童言拜读澳洲蔡紫云博士大作«不要讥笑同胞的英语不好!»(http://www.chinareviewnews.com 2009年10月18日), 拍案叫绝! 诚然,可笑可耻的不是英语说得不好,而是崇洋媚外的心态. 语言本身不过就是社会沟通的工具.当今世界各国各族政治,经济,文化交流愈趋频密,为了增进交流,努力学习多种语言是必要的,尤其是身居海外的同胞,为了融入所在地的主流社会,更有义务学好所在地主要语言,但是作为中国人,作为中华民族的族裔,首先要学好自己民族本身的语言.做不到这一点,何光彩之有?!在国外为了工作,学习和生活上的方便,取个外文名字,也无可厚非;但是生为中国人,体内流淌着中国人的血,却把自己的中文名字也丢掉了,则可悲!中国人, 或者说中华民族在世界上的成就和贡献, 绝不是因为说英文, 更不是因为拥有外文名字. 童言很欣赏自己的几个外甥,他们基本上是在加拿大长大,或者根本就是在加拿大出生,现在他们可以说是加拿大的精英:取得硕士学位,成为建筑工程师,电脑工程师,机械工程师,可是他们根本就没有一个英文名字(用的是中文的英文译音),他们在家里说的是从小父母教的广东话,更为可敬的是,他们言传身教,让自己的子女出去学英文,学法文,也学中文,但规定在家里一定讲中文,呼中文名字! 童言诚意推荐蔡紫云博士的«不要讥笑同胞的英语不好!»一文. |