选择，第一件事就是离开，并深深道歉，以及下台。
--行政长官必须透过宪法为两位主人提供服务，即中央人民政府和香港人民，因此政治上的操纵空间非常非常有限。
--我们必须通过逮捕这些犯事者，来解决这种不断升级的暴力行为，
--我们将在10月1日举行一场低调但庄严的庆祝活动
--另一件我想向你们保证的是，我个人认为中央绝对没有计划出动解放军。我确信你们相当清楚，共产党现在相当害怕。因为他们知道后果太大而无法承担。就算他们不在乎香港，但他们在乎"一国两制"，他们在乎中国的国际形象。中国花了很长时间才建立起这种国际形象，并且取得发言权，证明中国不仅是一个巨大经济体，而且是一个负责任的巨大经济体。所以国家没有打算放弃所有这些积极的发展。现在没有短期解决方案，但他们愿意以长时间应对事件。
--有人在1997年前已经预言香港将死，但香港已经顺利渡过回归。虽然此刻我是悲观的，但香港未死，也许是重病，但还没死。我们这裡仍然有基础，仍然有祖国在背后。所以香港接下来必然会经历几个阶段。首先是制止暴力，经历了这个阶段后，根据圣经所言，下一个阶段会是复活。我们需要回归生活，此后我们想要迎接一个重生的香港，重振香港这个品牌。
|
