墨西哥的回忆 3
在M城一周，除了抵达那天上港口管理处到过市区，基本上是每天8点出门，乘出租车到港口，下午5时后下船，乘出租车原路返回旅馆，对市容印象较深的是每天往返于旅馆与港区之间必经的一片海滩。 早上，海滩空荡荡的，没几个人。黄昏时分回去经过，不知从哪儿冒出来许多男男女女，录音机放着高音喇叭，搂着跳舞。 有一天“挑灯夜战”工作到七点，回旅馆经过海滩，只见人山人海，灯火通明，“东风夜放花千树”。 旅馆到港区不远，乘出租15分钟车程，路线也不复杂，出旅馆往前开到海滩边右拐，一直往前就是。可是有一天从港区回旅馆，司机没走原路。也不知是绕道还是走远路。当时荣、翠茜、和南来客同坐一车，荣一看方向不对。马上喝住司机，咕嘟了几句西班牙语，司机连声“西西”掉头。 “我说路线不对，” 荣用英文对南来客说，“我听说过一些事儿。“ 荣和其他两位律师都会几句西班牙语-中学学过；翠茜能进行普通对话。南来客在墨西哥待了一周只学会了一个单词：格拉西亚。 除了乘出租车靠他们跟老墨打交道，午餐也得靠他们点。白先生是中远洋的法律顾问，中午有船长政委招待用餐；好人们则午餐自理。记得听证首日午休时，南来客一行5人下船到港区外就近找了家饭馆。依例先上一篮玉米片。桌上摆着红白两种蘸酱。南来客知道红的是辣酱，拿玉米片蘸了白的正要往嘴里搁，翠茜问，“能吃辣吗？” 南来客摇摇头。 “白的比红的辣多了。” 蘸少少试试。辣得七窍生烟，赶紧大口吞冰水。 第一天午餐是荣付账，第二天是崔斯，第三天是Jason，第四天南来客坚持付账。不是不知道他们可以报销，吃白食面子上过不去。翠茜是女士，加上年轻，没让她轮流坐庄。中午都是在港区附近的饭店用午餐。来来去去无非饮料、薄饼加豆泥肉末之类的。晚餐一般各自在旅馆餐厅用餐，或者结伴上外面餐厅（安全起见），各付各的。 海上航行，动辄数月，在异国他乡见到同胞，船员们格外亲热，问长问短。交谈中南来客得知，发生火灾后相当长一段时间，火并没有完全扑灭，船在茫茫大海中一路带火（闷烧状态）航行。 “怕不怕？” 明知幼稚还是忍不住问。 “怎么不怕？怕有什么用。” “遇上过海盗吗？” “遇上过。开着快艇，一条绳索射过来勾住船弦，人嗖嗖往上爬…” “怎么对付？” “过去上面规定不抵抗。后来不行了，有条船被劫，船员全部被杀死。现在绝不会让他们上船。“ 船员们的生活环境，用荣的话说，“bleak（苍凉）“。 “茶叶也没了，不好意思。本来应该叫船上的师傅做馒头包子招待你，” 船长满脸歉意。 南来客知道船长没说出口的是：可是不想便宜了那几个龟孙子。 话又说回来，两边最终还是坐在一桌吃了顿饭。 这天晚上，崔斯跟前台打听好，大家叫来出租车。 荣没出现。 翠茜说他前一天下午就回休斯顿了。 不辞而别啊。 南来客和崔斯一车，先去港区接上船长。 夜色朦胧，车上了山，停在一栋小楼前。小楼的霓虹灯，在幽静的林木中闪烁。 这是一家高档餐厅，豪华而不张扬。 众人被带到里间。里间靠墙有一个约两米高的大玻璃鱼缸，数十条海鱼在里面悠哉游哉。 崔斯做东，大家饱食一顿海鲜大餐。各种鱼虾蟹，最难忘的是海蟑螂。 双方把酒言欢，谈笑风生，尽管几个钟头前还在船上斗得你死我活。 一人向隅。 船长在喝闷酒。 酒过三巡，南来客犯了打抱不平的脾气，趁着三分酒劲对船长说， ”那孩子倒霉了。“ ”他没事，我麻烦了，“船长黯然说。 “别担心，有我在，” 白先生在一旁探过身来，对船长说，然后又用汉语对南来客说， ”回去等我的电话，有事要麻烦你。“
|
